Viszlát, Lenin! (2003)

Viszlát, Lenin! a világ új lehetőségekre ébred, de Alex társadalmi vakságot kényszerít az anyjára.

Viszlát, Lenin!

1989 van, és Németország még mindig megosztott nemzet. Miután férje elhagyja őt egy jobb életért Nyugat-Németországban, Christiane (Katrin Sass) büszkén találja magát "házasságban szocialista hazájával". A Németország egyesülését megelőző napokban Christiane szívrohamot kapott, miután tanúja volt annak, hogy fia, Alex (Daniel Brühl) antikommunista tüntetésen menetel. Kómába csúszva Christiane átalszik a berlini fal összeomlásán és a kelet egyesülésén a nyugattal.

Amikor nyolc hónappal később felébred, a kapitalizmus diadalmaskodott azzal, hogy Németországot globalizált etoszral telítette. Még a családja is magáévá tette a nyugatot: Alex műholdas TV-ételeket helyez fel, Ariane lánya (Maria Simon) pedig a Burger Kingnél dolgozik. Christiane nagy alvása alatt a kommunista DDR csekély ismeretét felváltotta a márkajelzés és az új nyugatiasodott haladási eszmék. Attól tartva, hogy édesanyja törékeny egészségi állapota nem éli túl Németország egyesítését, Alex újból berendezi a családi lakást a volt NDK (most) giccses kommunista esztétikájával. Annyira aprólékos Alex kitalációja, hogy hazatérve Christiane boldogan megjegyzi, hogy semmi sem változott.

Ban ben Viszlát, Lenin! a világ új lehetőségekre ébred, de Alex társadalmi vakságot kényszerít az anyjára, és úgy gondolja, hogy életben marad, ha politikája változatlanul folytatódhat. Ha Christiane nem szenvedett szívrohamot, miután tanúja volt Alex ellenzéki politikájának, a berlini fal összeomlása mindenképp csomagot küldött volna az egészségére. Tehát az a fantázia, hogy nagy világváltoztató eseményeket alszunk át, számos tragikomikus lehetőséget kínál. Mi lenne, ha ugyanez történne a World Trade Center alkalmazottjával? Felébredne és munkába állna, vagy szerettei megvédenék-e a történelemtől?

Kezdetben Alex karádéja kevés kihívást jelent. Telepít egy rejtett videomagnót, amely lejátssza a régi híranyagokat, és új importált ételeket ürít a kukában talált üvegekbe. Amikor anya kémlel egy Coca-Cola óriásplakátot az ablakán, Alex felkéri Denis (Florian Lukas) kezdő filmrendezőt, hogy készítsen egy elrugaszkodott híreket - hamis híradókkal és videofelvételekkel kiegészítve -, hogy megmagyarázza annak megjelenését. Alex a saját propagandagépezetévé válik, és olyan hazugságokat forgat, amelyek ellen egykor gyűlt össze.

Alex azonban hamarosan rájön, hogy a történelem szemétdombja nem csupán archív hírek felvételeiből és régi savanyú üvegekből áll. A hajdani NDK-ra kényszerített attitűd gyorsan változik, ami megnehezíti azon emberek felkutatását, akik hajlandók örökíteni a regresszív maskaráját. Christiane születésnapján Alex meggyőzi néhány barátját, hogy csatlakozzanak hozzá a hazugságban. Még Alex új barátnője, Lara (Chulpan Khamatova) is játszik egy darabig. De amikor idealista háttértörténeteket kezd feltalálni Lara és nővére rosszkedvű barátja, Rainer (Alexander Beyer) számára, a hazugság kontrollálatlanul forog, feszültséget okozva Alex és a körülötte élők között.

Alex vágya, hogy mindenáron segítsen anyjának, azt feltételezi Viszlát, Lenin! szívből jövő és keserédes. De a hazugság csak mások felhalmozásával tartható fenn. Egy idő után úgy érzi, mintha a cselekmény meghaladná logikai határait, és a legjobb melodramatikus szándék ellenére is értelmetlen lesz. "Nem akartam Viszlát Lenin! hogy farkas legyen "- mondja Wolfgang Becker rendező a film hivatalos oldalán." Mindenki másképp érzi, hogy a vígjáték - a szó legjobb értelmében - milyen messzire képes eljutni, és azt a pontot, amikor pofonegyszerűvé és ostobasággá válik. "

Becker minden bizonnyal tudja, hogyan kell finomhangolású drámai előadásokat kivívni szereplőiből (Brühl, Sass és Simon kiemelkedőek), de ha vígjátékról van szó, a rendező túl messzire viszi a poént, olyan reduktív pofontrükkökre támaszkodva, mint a gyors mozgás. A leghatékonyabb komikus pillanatok tisztelegnek a popkultúra jelek és a vállalati márkaépítés előtt. A helikopteren lógó Lenin-szobor felidézi az édes élet, és egy jelenet 2001: Űr Odüsszea Denis egyik házi videójában újrateremti. Az ismétlődő Coca-Cola és Burger King védjegyek szellemesen tudomásul veszik, hogy a fogyasztásnak még az ásásnak is elkerülhetetlenül középpontot kell adnia.

Az a jelenet, amikor Ariane megkezdi Burger King-i hivatali idejét, pontosan úgy van megrendezve, mint egy sajtos tévéreklám, valójában megállítja az elbeszélés folyamatát, mintha a mozi szünetét jelentették volna be. Ban ben A Truman Show, Meryl (Laura Linney) hasonlóan megszakítja a diegézist, hogy otthonteremtési tippeket kínáljon. Ha ez a film szatirizálja azt a vágyunkat, hogy elmerüljünk a globális képfolyamban, akkor Viszlát, Lenin! bemutatja, hogy a globalizáció hatékony kritikája függ mindenütt jelenlétének elismerésétől, nem számít vágyunk.