Philadelphia 25 évesen: Hogyan küzdött Tom Hanks a homofóbia ellen, és hogyan alakította át karrierjét?

Az Independent világszerte több mint 100 újságírót foglalkoztat, hogy olyan híreket hozzon neked, amelyekben megbízhatsz. A valóban független újságírás támogatásához vegye fontolóra hozzájárulását vagy előfizetését.

korában

om Hanks egyedülálló módon ritkaságot foglal el Hollywoodban. Elismerték az elmúlt 30 év egyik legnagyobb vezető emberének - de kiváló karakterszínészként is.

Ami könnyen elfelejtődik, az az volt, hogy mielőtt Tom Hanks, Spielberg munkatársa és a Romcom lordja volt, Tom Hanks volt, az a Big bohóckodó gyerek (akinek rendezője, Penny Marshall nemrégiben meghalt). De akkor, 25 évvel ezelőtt, Hanks egy filmben játszott, amely radikálisan felemelte a felfogást arról, hogy ki és mi volt színészként.

Ez a film természetesen Philadelphia volt, amelyben a 37 éves Hanks egy meleg férfit játszott, aki az AIDS-től vesztegette magát. 1993. december 22-én jelent meg az Egyesült Államokban, és magában hordozta egy hollywoodi tehetség csoportjának ambícióit, akiknek karrierje valószínűtlen időben és helyen közeledett össze.

A legnagyobb hatás nyilvánvalóan Hanksre volt. Ma ő a legfontosabb Everyman filmsztárunk - ugyanolyan meggyőzően érzelmes egy röplabdához (Cast Away), szomorú pillantásokat vetve Meg Ryanre (Sleepless Seattle-ben, megkapta a levelét), vagy óriási gravitákat áraszt Spielberg számára (Ryan közlegény megmentése, Kémek hídja).

Olvass tovább

De egy ilyen státuszt nehezen nyertek, és sokáig túl tűnt rajta. Hanks sztárságának korai évei arról szóltak, hogy ő a saját filmjeinek szelíd ütőereje. Nagy, nyaló kiskutya volt, a legaranyosabb a szobában még akkor is, amikor egy tényleges imádnivaló háziállattal szemben viselkedett, mint az 1989-es Turner és Hooch.

Hanks Philadelphiát egyebek között arra tekintette, hogy komoly fellépőnek bizonyítsa magát. Máris megalapozta az első esélyét a komédia-bilincsek elvetésére, amikor Tom Wolfe A hiúságok máglyája című Brian De Palma 1990-es katasztrofális adaptációjában játszott.

Tehát Philadelphia beváltás volt. Ezért utasította Hanks ügynökét, hogy mindenáron hajtsa végre ezt, amikor 1992 végén elkezdett terjedni a hír, miszerint Jonathan Demme következő projektje, a Bárányok csendjét követően, Hollywood első komoly filmje lesz a segélyekről.

Független Kulturális Hírlevél

A filmek, zenés tévék és rádiók legjobbjai hetente egyenesen a postaládájába

Független Kulturális Hírlevél

A filmek, zenés tévék és rádiók legjobbjai hetente egyenesen a postaládájába

Hank lelkesedése meglepetést okozott Démének, aki megdöbbent, amikor hideghívást kapott a színész képviselőjétől. Demme tisztában volt azzal, hogy a forgatókönyvet forró tulajdonságnak tekintik, és hogy több nagy teljesítményű csillag is érdekli. De az, hogy valaki Hanks szintjén azt hitte, hogy haldokló ügyvédet, Andrew Beckettet játszik, több volt, mint álmodni mert.

"Nagyon sok csodálatos színész akarta Andrew-t játszani" - emlékeztetett Demme a 2003-as People Like Us: Making Philadelphia című dokumentumfilmre. "Egy nap telefonhívást kaptam Tom nagyhatalmú hollywoodi ügynökétől -" Tom arra kért, hogy hívjalak fel, hogy tudassa veled, hogy a kalapját ringbe akarja dobni Andrew Beckettért ".

Hanks frusztrálttá vált az útját áramló könnyű alkatrészek miatt. Húsz évvel azelőtt, hogy Matthew McConaughey megalapította a „McConaissance” -t, utasítva tanácsadóit, hogy mondjanak „nem” minden ajtón át érkező romcomnak, Hanks hasonló módon meghúzta a vészféket. Philadelphia képviselte a Hank-aissance első virágzását.

„Egy harmincas éveim közepén, amikor nagyon sok filmet készítettem a hülye fejű srácról, aki nem tud lefeküdni, akkor rájöttem, hogy el kellett kezdenem mondani egy nagyon nehéz szót az embereknek, ami nem - emlékeztetne Hanks.

- Igent mondván, akkor csak dolgozik. De ha nem mondasz, akkor azt választod, hogy milyen típusú történetet szeretnél elmondani, és milyen karaktert szeretnél játszani. ”

Demme terve az volt, hogy Andrew Beckett szimpatikus lesz a mainstream közönség számára, aki talán soha nem találkozott még meleg emberrel, nem is beszélve az AIDS árnyalt megértéséről. Hanks a maga részéről látott valamit önmagából a karakterben. Beckett rendes srác volt, kedves, de véletlenül is meleg volt és elhalt AIDS-ben.

- Felismertem - mondta. - Ott láttam magam - nem fenyegető, szenvedélyes, versenyképes srác.

Hanks nem volt egyedül abban, hogy el akarja hagyni a múltat. Demme számára Philadelphia volt a lehetőség a jóvátételre.

A Bárányok hallgatását széles körben elismerték, de azzal is vádolták, hogy a meleg embereket mint bogeymet sztereotípiára ragadta. A gyilkos, Buffalo Bill egy idegenkedő transzszexuális volt, akinek gyilkos ösztönei kifejezetten a szexuális devianciához kapcsolódtak. Valaki egy napon leállította Demmet, és megkérdezte, hogy érezné magát, ha egy 14 éves meleg fiú lenne, aki megpróbálna megbékélni szexualitásával, és mint archetípus bemutatná Buffalo Bill-t.

A kritika csípte Demmet, aki nem volt tisztában a meleg emberek démonizálásának filmes hagyományával, amíg rá nem hívták fel a figyelmet.

Közben a magánéletében a lehető legfájdalmasabb módon tanulta, hogy az LMBT közösség tagjaival milyen eltérő bánásmódban részesülnek. Felesége meleg barátjának, egy Juan Botas nevű, az életnél nagyobb illusztrátornak AIDS-t diagnosztizáltak, és hónapok alatt bőrre és csontokra csökkent.

A médiában azonban a melegeket gyakran úgy ábrázolták, mintha valahogy magukra hozták volna az AIDS szörnyű „átkát” - mintha „életmódjuk” lenne az oka annak, hogy egészségüket veszélyeztetik.

Demme így fel volt háborodva, de bűntudattal is mérlegelt. Felidézte az AIDS-szel kapcsolatos korai reakcióját - ahogyan sok mással együtt ösztönösen megrándult, mintha a betegségben szenvedők megfertőzöttek és tisztátalanok lennének.

"A feleségemmel a Manhattanből Chicagóba tartó vonaton voltunk a nyolcvanas évek elején" - mondta a People Like Us igazgatóinak. „Nagyjából utoljára hagytuk el az étkezőkocsit. Maradt ez az egy srác. A pincér megkérdezte: „merre mész?” És azt mondta: „Hazamegyek ... Kaptam segédeszközt.” Emlékszem, nagyon hűtöttem, és még meg is ijedtem tőle. ”

Tisztelni akarta Botast - aki 18 hónappal a film megjelenése előtt meghal -, és szembesülnie kell a segélyek iránti tudatlansággal is, amelyben ugyanolyan bűnös volt, mint bárki más.

Ehhez úgy érezte, hogy olyan filmet kell készítenie, amely vonzó lesz „a bevásárlóközpontokhoz”. Vagyis azoknak az átlag amerikaiaknak, akik a homoszexualitást legjobb esetben természetellenesnek, legrosszabb esetben halálosan bűnösnek tartják, és akiknek az AIDS-rettegését csak az a tény, hogy nem értik az állapotot.

Hank karakterét nagyteljesítményű ügyvédi irodája elbocsátja, miután egy idősebb partnere árulkodó elváltozást észlel a homlokán (az AIDS azonnali átadása a nyolcvanas és a kilencvenes évek elején). A kirúgás hivatalos oka, hogy hanyag alkalmazott. De Beckett, még haldoklása közben sem fekszik le, és bepereli volt munkáltatóját munkahelyi diszkrimináció és jogellenes elbocsátás miatt.

A történet korántsem volt hihetetlen, mivel több ügyvédet éppen ilyen körülmények között helyeztek el. Valójában az egyik AIDS családja, Geoffrey Bowers később bepereli a Philadelphia termelőit, azt állítva, hogy néhai fiuk történetét ütemre verték. Az ügyet 1996-ban rendezték, és a vádlottak elismerték, hogy Philadelphiát Bowers tapasztalatai „részben inspirálták”.

Filmek, amelyeket meg kell nézni, mielőtt meghalsz

1/35 Filmek, amelyeket meg kell nézni, mielőtt meghalsz

Filmek, amelyeket meg kell nézni, mielőtt meghalsz

Az elveszett bárka rohamosztagosai (1981)

Filmek, amelyeket meg kell nézni, mielőtt meghalsz

Spirited Away (2001)

Filmek, amelyeket meg kell nézni, mielőtt meghalsz

Bosszúállók (2012)

Filmek, amelyeket meg kell nézni, mielőtt meghalsz

A ragyogó (1980)

Warner Bros/Hawk Films/Kobal/REX/Shutterstock

Filmek, amelyeket meg kell nézni, mielőtt meghalsz

A testrablók inváziója (1978)

Filmek, amelyeket meg kell nézni, mielőtt meghalsz

The Royal Tenenbaums (2001)

Buena Vista Képek

Filmek, amelyeket meg kell nézni, mielőtt meghalsz

Lawrence of Arabia (1962)

Filmek, amelyeket meg kell nézni, mielőtt meghalsz

Kerékpártolvajok (1948)

Filmek, amelyeket meg kell nézni, mielőtt meghalsz

Búcsúzom ágyasomtól (1993)

Filmek, amelyeket meg kell nézni, mielőtt meghalsz

Tokió-történet (1953)

Filmek, amelyeket meg kell nézni, mielőtt meghalsz

Kettős kártérítés (1944)

Filmek, amelyeket meg kell nézni, mielőtt meghalsz

Mennyei napok (1978)

Filmek, amelyeket meg kell nézni, mielőtt meghalsz

Kane polgár (1941)

Filmek, amelyeket meg kell nézni, mielőtt meghalsz

Les Enfants du Paradis (1945)

Filmek, amelyeket meg kell nézni, mielőtt meghalsz

Hátsó ablak (1954)

Filmek, amelyeket meg kell nézni, mielőtt meghalsz

Egy éjszaka történt (1934)

Filmek, amelyeket meg kell nézni, mielőtt meghalsz

Hoop Dreams (1994)

Filmek, amelyeket meg kell nézni, mielőtt meghalsz

Az apartman (1960)

Filmek, amelyeket meg kell nézni, mielőtt meghalsz

Párizs, Texas (1984)

Filmek, amelyeket meg kell nézni, mielőtt meghalsz

Éjfél előtt (2013)

Filmek, amelyeket meg kell nézni, mielőtt meghalsz

Le Mépris (1963)

Filmek, amelyeket meg kell nézni, mielőtt meghalsz

Casablanca (1942)

Filmek, amelyeket meg kell nézni, mielőtt meghalsz

Utazás a Holdra (1902)

Filmek, amelyeket meg kell nézni, mielőtt meghalsz

A lány péntekje (1940)

Filmek, amelyeket meg kell nézni, mielőtt meghalsz

A beszélgetés (1974)

Filmek, amelyeket meg kell nézni, mielőtt meghalsz

Kifújás (1981)

Filmek, amelyeket meg kell nézni, mielőtt meghalsz

Isten városa (2002)

Filmek, amelyeket meg kell nézni, mielőtt meghalsz

Hannah és nővérei (1986)

Filmek, amelyeket meg kell nézni, mielőtt meghalsz

Arizona nevelése (1987)

20. századi róka

Filmek, amelyeket meg kell nézni, mielőtt meghalsz

Caché (2005)

Filmek, amelyeket meg kell nézni, mielőtt meghalsz

A tábornok (1926)

Filmek, amelyeket meg kell nézni, mielőtt meghalsz

A Babadook (2014)

Filmek, amelyeket meg kell nézni, mielőtt meghalsz

Amikor Harry találkozott Sallyvel (1989)

Filmek, amelyeket meg kell nézni, mielőtt meghalsz

Inside Out (2015)

Filmek, amelyeket meg kell nézni, mielőtt meghalsz

Igaz romantika (1993)

Ha feltételezzük, hogy szkeptikus közönségnek számít, Demme meséjét részben egy átlagos Joe saját homofóbiájával viaskodó nézőpontjából mesélik el. Stand-inként szolgálna a közönség számára, amikor Andrew-tól való visszahúzódásból barátjává és szövetségesévé válik.

A terv az volt, hogy egy komikus fehér színészt alakítsanak Robin Williams vagy Bill Murray erejébe; valakit, akitől kezdettől fogva benne lenne a nézők bizalma. De aztán Demme társproducere, Edward Saxon Denzel Washington közelében ülve találta magát egy New York-ból Los Angelesbe tartó járaton.

Washington érdeklődött, hogy Szász mit olvas. Philadelphia forgatókönyve volt. Washingtonot azonnal vonzotta Joe Miller - kissé ügyes ügyvéd - karaktere, aki elkötelezett homofóbtól Andrew szenvedélyes szószólójáig utazik a bíróságon.

A színész néhány nappal később kékből hívta fel Demmet. Az igazgató gondosan választotta szavait. Mindig együtt akart dolgozni az Oscar-díjas Washingtonszal, és tudatában volt annak, hogy ne égjen hidak. Ugyanakkor azt a fájdalmas tényt is közölnie kellett, hogy Miller állítólag bennfentes volt.

Afro-amerikai szereposztás azt jelentené, hogy a történetet két kívülálló - egy meleg férfi és egy faji kisebbség tagja - szemszögéből mesélték el. Ezenkívül a Miller-karakternek viccesnek kellett lennie.

"Azt mondtam:" van egy nagy probléma ... olyan színésznek szánják, aki vígjátékkal ajándékozik "- emlékeztet Demme. „Ő [Washington] azt mondta:„ Lehetek vicces. ” Az ügy rendeződött.

Ha Philadelphia lehetőséget kínált Washingtonnak, hogy tesztelje képregényeit, Hanks számára ez volt a bevezetése a De Niro-stílusú színjátszáshoz. Előkészítésként hosszasan konzultált a segélyhivatal vezetőjével, Dr. Julian Falutzzal, és órákig beszélt a betegségben szenvedőkkel. "Megkérdeztem ... honnan tudta meg, hogy van AIDS?" - emlékezett vissza. - Mit érzett abban a pillanatban, amikor elmondták?

Azt is elhatározták, hogy Philadelphiát időrendi sorrendben - Hollywoodban ritkán - kell lefilmezni, hogy megkönnyítse a színész drámai fogyását, miközben Beckett egészséges fiatalemberből sétáló holttestvé válik. Hanks megszállottan gyakorolt, és csökkentette a kalóriabevitelt. A végére áttetsző kísértethez hasonlított.

"Hónapokig nem evett" - mondta Antonio Banderas, aki Beckett romantikus párját, Miguel-t alakította. - Mindennap salátát evett. Nagyon-nagyon vékony volt.

"Nem ismertem sok embert AIDS-szel" - mondta Hanks. - Ismertem AIDS-szel rendelkező embereket. Képzettnek kellett lennem, hogy szó szerint tudjam, mit okoz veled a vírus ... Ez jelentős figyelemfelkeltő volt. Sokkal egyszerűbb volt, mint gondoltam.

Philadelphia nem volt általánosan kedvelt a meleg közösség körében. A Beckett-karaktert néhány térségben kétdimenziós és dezszexualizált formában támadták meg, és az a döntés, hogy olyan jelenetet vág le, amelyben Beckett és Miguel ágyban ölelkezve vonzza a kritikát (Demme szerint ez egyszerűen nem működött drámai módon). Az egyik leghangosabb hibakereső Larry Kramer melegjogi aktivista volt, aki Philadelphiát „jogilag, orvosilag és politikailag pontatlannak” minősítette.

- A Hanks-karakter egy teljes rejtjel - mondta Kramer. - Semmit sem tudtam elmondani róla - a meggyőződéséről, a tetszéseiről és nemtetszéseiről, az érzéseiről. Nem is mondhatnám, hogy meleg. Valójában egy pillanatig sem hittem, hogy meleg. Tom nem játszik ebben a filmben. A sminkje minden színészi játékot elvégez.

Hanks tisztelte Kramer álláspontját. Ugyanakkor úgy érezte, hogy a mainstream közönség elérése érdekében gondot kell fordítani Andrew bemutatására. Ha őt és Banderast szenvedélyesen összefonódták volna, Tom Hanks filmsztárról szóló hurla, aki egy másik embert ragad magára a képernyőn, beárnyékolta volna a film együttérzés és empátia üzenetét.

"Színészként szeretném elkerülni azt a mesterséges figyelmet, amely elnyerte volna ... azt a dolgot, amire az emberek ott fognak ülni és várják -" Szeretném látni azt a jelenetet, ahol Tom Hanks és Antonio Banderas kinéznek ".

A film számos címen ment keresztül az előgyártás során. Demme a „People Like Us” -t részesítette előnyben. De amikor úgy döntöttek, hogy Philadelphiában forgatnak - New York közelében, és lényegesen olcsóbb a forgatás -, eszébe jutott a nem hivatalos címe: A testvéri szerelem városa. És mi volt a film üzenete, ha nem: „szeresd a testvéredet”? Így lett Philadelphia Philadelphia.

Demme, amint arra már rámutattunk, a megszállottságig vágyott, az „átlagos” amerikaiak felé vonzódott. Ennek érdekében a kezdő kreditet Neil Young „Southern Man” bárzenekarának himnuszaként töltötte be.

De amikor felhívta Young-ot, és megkérte, hogy írjon egy főcímdalt a filmhez, a Young által bemutatott zene túlságosan kísérteties volt, és függönyemelőként is működött (a "Philadelphia" című szám végül gyermekként Beckett szívszorító záró felvételein játszott).

Kétségbeesésében Demme Bruce Springsteenhez fordult, akit zenei üzleti kapcsolatai révén ismer (Demme a Talking Heads Stop Movie Sense koncertfilmet rendezte). Springsteen elolvasta a jegyzeteket, és visszatért saját számával. Ismételten azonban a "Philadelphia utcái" nem a gördülő hard rock-kirándulás volt, amelyet Demme akart - ekkor tudatosult benne, hogy a projekt utolsó dolga egy gördülő hard-rock-kirándulás.

"Arra gondoltam," talán ezek a srácok jobban hisznek abban a filmben, amit te csinálsz "- mondta a rendező, aki tavaly elhunyt, 71 éves.

Mivel Phil legkedvesebb sztárja az élen volt, Philadelphia hatalmas sikert aratott. 206 millió dollárt hozott 26 millió dolláros költségvetéssel. Ráadásul minden érintett úgy érezte, hogy ez elősegítette a segélyekkel kapcsolatos tudatosságot és a szenvedőkkel szembeni együttérzést.

Nézzen meg többet

Philadelphiát öt Oscar-díjra jelölték, kettőt megnyerve - Springsteen daláért és Hanks teljesítményéért. A legjobb színész szobrát megkapva Hanks szenvedélyes, ha kissé virágos beszédet mondott, amely arról beszélt, hogy „a menny utcáin” „zsúfolják az angyalok”.

Azért elkapott némi flackot, amiért állítólag kiszaladt a középiskolai tanárról, aki elősegítette a színészkedvét. Valójában Hanks az ünnepség előtt felhívta Rawley Farnsworth-ot, és megkapta áldását a beszédért (a mítosz, miszerint Hanks elhúzta régi tanárát a szekrényből, mégis inspirálja az 1997-es Kevin Kline In and Out című filmet).

"A film oktatási szerepvállalása jót tett" - gondolta később Hanks. „Mennyire jó, abban nem vagyok biztos. Lehet, hogy eljuthattunk egy olyan társadalom egésze elé, ahol az igazságról beszélnek. Amit nem tett meg, az az Aids megsemmisítése. ”

Az Independent pénzt gyűjt karácsonyi felhívásunkra, amely a globális AIDS-járvány kezelésére szolgál. Tudjon meg többet a kampányról itt, és nézze meg, mit tehet a segítségért

Minden befizetett pénz a közérdekű jelentéseket finanszírozza

1/1 Hogyan küzdött Tom Hanks a homofóbia ellen, és hogyan változtatta meg karrierjét Philadelphiában?

Hogyan küzdött Tom Hanks a homofóbia ellen, és hogyan változtatta meg karrierjét Philadelphiában

Hozzászólások

Ossza meg gondolatait és vitassa meg a nagy kérdéseket

Ról ről A független hozzászólás

Független prémium Megjegyzéseket tagsági rendszerünk, az Independent Premium tagjai tehetnek fel. Lehetővé teszi legelkötelezettebb olvasóink számára a nagy kérdések megvitatását, saját tapasztalataik megosztását, a valós megoldások megvitatását és egyebeket. Újságíróink megpróbálnak válaszolni, csatlakozva a szálakhoz, amikor csak tudják, hogy létrehozzák a független Premium valódi találkozóját. Az összes témával kapcsolatos leglátványosabb megjegyzéseket naponta dedikált cikkekben teszik közzé. E-mailben is megadhatja, ha valaki válaszol a megjegyzésére.

A meglévő Open Comments szálak továbbra is léteznek azok számára, akik nem iratkoznak fel az Independent Premiumra. E megjegyzésközösség puszta skálája miatt nem vagyunk képesek minden bejegyzésnek ugyanolyan figyelmet szentelni, de a nyílt vita érdekében megőriztük ezt a területet. Kérjük, továbbra is tartsa tiszteletben az összes hozzászólót, és hozzon létre konstruktív vitákat.

Feliratkozás az Independent Premium szolgáltatásra a cikk könyvjelzővé tételéhez

Könyvjelzővel szeretné ellátni kedvenc cikkeit és történeteit, hogy később elolvashassa vagy hivatkozhasson rá? Kezdje meg Independent Premium előfizetését még ma.