A koronavírus lezárása közepette a kínai közösségi média tele van nevetéssel és haraggal

A koronavírus-járvány Kínában sok szempontból egy nagy társadalmi kísérlet volt, amely tesztelte a tézist: mi történik, ha egy egész ország hetekig hibernálódik?

Amióta a járványt hivatalosan több mint egy hónappal ezelőtt bejelentették, Kína 300 millió migráns munkavállalójának kevesebb, mint egyharmada kéthetente tért vissza a holdújévi szünet után; Kína hivatalos hírügynöksége szerint 270 millió gyermek marad otthon, mivel az iskolák továbbra is zárva tartanak Kínában.

Szigorúan nincs gyülekező - vagy társasági élet - ebben az új világrendben. Számos város teljesen megtiltotta a nyilvános összejöveteleket, és hivatalos tanácsok szerint „Maradj bent, ne menj ki, csak ha szükséges”, ami sok üres utcát eredményez. Országszerte a mozik zárva vannak, és Peking legjobb művészeti helyszínein áprilisig lemondják az előadásokat. Wuhan, a több mint 11 milliós város továbbra is zárva tart. Ennek eredményeként az online társadalmi tevékenység és a szubkultúrák kivirágzottak, és az állami média is csatlakozott.

Melyek a koronavírus tünetei, és menjek-e orvoshoz?

Mi a Covid-19?

A Covid-19-et a koronavírus család olyan tagja okozza, akivel még soha nem találkoztak. Mint más koronavírusok, állatok is származnak. Az Egészségügyi Világszervezet (WHO) pandémiának nyilvánította.

Milyen tüneteket okoz ez a koronavírus?

A WHO szerint a Covid-19 leggyakoribb tünete a láz, a fáradtság és a száraz köhögés. Néhány betegnek orrfolyása, torokfájása, orrdugulása, fájdalmai vagy hasmenése is lehet. Néhány ember arról számol be, hogy elveszíti íz- és/vagy szagérzetét. A Covid-19-et kapó emberek körülbelül 80% -a enyhe esetet tapasztal - kb. Olyan súlyos, mint egy rendszeres megfázás -, és különösebb kezelés nélkül gyógyul meg.

A WHO szerint körülbelül minden hatodik ember súlyosan megbetegedik. Az idősek és az olyan egészségügyi problémákkal küzdő emberek, mint a magas vérnyomás, a szívproblémák vagy a cukorbetegség, vagy a krónikus légzőszervi megbetegedések, nagyobb kockázatot jelentenek a Covid-19 okozta súlyos betegségekre.

Az Egyesült Királyságban a Nemzeti Egészségügyi Szolgálat (NHS) azonosította a keresendő konkrét tüneteket:

magas hőmérséklet - melegnek érzi a mellkasát vagy a hátát
egy új, folyamatos köhögés - ez azt jelenti, hogy ismételten köhögni kezdett

Mivel ez vírusos tüdőgyulladás, az antibiotikumok nem használhatók. Az influenza elleni vírusellenes gyógyszerek nem fognak működni, és jelenleg nincs oltóanyag. A gyógyulás az immunrendszer erejétől függ.

Menjek-e orvoshoz, ha köhögök?

Az orvosi tanácsok világszerte változnak - sok ország utazási tilalmat és elzárást ír elő a vírus terjedésének megakadályozása érdekében. Sok helyen azt mondják az embereknek, hogy maradjanak otthon, ahelyett, hogy személyesen keresnék fel a kórház orvosát. Forduljon a helyi hatóságokhoz.

Az Egyesült Királyságban az NHS azt tanácsolja, hogy bárki, akinek tünetei vannak, tegye maradjon otthon legalább 7 napig. Ha más emberekkel élsz, legalább 14 napig otthon kell maradniuk, a fertőzés otthonon kívüli terjedésének elkerülése érdekében.

Először is mémek voltak, amelyeken denevérek voltak levesben, vagy az emberek egészben megették az állatokat, mivel az egészségügyi hatóságok bejelentették, hogy a denevérek okozhatják a vírusos járványt. De ahogy az újév ünnepei lelassultak, olyan hashtagek, mint a #whattodowhenstuckathome és a #learnanewskill, a kínai Weibo-n voltak trendek, és sok vicces videót és szórakozást adtak életre.

A szabadtéri szabadidő rekreációja a sláger lett: a nappaliban egy etetőszéken ülő férfi „halászott” saját aranyhal-tartályából; álarcos nők, akik orvosokkal táncolnak Wuhan kórházaiban, emlékeztetve a parkokban és a nyilvános tereken látható népszerű csoportos táncokra; A Ferrero Rochereket vattarudakkal dobozták be a dobozukba, ami paródiája annak, ahogy az utcai éttermek standján népszerű polip-labdákat készítenek. A People’s Daily montázsokat készített a legviccesebb klipekből, amelyek a közösségi hálózatokon is vírusokká váltak.

A kabinláz azt jelentette, hogy megnőtt az olyan fitneszalkalmazások letöltése, mint a Keep, valamint a Douyin (kínai TikTok) és riválisa Kuaishou (vagy tengerentúli Kwai) mozgásvideók megtekintése. Állítólag egy férfi maratont futott a lakásában, amit a közösségi médiában közzétett lépésszámok bizonyítanak. A Bilibili videó-streaming oldalon a fitnesz tartalmak nézettsége majdnem 50% -kal megugrott. Azok a videók, amelyeken a macskák „főznek” - tésztát gyúrnak a mancsaikkal, szintén nagy népszerűségre tettek szert.

A különleges korlátozások eleinte úgy tűntek, hogy online életet gerjesztenek. A wuhani kórházak sürgősségi építkezését bemutató élő közvetítés több millió nézőt vonzott, és az érintett traktorok sztárjai lettek. A Weibo-n minden traktortípusnak megvan a maga oldala és rangsorolva van, a „cementkeverő” a harmadik helyen áll 8000 követővel, az „első villásemelő” pedig az első helyen a több mint 40 000 követővel.

Úgy tűnt, hogy Wuhan polgárai nehéz időkben összefogtak. Január 28-án, öt nappal a lezárás után, a „Wuhan add oil” szinkronizált énekek (hivatkozás az autómotorokra, amelyek összejövetelként működnek) hallatszottak a város lakóházaiban, a WeChat-on lakoscsoportok által előre megszervezve. A gyűlést több percig tartották, amíg valaki felvetette, hogy minden kiabálás fokozhatja a levegőben történő átvitelt.

De amikor a koronavírus okozta halálozások száma megugrott, és hatásának súlyossága nyilvánvalóvá vált, az elégedetlenség támadt. Majd február 7-én meghalt Li Wenliang orvos, a „bejelentő”, aki először a „Sars-szerű” vírus riasztását adta.

A kormány helytelen kezelése már most intenzív ellenőrzés előtt állt - a híradók, mint például a Caixin, mélyreható elemzések sorozatát tették közzé a vírusra adott késedelmes válaszról. Az a tény, hogy Dr. Li-t a rendőrség öklendezte az igazság kimondása és a többiek figyelmeztetése miatt, online szorongáshoz vezetett. Sokan a halálát okolták a kormány elmulasztásával biztosítani az orvosi dolgozók megfelelő védelmét. A kórház, ahol Li meghalt, órákig tagadta halálát, miután először bejelentették, ami további ellenérzéseket váltott ki. A #wewantfreedomofspeech hashtag majdnem 2 millió megtekintést tett a Weibóra a törlés előtt.

A düh kitörésekor a cenzorok gyorsan bejártak, törölték a bejegyzéseket, leállították a fiókokat és a csoportos megbeszéléseket. Néhány órával Li halála után a közösségi média tájképe már nyugodtabbnak tűnt.

„A Big Brother jelenléte élesen érezhető minden közösségi média platformon.” Egy nő szögesdrót mögött használja mobiltelefonját egy lakóépület bejáratánál Wuhanban Photograph: Reuters

Számos példa a járványról szóló online negatív hírekre eltűnt. Egy cikk, amelynek címe: "Ha merészebb sajtóorgánumok léteznének, elkerülhető lett volna a koronavírus kitörése?" nem érhető el; A wuhani író, Fang Fang nyárfai Weibo beszámolóját bezárták, aki arról írt, amit Wuhanban látott.

Míg a polgár újságírók és hírügynökségek továbbra is feltárták a „valóságot” Wuhan belsejében, az elnyomás új szintjével kellett szembenézniük. Fang Bin nevű férfit, akit a helyi kórházakban forgatással láttak el, és holttáskákat mutattak, feltételezik, hogy letartóztatták.

Az elmúlt hetekben az állami média fokozta erőfeszítéseit az egység bemutatása és a hazaszeretet erősítése érdekében. A holdújév utolsó napján, Li halála után egy nappal Pekingben az épületek piros színnel világítottak, „Wuhan add oil”. Hasonló fénykijelzők jelentették a kommunista párt 70. évfordulóját tavaly októberben.

Ma a közösségi média még mindig tele van szórakoztató videókkal, sokan az önzetlenség cselekedeteit ábrázolják. Rövid videót mutatnak be a „koronavírus-tesztállomás” egyik őrének vastag hadseregkabátban a blúzos, havas tájban. Xinhua, Kína hivatalos hírügynöksége megtalálta saját főszereplőit ebben a villámlás szellemben, például a síró őrt, aki a földön ül és megeszi az ebédjét, de másodpercekkel később felugrik „amikor az ügyelet hívja”, vagy egy egyiptomi családot, aki maradjon Wuhanban.

A kitörésről szóló, csillagokkal teli dalok sora hozzáadta a pozitivitás és a hazaszeretet kultúráját. Jackie Chan mindkét Wuhanban énekel, jól vagy? és hisz a szerelem diadalmaskodni fog.

Egyelőre, bár rengetegen sajnálják a cenzor nehezebb kezét, a kormányzati csatornák továbbra is alapvető információ- és frissítési források. Az az igazság, hogy az emberek többségét nem érdekli a vitás kérdés, és csak időt akarnak tölteni, és örülnek a morális fellendülésnek.

Tegnap egy barátom sürgette, hogy ne tegyek fel túl sok kérdést a koronavírusról a WeChat-on, mivel az „túl érzékeny” lett. De az egység vicces mémjein és dalain túl továbbra is megsemmisítő személyes történeteket találhat - a betegség mára 2592 emberéletet követelt Kínában. Még sokáig a bejegyzések törlése után a képernyőképeik elhúzódnak: nézd meg, és még mindig megtalálhatod az újra feltöltött szálakat és cikkeket, amelyek részletesen bemutatják a széttépett családokat és a súlyos betegeket, akik nem tudnak hozzáférni a kezeléshez.

• Yuan Ren a Time Out Beijing korábbi szerkesztője, és sokat írt Kínáról