Régi betegségnevek és modern definícióik

Gyors áttekintés az őseid által használt orvosi kifejezésekről a halálról.

Képes - Vakság

Malária - Maláriás láz

Amerikai pestis - Sárgaláz

Anasarca - Általános masszív ödéma

Hangvesztés - Gégehurut

Aphtha - A csecsemő betegség "rigó"

Gutaütés - Bénulás a stroke miatt

Asphycsia/Asphicsia - Cianotikus és oxigénhiány

Sorvadás - Elpazarlás vagy csökkenő méret.

Rossz vér - Szifilisz

Epe láz - Tífusz, malária, hepatitis vagy megemelkedett hőmérséklet és epe hányás

Epekedés - Májbetegséggel járó sárgaság

Fekete pestis vagy halál - Bubópestis

Fekete láz - Akut fertőzés magas hőmérsékletű és sötétvörös bőrelváltozásokkal és magas ortalitási gyakorisággal

Fekete pox - Fekete Kis himlő

Fekete hányás - Öreg fekete vér hányása fekélyek vagy sárgaláz miatt

Blackwater-láz - Sötét vizelet magas hőmérséklethez társítva

A hólyag a torkában - Difteria (halotti anyakönyvi kivonatokon látható)

Vérmérgezés - Bakteriális fertőzés; vérmérgezés

Véres fluxus - Véres széklet

Véres verejték - Izzadásos betegség

Csont borotválkozás - Isiász

Agyláz - Agyhártyagyulladás

Breakbone - Dengue-láz

Bright-kór - Krónikus gyulladásos vesebetegség

Bronz János - Sárgaláz

Bule - Forrás, daganat vagy duzzanat

Leromlás - Alultápláltság

Cacogastric - Gyomorrontás

Kacospysy - Szabálytalan pulzus

Pusztulásnak indult - Leeső betegség vagy epilepszia esetén

Hastífusz - Tífusz; más néven tábori hasmenés

Kutyaőrület - Veszettség, hidrofóbia

Féreg - A száj vagy az ajkak fekélye vagy a herpes simplex

Görcs - Görcsrohamok/transzok

Catarrhal - Az orr és a torok váladékozása megfázás vagy allergia következtében

Cerebritis - Agygyulladás vagy ólommérgezés

Fagyás - A végtagok duzzanata, amelyet hideg okozhat

Gyermekágyi láz - A gyermek születését követő fertőzés

Állköhögés - Szamárköhögés

Vérszegénység - Vashiányos vérszegénység

Kolera - Akut súlyos fertőző hasmenés a bélbélés elhúzódásával

Kolera morbus - Jellemző hányinger, hányás, hasi görcsök, megemelkedett hőmérséklet stb. Lehet vakbélgyulladás

Cholecystitus - Az epehólyag gyulladása

Cholelithiasis - Epekövek

Vitustánc - Görcsök, torzulások és tánc által jellemzett betegség

Hideg pestis - Ague, amelyet hidegrázás jellemez

Kólika - Hasi fájdalom és görcs

Bezárás - Meghalt, vagy nem sokkal a szülés után

Pangásos hidegrázás - Malária

Torlódás - Bármely folyadékgyűjtés egy szervben, például a tüdőben

Pangásos hidegrázás - Malária hasmenéssel

Pangásos láz - Malária

Fogyasztás - Tuberkulózis

Korrupció - Fertőzés

Coryza - Megfázás

Költségesség - Székrekedés

Görcsös kólika - Vakbélgyulladás

Növénybetegség - Túlfeszített gyomor

Croup - Gégegyulladás, diftéria vagy torokgyulladás

Cianózis - Sötét bőrszín a vér oxigénhiányától

Cynanche - A torok betegségei

Hólyaggyulladás - A hólyag gyulladása

Nappali láz - Egy napig tartó láz; izzadásos betegség

Gyengeség - Mozgáshiány vagy ágyban maradás

Elaggás - Gyengeség az öregség miatt

Delirium tremens - Alkoholizmus miatti hallucinációk

Dengue - Kelet-Afrikában endemikus fertőző láz

Fogazat - Fogvágás

Deplumáció - A szemhéjak daganata, amely hajhullást okoz

Napló láz - Egy napig tartó láz

Diptheria - A torok fertőző betegsége

Szopornyica - Általában állatbetegség, rossz közérzet, orr- és torokürülés, étvágytalanság

Dock láz - Sárgaláz

Vízkór - Ödéma (duzzanat), amelyet gyakran vese- vagy szívbetegség okoz

Az agy cseppje - Agyvelőgyulladás

Száraz hasfájás - Ólommérgezés

Diszkrasia - Rendellenes testállapot

Vérhas - A vastagbél gyulladása a nyálkahártya és a vér gyakori átjutásával

Dysorexy - Csökkent étvágy

Dyspepsia - Emésztési zavarok és gyomorégés. Szívroham tünetei

Dysury - Vizelési nehézség

Eksztázis - A katalepszia egy formája, amelyet az észvesztés jellemez

Ödéma - Nephrosis; a szövetek duzzanata

A tüdő ödémája - Pangásos szívelégtelenség, a csepp formája

Angolna dolog - Orbánc

Vastagbőrűség - A lepra egyik formája

Agyvelőgyulladás - Agyduzzanat; más néven alvási betegség

Enterális láz - Tífusz

Enterocolitis - A belek gyulladása

Bélgyulladás - A belek felfúvódása

Epitaxis - Orrvérzés

Orbánc - Fertőző bőrbetegség, a vezikuláris és hagymás elváltozásokkal rendelkező Streptococcusok miatt

Extravasztált vér - Az erek szakadása

Bukó betegség - Epilepszia

Kövér máj - Májcirrózis

Illik - Hirtelen támadás vagy az izomaktivitás rohama

Fényáram - A folyadék túlzott áramlása vagy folyása, például vérzés vagy hasmenés

Humoráradat - Keringés

Francia himlő - Szifilisz

Összejövetel - A genny gyűjteménye

Az őrültek általános bénulása - őrültség és gyengeség szindróma, amely a harmadlagos szifiliszben fordul elő.

Mirigyláz - Mononukleózis

Nagy pox - Szifilisz

Zöld láz/betegség - Anémia

Grippe/markolat - Influenzaszerű tünetek

Grocer viszketése - A cukor vagy liszt atkái által okozott bőrbetegség

Hektikus panasz - Ismétlődő láz

Hematemesis - Vér hányása

Hematuria - Véres vizelet

Hemiplegy - A test egyik oldalának bénulása

Csípő köszvény - Osteomylitis

Borzalmak - Delirium tremens

Hydrocephalus - Megnagyobbodott fej, víz az agyon

Hydropericardium - Szívcsepp

Víziszony - Veszettség

Hydrothroax - Csepp mellkasban

Hipertrófiás - A szerv megnagyobbodása, mint a szív

Varasodás - Fertőző bőrbetegség, amelyet pustulák jellemeznek

Kiéhezettség - Az élelmiszerhiány miatt kialakuló fizikai állapot

Gyermekparalízis - Gyermekbénulás

Bél kólika - Hasi fájdalom a helytelen étrend miatt

Börtönláz - Tífusz

Sárgaság - A belek elzáródása által okozott állapot

King gonoszsága - A nyak és a nyirokmirigyek tuberkulózisa

Kruchhusten - Szamárköhögés

Lagrippe - Influenza

Laryngismus Stridulus - Görcsös far

Merevgörcs - Tetanusz vagy a nyak és az állkapocs izmait érintő fertőző betegség. Kezelés nélkül 8 nap alatt végzetes

Hosszú betegség - Tuberkulózis

Lues betegség - Szifilisz

Lues venera - Nemi betegség

Lumbágó - Hátfájás

Tüdő láz - Tüdőgyulladás

Tüdőbetegség - Tuberkulózis

Hazudni - A csecsemő szülésének ideje

Rosszindulatú torokfájás - Diftéria

Mánia - Őrület

Elgyengülés - A test fokozatos pazarlása, mint az alultápláltság

Membrános far - Diftéria

Agyhártyagyulladás - Az agy vagy a gerincvelő inflációi

Metritis - Méhgyulladás vagy gennyes hüvelyváladék

Miazma - Mérgező gőzökről úgy gondolják, hogy megfertőzik a levegőt

Tejláz - A szennyezett tej elfogyasztása által okozott betegség, például unduláns láz vagy brucellózis

Tejláb - Szülés utáni thrombophlebitis

Tejbetegség - Mérgező gyomokat evő szarvasmarha tejének betegségei

Normál - Üszkösödés

Morphew - Skorbut hólyagok a testen

Sanyargatás - Nekrotikus szövet gangrénje

Csontvelőgyulladás - A gerinc gyulladása

Szívizomgyulladás - A szívizmok gyulladása

Elhalás - A csontok vagy szövetek morfikációja

Nephrosis - Vese degeneráció

Nepritis - Vese gyulladás

Ideges leborulás - Rendkívüli kimerültség a fizikai és szellemi tevékenységek irányításának képtelensége miatt

Neuralgia - Kellemetlen érzésnek nevezik, mint például a "fejfájás" a fej neuralgiája volt

Nosztalgia - Honvágy

Bénulás - A kontrollált izmok bénulása vagy kontrollálatlan mozgása. "Halál oka" néven szerepelt

Roham - Görcs

Bőrhólyagosodás - A vizes hólyagok bőrbetegsége

Szívburokgyulladás - A szív gyulladása

Peripneumonia - Tüdőgyulladás

Peritonotis - A hasi terület gyulladása

Petechialis láz - Láz, amelyet bőrfoltosság jellemez

Puerperális kimerültség - Halál a gyermek születése miatt

Phthiriasis - Tetűfertőzés

Tüdővész - Krónikus elvesztegetés vagy a tuberkulózis neve

Aranyér - Aranyér

Pestis - Akut lázas, magas fertőzéssel járó betegség, magas halálozási arány mellett

Mellhártyagyulladás - Minden fájdalom a mellkas területén minden egyes lélegzetvételkor

Podagra - Köszvény

Gyermekbénulás - Polio Potter asztma - Fibroid pthisis

Pott-kór - A gerinc tuberkulózisa

Puerperális kimerültség - Halál a szülés miatt

Puerperális láz - Emelkedett hőmérséklet csecsemő megszületése után

Puking-láz - Tejbetegség

Rothadt láz - Diftéria.

Tüszős mandulagyulladás - Mandulagyulladás.

Remittáló láz - Malária

Reuma - Az ízületek fájdalmával járó rendellenességek

Angolkór - A csontrendszer betegsége

Rose hideg - Szénanátha vagy allergiás orr tünetei

Rubeola - kanyaró

Szanguinos kéreg - Heg

Vörheny - skarlát

skarlát - Vörös kiütés által jellemzett betegség

Scarlet kiütés - Rózsahimlő

Isiász - Reuma a csípőben

Scirrhus - Rákos daganatok

Scotomy - Szédülés, hányinger és a látás homálya

Scrivener bénulása - Írói görcs

Csavarok - Reuma

Görvélykór - A nyaki nyirokmirigyek tuberkulózisa. Lassan halad a tályogok és a pisztolyok. Fiatal ember betegsége

Scrumpox - Bőrbetegség, impetigo

Skorbut - A C-vitamin hiánya. A gyengeség, a szivacsos íny és a bőr alatti vérzések tünetei

Vérmérgezés - Vérmérgezés

Remeg - Delirium tremens

Rázás - Hidegrázás, ague

Övsömör - Vírusos betegség bőrhólyagokkal

Hajó láz - Tífusz

Siriasis - Az agy gyulladása a napsugárzás miatt

Kökény - Tejbetegség

Kis pox - Fertőző betegség, lázzal és hólyagokkal

Az agy lágyulása - Agyvérzés vagy vérzés következménye az agyban, amelynek eredménye a szövet lágyulása ezen a területen

Torokfájdalom - Diphtheria vagy quinsy

Spanyol influenza - Járványos influenza

Görcsök - Az izom vagy az izomcsoport hirtelen akaratlan összehúzódása, mint egy görcs

Spina bifida - A gerinc deformitása

Foltos láz - Vagy tífusz, vagy agyhártyagyulladás

Sprue - Trópusi betegség, amelyet bélrendszeri rendellenességek és torokfájás jellemez

Szent Antal tüze - Szintén erysipelák, de az érintett bőrfelületek miatt így nevezték el élénkpiros megjelenésűek

Szent Vitas tánc - Az önkéntelenül végrehajtott gyors, komplex rángatózó mozgások szüntelen előfordulása

Szájgyulladás - A száj gyulladása

Idegen láza - Sárgaláz

Idegenség - Törés

Sudor anglicus - Izzadásos betegség

Nyári panasz - Hasmenés, általában csecsemőknél a romlott tej miatt

Napszúrás - A testhőmérséklet ellenőrizetlen emelkedése a környezeti hő hatására. A nátrium hiánya a testben hajlamosító ok

Mocsári betegség - Lehet malária, tífusz vagy encephalitis

Izzadásos betegség - A 15. században az Egyesült Királyságban gyakori fertőző és halálos betegség

Tetanusz - Fertőző láz, amelyet magas láz, fejfájás és szédülés jellemez

Trombózis - Vérrög az erekben

Rigó - Gyermekkori betegség, amelyet a száj, az ajkak és a torok foltjai jellemeznek

Kullancsláz - Sziklás hegyi láz

A terhesség toxémiája - Rángógörcs

Árok szája - Fájdalmas fekélyek találhatók az íny mentén, a rossz táplálkozás és a nem megfelelő higiénia okozza

Tussis görcs - Szamárköhögés

Tífusz - A fertőző láz magas lázat, fejfájást és szédülést jellemzett

Himlő - Himlő

Érvágás - Vérzés

Viper tánca - Szent Vitus tánc

Víz az agyon - Megnagyobbodott fej

Fehér duzzanat - A csont tuberkulózisa

Téli láz - Tüdőgyulladás

Méhláz - A méh fertőzése.

Féreg illik - Fogadással, férgekkel, megemelkedett hőmérséklettel vagy hasmenéssel járó görcsök