Fül-orr-gégészet

Fül-, orr- és torok-/fül-orr-gégészeti programok

Audiológia

Arcideg-rendellenességek

Fej- és nyakrák műtét

Otológia és neurotológia

Vokális egészség

Beteg videók

Fül orr és torok - A torok problémái megóvták az evéstől és az ivástól

Benjamin Franklin a „Poor Richard's Almanack” korai kiadásában azt tanácsolta: „Egyél, hogy élj, ne élj, hogy egyél.”

De a forgó Franklin, a gazdag ételek és a finom borok elismert fogyasztója, aki köszvényben szenvedett - a „gazdag ember betegségében” - nem követte saját tanácsát. Franklinnek, a lakosság elsöprő részéhez hasonlóan, nem voltak nyelési problémái, és nem vette magától értetődőnek. És egészen biztosan nem találkozott Pete Carrarával.

A 84 éves Carrarának nem sikerült több nyelési tesztet végrehajtania, és több klinikus azt mondta neki, hogy nem tudott lenyelni, ezért nem tudott és nem is próbálhatott normálisan enni. Sok évvel ezelőtt a torokrák sugárkezelései egy hegszövet falát építették fel, amely fibrózissá vált, amely immobilizálta az izmokat, amelyek megkönnyítik a nyelést. A prosztatarák legutóbbi kezelése újra előidézte nyelési problémáit.

Az étel a tüdejébe szívódott, ami tüdőgyulladást okozott az elmúlt újév során, és egy géphez kötve élt, amely folyékony orvosi ételt pumpált a gyomrába. A szó szoros értelmében lehetővé tette, hogy túlélje, de hosszú élettársával, Joanne Rohlicekkel alig nevezték ezt élőnek.

"Vágytam az ételre, de nem mondhattam, hogy éhes lennék" - mondja Pete. - Sosem gondolsz az evésre.

Legtöbbünk természetesnek veszi az evést, jegyzi meg Joanne - amíg már nem tudjuk. Az étkezés „test-, lélek- és lélekélmény” - mondja. Pete, aki elviselte a rákkezelést, látta, hogy életminősége több szempontból is szenved.

Ezután megismerkedtek Jan Potter Reed, MS, CCC-SLP engedéllyel rendelkező beszédpatológussal és a UI Health chicagói hanggondozó intézetének hangszakemberével. Reed egy viszonylag egyszerű gyakorlatot tanított Carrarának, amely lehetővé tette, hogy lenyeljen anélkül, hogy ételt szívna a tüdejébe.

- Jan az én angyalom - mondja Pete. - Megtanított nyelni, hogy újra igazi ételt ehessek.

Pete és Joanne olyan kapcsolattartás útján ismerkedtek meg Reeddel, aki ismeri Dr. Stephanie Joe otolaryngológust, az UI Health fej- és nyaksebészét, aki Dr. H. Steven Sims-hez, szintén UI Health otolaryngológushoz és a chicagói hangellátási intézet igazgatójához kapcsolta őket. . A február végi megbeszélésen Dr. Sims bemutatta őket Reednek.

Joanne-t kezdettől fogva lenyűgözte Reed kedvessége és Pete-re való összpontosítása.

„Jan megkérdezte Pete-t:„ Mit szeretnél? ”- emlékezett vissza. - Kérek egy csésze kávét - válaszolta Pete.

Aztán Reed azt mondta nekik, hogy "Gyere velem, és megmutatom, hogyan kell ezt csinálni." Reed behozta Pete-t az irodájába, és megmutatta neki a Mendelsohn Manőver nevű technikáját. Lényegében a technika lehetővé teszi Pete számára, hogy inaktív epiglottisát - a nyelv gyökerén lévő kanálszerű porcdarabot, amely elnyeli a széllelet, amikor lenyeljük - kompenzálja azáltal, hogy levegővel olyan gátat képez, amely megakadályozza, hogy a lenyeltek „lemennek” rossz módon - mondja Reed.
Reed megtanította Pete-t egy másik légzési móddal nyelni - úgy, hogy vett egy levegőt, visszatartotta, majd vett egy kis folyékony vagy kevert ételt, lenyelte, majd kilégezte. "Így, ha valami lefelé halad a gége és végső soron a légcső felé, a kilégzés a nyelt anyagot a nyelőcső felé irányítja, ahová annak mennie kell" - mondja Reed.

"Nem akartam olyan helyzetbe hozni, hogy a dolgok folyamatosan a tüdejébe kerüljenek" - mondja. "Lényegében arra tanítja, hogy tegye meg azt, amit a legtöbben természetesen megtehetünk."

Pete irodájában gyakorolta a technikát, majd boldogan távozott. Másnap kávét kortyolt. Nem sokkal ezután Joannéval elkezdtek más ételeket, például popsicle-t és forró gabonapelyhet adni, végül több ételt, köztük kedvencét, a tésztát adtak az étrendjéhez. Április végére Carrara meglehetősen rendszeresen evett, és napi hatról háromra csökkentette a betöltött étkezések számát, amelyet alvás közben fogyaszt. Ébrenléti óráinak nagy részében nem működik az etetőgépen, és javarészt ambuláns, sőt még most is golfozik.

Mégis, miután azt mondta otthoni egészségügyi szolgáltatóinak, köztük a beszédnyelvű patológusoknak, hogy újra lenyelhet, „hajthatatlanok” voltak, hogy a kockázatok miatt nem eszik - mondja Joanne.

Reed azt mondta Pete-nek, hogy megpróbálja megenni, amit csak tud; ha nem aspirált (lenyelt anyagot juttatott a tüdejébe), azt mondta, folytassa. Hagyja, hogy egye, amit ehet - mondta.

„Valódi életminőségi kérdése volt. Ha többszörös orvosi problémája van, miért vegyük el a reggelizés vagy egy kellemes hálaadói étel elfogyasztásának örömét? Reed mondja.

Reed időszakos mellkasi röntgenfelvételt ajánlott, hogy megbizonyosodjon arról, hogy semmi nem rekedt a tüdejében, de Rete e-mailes bejelentkezésén kívül Pete és Joanne dönt az ételről, és életminőségük sokkal javul.

"Olyan áldás, hogy újra élvezhetem vele az élet ezen részét" - mondja Joanne. „Vannak angyalok a világon. Jan az egyikük. ”