Fehéroroszország kiveszi, hogy szorítsa Alekszandr Lukasenkót, hogy hagyjon fel

Varsóban egy forró vasárnap reggel volt, és Veronica Laputska készen állt.

hogy

A Lengyelországban élő fiatal belorusz arra készül, hogy szavazzon Alekszandr Lukasenko ellen, aki 26 éve vasököllel irányítja a volt szovjet köztársaságot. Kora reggeltől a választók hosszú sorokban várakoztak a szavazóhelyiségekben és a belorusz nagykövetségeken szerte a világon.

Amikor Laputska Varsótól mintegy 120 mérföldre elérte szavazókörzetét - amelyet a tömeg elkerülése érdekében választott - látta, hogy egy végtelen tömeg várt már.

"Óránként 6-15 embert engedtek a világ összes diplomáciai telephelyére" - mondta. "Lengyelországban az összes konzulátuson és a nagykövetségen legfeljebb 10 embert engedtek be."

Soha nem szavazhatott.

Laputska szavazási törekvése sok külföldön élő belorusz elszántságát mutatja Lukasenko elűzésére. Míg a belorusz fővárosban, Minszkben több tízezren tiltakoztak, az ország határain kívüli lakosok a tengerentúlon szavaznak, és az internetet használják arra, hogy odahaza felkeltsék a nézeteltéréseket. Becslések szerint 2,5–3,5 millió belorusz származású ember él a Belarusz Köztársaságon kívül. Fehéroroszország lakossága körülbelül 9,5 millió.

A hatodik ciklusát ismét betöltő Lukasenko az augusztusi választásokat követően soha nem látott tiltakozásokkal találkozott annak ellenére, hogy a bűnüldöző szervek, a bíróságok és a média majdnem abszolút állami ellenőrzése alatt állt. A tüntetők támogatásuknak adtak hangot az ellenzéki jelölt, Szvjatlana Cihanouskaja iránt, akinek férje híres blogger és politikai fogoly. De sokatmondó, hogy Litvániában keresett menedéket, ahol körülbelül 36 000 belorusz él. Az ex-patriátus közösség létfontosságú mentőöv az odahaza gondolkodók számára.

Laputska, a Lengyelországban élő nő, egyike azon sok fehérorosz fiatalnak, akik változást követelnek a tengerentúlról. A kelet-európai különféle hátterű szakemberek közösségének, a Digital Communication Network kutatási vezetője, és társalapítója az Eurázsiai Államoknak az Átmeneti Központban, vagy az EAST Centerben, a posztszovjet országokra szakosodott agytrösztben.

Laputska számára ezek a választások rávilágítanak az ellenzék és az állam által egyaránt alkalmazott technológiára, hogy reklámozzák üzeneteiket olyan közösségi média alkalmazások segítségével, mint a Telegram és az Instagram.

A nagy tiltakozások valószínűleg folytatódni fognak, „annak ellenére, hogy a kormány folyamatosan elnyomja és megfélemlíti az embereket” - mondta Andrei Yeliseyeu, az EAST Center kutatási igazgatója.

A külföldi fehéroroszok megválasztották országaik nagykövetségeit, valamint nemzetközi tüntetések lebonyolítására szerveződtek. A beloruszok az országon belül is akár 100 000 ember menetét is megtartották.

A tengerentúlon a nyomás felerősödött. Az Európai Unió közleményt adott ki a választások elítéléséről. Ukrajna visszahívta nagykövetét. Úgy tűnik, hogy az Egyesült Államok, amely a Minszkkel való közeledést kívánja elérni, visszalép.

"A belarusz tüntetések nem az ország függetlenségéről szólnak, hanem általában a biztonságról és a demokráciáról Európában" - mondja Natalia Kaliada, a Kreatív Politikai Központ igazgatója és a Belarusz Szabad Színház társalapítója. Ő sem él Fehéroroszországban, és második otthont talált az Egyesült Királyságban. Az általa létrehozott színház továbbra is aktívan működik Belarusz földalatti felszínén.

A folyamatban lévő tüntetéseket összeköti Fehéroroszország ingatag geopolitikai helyzetével: Az Európai Unió és Oroszország között elhelyezkedő ország csatlakozott az orosz vezetésű Eurázsiai Unióhoz, és erősen függ Moszkvától és Vlagyimir Putyintól.

"Oroszország Fehéroroszországot használja próbaterületként kibernetikai eszközei és eszközei számára, amelyeket később az Egyesült Királyságban vagy az Egyesült Államokban alkalmaznak a beavatkozásra" - mondta Kaliada. "A Nyugatnak meg kell értenie, hogy meg kell szabadulni a probléma gyökerétől."

(Szerkesztette: Kathleen Huston és Matthew Cooper.)