Cseh Köztársaság/République tchèque

Ondřej KLÍPA úr

A cigány kisebbséggel foglalkozó tanács titkárságának vezetője

A Cseh Köztársaság kormányának nemzeti kisebbségi tanácsa

A Cseh Köztársaság kormányának irodája

nábřeží Edvarda Beneše 4

CZ Praha 1 - 118 01

Tel .: +420 224 002 043; M +420 724 050 336

Sirli asszony TOOMING

Kulturális Sokszínűség Tanszék

Kulturális Minisztérium

23, Suur-Karja utca, EE-15076 Tallinn

Telefon: +372 628 2261 +372 628 2261; Fax: +372 628 2325

Finnország/Finlande

Hannele SYRJÄ asszony

Főtisztviselő - a roma ügyekkel foglalkozó tanácsadó testület

Szociális és Egészségügyi Minisztérium

P. O. Box 33, FI-00023 Kormány

Tel .: +358 (0) 9 160 74308; Fax: +358 (0) 50 553 5530

Henry HEDMAN úr

A roma ügyekkel foglalkozó tanácsadó testület tagja

Telefon: +358 19 733 255 és + 358 50 5632640

Franciaország

M. Pierre HERISSON

Sénateur de la Haute-Savoie

A Gens du voyage bizottság nemzeti konzultatív elnöke

7. avenue du Parmelan

Mlle Constance TARNEAUD

Pierre HERISSON segédfőnök Sénateur

Tel .: +33 (0) 1 42 34 34 80; Fax: +33 (0) 1 42 34 40 89

Georgia/Géorgie

Németország/Allemagne

A Németországi Szövetségi Köztársaság szövetségi belügyminisztériuma

M II 4. osztály - Nationale Minderheiten, Deutschland; Europäische

Minderheitenpolitik; Belange anderer Sprachgruppen Deutschland-ban

Graurheindorfer Straße 198, 53117 Bonn

Tel .: +49 22899 681 3766; Fax: +49 22899 681 53766

Görögország/Grèce

Írország/Irlande

Olaszország/Italie

Pietro VULPIANI úr

UNAR - Ufficio nazionale antidiscriminazioni razziali

Dipartimento per diritti e le pari opportunità

Presidenza del Consiglio dei Ministri

Largo Chigi 19, I-00187 Roma
Tel .: + 39 06 67792302; Fax: + 39 06 67792272; Cell + 39 349 8367351

Lettország/Lettonie

Deniss KRETALOVS úr

Senior Desk Officer

Társadalmi integráció és a civil társadalom fejlesztésének osztálya

Kulturális Minisztérium

Kr. Valdemara utca 11 a, LV-1364 Riga

Tel .: +371 67330312

Litvánia/Lituanie

Gražina SLUŠKO asszony

Felelős a roma ügyekért

A nemzeti kisebbségi kérdések felosztása

Kulturális Minisztérium

J. Basanaviciaus str. 5, LT- 5683 Vilnius
Tel. +370 2 619 486, fax +370 2 623 120

Luxemburg

M. Michel NEYENS

Conseiller de direction premier klasszikus

Ministère de la Famille et de l'Intégration

12–14, Avenue Emile Reuter

Tel .: +352 247-86515

Moldovai Köztársaság/République de Moldova

Nicolae RADIŢA úr (Az elnökség tagja/elnökségi tag)

A „Roma Nemzeti Központ” civil szervezet elnöke

109/1 Alekszej Mateejevici u., Ap. 306

Tel .: +373 22 227099, 244667

Aleksandra ZLOKOVIC

Tanácsadó - Külügyi és Európai Integrációs Minisztérium

Stanka Dragojevica 2

81000 Podgorica, Montenegró

Tel .: +382 20 246 443; Fax. +382 20 225 702

Hollandia/Pays-Bas

Cornelis Marinus (Cor) de VOS

Nieuwegein volt polgármestere

Puccinihof 3, 3438 XW Nieuwegein

Tel .: +31306303876; Cell +31653165072

Norvégia/Norvège

Cecilie HAARE asszony

Tanácsadó - a számi és kisebbségi ügyek osztálya

Kormányigazgatási, reform- és egyházügyi minisztérium

Akersgt. 59, Oslo

P.O. Box 8004, N-0030 Oslo

Tel .: +47 22 24 70 95; Fax: + 47 22 24 95 38

Lengyelország/Pologne

Małgorzata RÓŻYCKA asszony

Nemzeti és Etnikai Kisebbségi Osztály

Felekezetek, Nemzeti és Etnikai Kisebbségek Osztálya

Belügyminisztérium

5 Stefan Batory Str., PL02-591 Varsó

Tel .: +48 (0) 22 60 144 22

P ortugal

Románia/Roumanie

Valentin MOCANU úr

államtitkár

Munkaügyi, Családügyi és Szociális Védelmi Minisztérium

2 B Dem. I. Dobrescu utca

1. szektor, Bukarest

Tel .: +40 21 319 25 84; Fax: +40 21 311 05 80

Orosz Föderáció/Fédération de Russie

Szergej TOLKALIN úr

Humanitárius Együttműködési és Emberi Jogi Főosztály

Külügyminisztérium

Smolenskaya-Sennaya tér 32/34, Moszkva, 119 200

Tel .: +7 499 244 30 31/244 30 25; Fax: +7 499 244 30 45

Szerbia/Serbie

Mrs. Slavica DENIC

Emberi és Kisebbségi Jogok Minisztériuma,

Közigazgatás és helyi önkormányzat

Bulevar Mihajla Pupina 2, 11000 Belgrád

Tel .: + 381 11 301 4880

A „Gyerekeken át a családig” civil szervezet igazgatóságának tagja

Dolná 48/19, 967 01 Kremnica

Tel .: + 421 915 988443; 421 45 6743082

Szlovénia/Slovénie

Vera KLOPČIČ

Az Etnikai Tanulmányok Intézetének tudományos főmunkatársa

Erjavčeva 26, 1000 Ljubljana

Tel .: +386 1 200 18 74

Spanyolország/Espagne

Rocio ARIÑO SERRANO

Chef des Programs - Sous-direction des Programs Sociales

A Szolgáltatások Főigazgatósága a Famille et l'Enfance szolgáltatásokra

Ministère de la santé, des Services sociaux et de l’Egalité

Po de la Castellana, 67, 6ème étage, B-633

Tel .: +34 918226592

Svédország/Suède

Mrs. Elin STRAND

Enheten för diskrimineringsfrågor/Diszkriminációs kérdések osztálya

Arbetsmarknadsdepartementet/Foglalkoztatási Minisztérium

Tel. (Közvetlen szám): +46 (0) 8 405 14 61; Mobil: +46 (0) 76 135 88 98

Svájc/Suisse

"A Macedónia Volt Jugoszláv Köztársaság ”/ «L’ex-République yougoslave de Macédoine»

KAMBERI Mabera ( Elnök/Présidente)

A koordinációs és technikai segítségnyújtási szektor vezetője

Munkaügyi és Szociálpolitikai Minisztérium

Ul Dame Gruev 14. szám, MK- 1000 Szkopje

Tel .: +389 2 3 106 224; Mobil: + 389 75 367 632;

Fax: +389 2 311 0251

Mrs. Hande YALNIZOĞLU

Nursuna Memecan parlamenti képviselő tanácsadója

Meşrutiyet Cad. Güneş Han sz .: 19 Beyoğlu/İstanbul

Tel .: +90 532 617 4656

A Kulturális és Idegenforgalmi Minisztérium osztályvezetője

Ismet Inönü Bulvari, 5. sz,

06100 Emek, Ankara

Tel .: +90 312 212 83 00/2009; Fax: +90 312 212 37 88

Nemzetközi Kapcsolatok és EU Koordináció Tanszék

Kulturális és Idegenforgalmi Minisztérium

İsmet İnönü Bulvarı. Nem: 5

06100 Emek, Ankara.

Tel .: +90 312 212 83 00/2040; Mobil: +90 532 456 06 34

Fax: +90 312 212 37 88

Petro Grygorichenko úr

Az „Ukrajna Romák Kongresszusa” közszervezetek szövetségének elnöke

Tel .: +38 (044) 278 87 11; Mob .: 098 042 28 42

Egyesült Királyság/Royaume Uni

Mr. Ian NAYSMITH ( Alelnök/alelnök)

Cigány, utazó és nemzetközi politikai egyenlőség és vállalkozás részleg vezetője

Közösségek és helyi önkormányzatok osztálya

Eland ház (5/A1)
Bressenden Place
London SW1E 5DU

Tel .: + 44 (0) 303 444 2063. Fax: +44 (0) 20 7944 2460

RÉSZTVEVŐK

A nemzeti kisebbségek védelméről szóló keretegyezmény (FCNM) tanácsadó bizottsága/Comité consultatif de la Convention-cadre pour la protection des minorités nationales

A Tanács Parlamenti Közgyűlése Európa / l’Assemblée parlementaire du Conseil de l’Europe

Mrs. Annette GROTH

A Migráció, Menekültek és Népesség Bizottságának tagja

Az Európa Tanács Helyi és Regionális Hatóságainak Kongresszusa/Congrès des Pouvoirs locaux et régionaux du Conseil de l’Europe

Antonella CAGNOLATI asszony

A kongresszus titkárságának igazgatója

Tel .: +33 3 88 41 21 07

Az Európa Tanács emberi jogi biztosa/Commissaire aux Droits de l’Homme du Conseil de l’Europe

Európai Bizottság a rasszizmus és intolerancia ellen (ECRI)/Bizottság européenne contre le rasisme et l’olerérance (ECRI)

M. François SANT’ANGELO

A Conseiller juridique au Centre pour l'égalité desances et la lutte contre le rasisme à Bruxelles

Rue Royale, 138, B-1000 Brüsszel

Tel .: + 32 2 212 31 00

Az Európa Tanács Fejlesztési Bankja (CEB)/Banque de Développement du Conseil de l’Europe

EGYÉB RÉSZTVEVŐK/AUTRES RÉSZTVEVŐK

Európai Únió / Unió européenne

Mr. Detlev BOEING

Bővítési Főigazgatóság - szakpolitikai koordináció

CHAR 4/245, rue de la Loi 170

Tel .: +32 (0) 2 296 83 66; Fax: +32 (0) 2 296 74 32

Szentszék/Saint-Siège

Tiszteletes Do P. Gabriele F. BENTOGLIO

Conseil Pontifical de la Pastorale pour les Migrants et les Itinérants

Via Calandrelli 11, I-00153 Roma

Tel .: +39 (06) 69 88 73 95

Az EBESZ Demokratikus Intézmények és Emberi Jogok Irodájának (ODIHR) kapcsolattartó pontja a roma és szinti ügyekkel (CPRSI)/Bureau de l’OSCE pour les Institutions democratiques et les droits de l'homme (BIDDH)

Mr. Douglas WAKE

ODIHR igazgatóhelyettes

Ujazdowskie sugárút 19

PL - 00-557 Varsó, Lengyelország

Andrzej MIRGA úr

Főtanácsadó roma és szinti kérdésekben

Ujazdowskie sugárút 19

PL - 00-557 Varsó, Lengyelország

Tel .: +48 22 520 06 00 x 1143; Fax: +48 22 520 06 05; Mob: +48 695 808 825

Az Egyesült Nemzetek Fejlesztési Programja (UNDP)/Program des Nations Unies pour le développement (PNUD)

Az Egyesült Nemzetek Menekültügyi Főbiztossága (UNHCR)/a UN Uniós pour les réfugiés Nemzetközi Bizottsága (HCR)

Senior Protection Associate

Az UNHCR irodája Ankarában, Törökországban

ENSZ Gyermekalap (UNICEF)/Fonds des Nations Unies pour l’Enfance (UNICEF)

Mrs. Beate DASTEL

Monitoring és értékelési szakember

UNICEF iroda Koszovóban

Nr. 1 Ali Pashë Tepelena utca
Prishtina, Koszovó, UNMIK

MEGFIGYELŐK/MEGFIGYELŐK

Európai Roma és Utazó Fórum (ERTF)/Forum Ropen et des Gens du voyage (FERV)/Evropako Forumo e Romengo thaj e Phirutnengo (EFRP)

KAWCZYNSKI Rudko úr

Az Európai Roma és Travellers Fórum elnöke

c/o Európa Tanács

F-67075 Strasbourg cedex, Franciaország
Tel .: + 33 (0) 3 90 21 53 50/43 31; Fax: + 33 (0) 3 90 21 56 58

Gheorghe RADUCANU

Az ERTF Végrehajtó Bizottságának tagja

c/o Európa Tanács

F-67075 Strasbourg cedex, Franciaország
Tel .: + 33 (0) 3 90 21 53 50/43 31; Fax: + 33 (0) 3 90 21 56 58

Európai Roma Információs Iroda (ERIO)/Bureau d’information européen sur les Roms

Európai Roma Jogi Központ (ERRC)/Centre européen pour les droits des Roms (CEDR)

Projekt az etnikai kapcsolatokról (PER)/Projet sur les Relations etniques

Nyílt Társadalom Alapítványok (OSF)

Bernard RORKE

A nemzetközi érdekképviselet és kutatás igazgatója

Tel .: +36 1 327 3858

A roma befogadás titkárságának évtizede/Secrétariat de la Décennie pour l’intégration des Roms

BUZETZKY Tunde asszony

A Roma Évtized Titkárságának vezetője

Terez krt 46, 4. emelet

Tel .: +36 1 411 1325; Fax: +36 1 411 1326

H-1066 Budapest, Terez krt 46, 4. emelet

Tel .: +36 1 411 1325; Fax: +36 1 411 1326; Cell: + 36-30-641-49-86

SZILVASI Marek úr

H-1066 Budapest, Terez krt 46, 4. emelet

Az európai roma fiatalok fóruma (FERYP)/Forum des jeunes Roms européens

Roma Oktatási Alap (REF)/Fonds pour l’éducation des Roms

Costel BERCUS úr

A REF igazgatóságának elnöke

Terez krt. 46., Mark Center
H-1066 Budapest

Amnesty International/Amnestie internationale

Barbora CERNUSAKOVA

Kutató, az EU csapata, az Európa és Közép-Ázsia program

1 Easton Street, London WC1X 0DW, Egyesült Királyság
Tel .: +44 20 7413 5759, Fax: +44 20 7956 1157

Rita PATRICIO asszony

Ügyvezető tisztviselő, Európa Tanács

Rue de Trevesm 35, Bte. 3

1040 Brüsszel; Belgium

Tel .: +32 2 502 14 99

Tolmácsok/tolmácsok

TITKÁRSÁG

A főtitkár romaügyekkel foglalkozó különleges képviselője/Spécial du Secrétaire Général képviselő

Jeroen SCHOKKENBROEK

A főtitkár romaügyekkel foglalkozó különleges képviselője

Európa Tanács, F - 67075 Strasb ou rg Cedex

Tel .: +33 3 88 41 22 79

A. Támogató csapata A főtitkár roma ügyekkel foglalkozó különleges képviselője/Equipe d'appui du Représentant Spécial du Secrétaire Général

Mr Sixto MOLINA

A főtitkár roma ügyekkel foglalkozó különleges képviselőjének támogató csoportjának vezetője

Európa Tanács, F - 67075 Strasb ou rg Cedex

Tel .: +33 3 88 41 35 92

Michaël GUET

A CAHROM titkára

Európa Tanács, F - 67075 Strasb ou rg Cedex

Tel .: + 33 3 90 21 49 63

Ljiljana STOJISAVLJEVIC

A CAHROM titkárának asszisztense

Európa Tanács, F - 67075 Strasb ou rg Cedex

Tel .: +33 (0) 3 88 41 33 73, fax: +33 3 90 21 40 53

3. függelék

A ROMA-KÉRDÉSEK SZAKÉRTŐI AD HOC BIZOTTSÁGA

(CAHROM)

__________

Nyilatkozati tervezet

a romák elleni fokozódó cigányellenességről és rasszista erőszakról Európa

amint azt a CAHROM a 2. sz nd találkozó Isztambul

a Miniszteri Bizottság elfogadja

__________

Nyilatkozat a romák elleni fokozódó cigányellenességről és rasszista erőszakról [18] ban ben Európa

4. függelék

A ROMA-KÉRDÉSEK SZAKÉRTŐI AD HOC BIZOTTSÁGA

(CAHROM)

__________

AZ ELNÖKSÉG JAVASLATA

a CAHROM jövőbeli munkamódszereiről,

4. pont alatt i. és 4 ii. feladatmeghatározásának

elfogadta a CAHROM

annak 2-nél nd találkozó ( Isztambul , pulyka , 2011. november 22–25.