A cukorbetegség gondozása angol és orosz PeaceHealth

A cukorbetegség gondozása angol és orosz nyelven

Kattintson ide a cukorbetegség gondozásához kiadott segédanyagok orosz nyelvű fordításával.

angol

Megjegyzés: Ön reprodukálhatja vagy közzéteheti az oldalunkon található információkat, a következő nyilatkozattal: "Újranyomtatva a PeaceHealth Southwest Medical Center engedélyével. Ez az anyag csak tájékoztatási célokat szolgál, és nem helyettesíti a személyes orvos által ajánlott tanácsot vagy kezelést."

  • 3 napos ételnapló
  • Az egészséges orosz lemez
  • Az egészséges orosz tál
  • Tippek az egészséges étkezés tervezéséhez
  • Szénhidráttartalmú ételek listája
  • Szénhidrátok és rostcímke olvasása
  • Alacsony és nincs szénhidráttartalmú élelmiszerlista
  • A zsír-, koleszterin- és nátrium-címke olvasása
  • A kiszolgáló méretek becslése
  • Nincs hozzáadott cukorkompót ital recept
  • A fizikai aktivitás növelésének lépései
  • Példa az orosz ételek menüjére: 1200 és 1500 kalória mennyiségben ellenőrzött szénhidrát
  • Információk a cukorbetegségről
  • Vércukor-kezelés
  • A cukorbetegség és az orvos
  • Diabetes Care Card (hamarosan)
  • Hipoglikémia és hiperglikémia (a NovoNordisk engedélyével reprodukálva)
  • Inzulin öninjekciók (reprodukálva a BD engedélyével)
  • Lábápolás (reprodukálva BD engedélyével)
Ezen anyagok létrehozását részben az American Diabetes Association támogatta az Elizabeth Furse Diabetes Grant ösztöndíjjal. 2004-ben és 2005-ben a PeaceHealth Southwest Medical Center Diabetes, Endokrin és Táplálkozás Diabetes Oktatócsoportja hozta létre, kivéve, ha azt megjegyezték. Szükség szerint rendszeresen frissítik őket.

Ezek kulturálisan megfelelő anyagok az USA-ban élő orosz ajkú ügyfelek számára. Angol fordítások szerepelnek benne. Javasoljuk, hogy másolja át az angol nyelvű fordítást az orosz változat hátuljára.