A Protopopovák választása: Az életért - és a szeretetért

Oleg Protopopov korábban már egyszer elmenekült otthonából. Már jóval azelőtt, hogy feleségével, Ludmila Belousovával megváltoztatták a műkorcsolya művészetét, jóval azelőtt, hogy Svájcba tértek volna, tudta, mi legyen "élet és halál között".

8 éves volt. Anyja ápolónő volt a blokkolt Leningrádban a második világháború idején. Minden vagyonukat kenyérre cserélte. - Vásárolhat egy Steinway-t egy darab kenyérért - mondta.

Amikor már nem volt ennivaló, és a férfi "csak tiszta csont volt", a kórházba vitte. - Élő halált láttam - mondta. "Halottak között aludtam a kórházban. Ismertem a halál arcát."

Emlékezett az ostromlott városból történő evakuálásra, nőkkel és gyerekekkel teli autókocsiban. Nyitott kocsikkal léptek át a befagyott tavon az "Élet útja" nevű úton. A németek bombázták őket. "Az autók a jég alá süllyedtek" - mondta. - El sem tudod képzelni, mit láttam vagy hallottam, amikor a nők és a gyerekek együtt mentek a jég alatt.

A tó túloldalán nem volt blokád. Volt kása, sertés és amerikai csokoládé. Eszébe jut a csokoládé. - Anyám csak apró darabokat adott nekem - mondta.

Mások ettek és ettek, és belehaltak abba, hogy túl sokat ettek, miután egyáltalán nem ettek.

A halálnak különféle fajtái vannak. 1978-ban egy napon Oleg és Ludmila Protopopov, a szovjet páros bajnokok rájöttek, hogy haldoklik. Cseppenként, művészetük, lelkük kiszáradt. - Cseppenként - mondta, jött a felismerés.

El kellene hagyniuk a Szovjetuniót.

A tisztviselők nem akarták, hogy korcsolyázzanak. Azt akarták, hogy a Protopopovok ugyanolyan kecsesen vonuljanak vissza, mint ők. "Azt akarták, hogy álljak 80 kopikával óránként a táblák közelében, mondván:" Gyerünk, gyerünk "- mondta Protopopov.

És ha maradtak volna, azt mondta: "Meghalunk, mint Rómeó és Júlia."

Felesége, egy kicsi nő, nagy mosollyal és hosszú, szőke hajjal, flittereket fűzött össze férje jelmezéhez. - Nem élhettek egymás nélkül - mondta. - Ezért haltak meg együtt.

Protopopovék nem élhettek művészetük nélkül. Ezért tértek ki Svájcba 1979 szeptemberében. "Ha három vagy négy évig maradnék, akkor most nem lennék életben" - mondta. "Olyan boldogtalanok voltunk. Nem láttunk perspektívát a jövőre nézve. Megértettük, hogy semmi sem fog változni. A hatalmunk, a tudásunk nem volt elég a változáshoz. Jobb volt életünket elvennünk, mert az életünk nem a mi kezünkben volt. "

Soha nem választott tudatosan öngyilkosságot. Csak azt tudta, hogy az élet elviselhetetlenné vált. Ennek véget kellett vetni. Talán szívroham. "Lehetetlen ebben a feszültségben lenni" - mondta.

Meghúzta egy képzeletbeli zsinór mindkét végét, megmutatva a stresszt, amelyen szenvedtek. Eleinte a korcsolyázás engedett szabadon. - Kijött a gőz - mondta. "Megóvta a szívünket a megtöréstől. Amikor ez nem segített, kénytelenek voltunk döntést találni."

Elhagyni. "Ha megölném magam, anyám azonnal meghalna" - mondta. "Megmentettük az életét és a saját életünket, de külön vagyunk."

Van ott nővére, neki anyja. Néha hívnak. Nem kapnak levelet és nem is küldhetnek. - Azt hiszem, sok bajuk van - mondta. - Soha nem mondják el nekünk.

Hiányzik a barátaik. "Amikor boltba megyek, amikor valami finomat eszem, azt mondom: bárcsak itt lennének" - mondta. "Szerencsésebbek vagyunk, mint a helyi emberek. Egy életet tudnak. Elmennek a Safeway-be, és minden van. Azt hiszem, annyira el vannak kényeztetve. Nem látták az érem másik oldalát."

A Protopopovok egy faházban élnek Grindelwaldban, a svájci közép-berni Alpokban. Két macskájuk van, nincs gyerekük. Ott utaznak, ahol akarnak, és előadnak, amikor akarnak. Soha nem teher azok számára, akiknek ilyen sokáig nem volt lehetőségük mindkettőre. Washingtonba jöttek, hogy fellépjenek a pénteki profi műkorcsolya-világbajnokságon.

A múlt hét egyik napján a külvárosi szállodai szobában ültek, és az életükről, filozófiájukról beszélgettek. "Oroszországbeli életünk filozófiává tesz bennünket" - mondta.

Vállat vont: "Ez egy olyan élet, mint egy nap. Néhány nap az ég kék. Mások fekete, fekete, szürke, esős és ködös. Ez az életünk. Gondolkodunk azon, mennyi van a kék ég. "

A legtöbb beszélgetést az angol és a példabeszédek leállításával végezte, olyan stílusban, mint korcsolyázása. Néha mimikában tette meg a pontjait. - szólt közbe, időnként javítva az angol nyelvét, és pontozva a megjegyzéseit, amikor szükségét érezte.

Ők a romantika, az intrika és a szomorúság meséje. De nem sajnálom. Ez egy szerelmi történet egy férfiról és egy nőről, valamint arról a művészetről, amelyet az elmúlt 28 évben készítettek. Idén 50 éves lett, 47 éves, és megünnepelték házasságuk 25. évfordulóját. 1954-ben egy napon találkoztak Oroszország első műjégpályáján. Korcsolyázott a pálya körül. Beesett mellette. "Ez a jégpálya olyan kicsi volt, hogy nagy szerepet játszik az életünkben" - mondta. - Olyan szoros volt, meg kellett csinálnom egy ilyen görbét.

Állandóan mutatja be, hogyan fogta el, és először forgatta a karján a jég körül. "Ez volt az első páros pörgésünk. Nem tudtuk, hogy ez a pörgés örökre szól."

Szerinte még az elején a tisztviselőknek alig volt hasznukra. Túl idősnek tartották őket. Protopopovék nem figyeltek oda. Négyszer nyertek világbajnokságot (1965-1968) és olimpiát 1964-ben és 1968-ban, és megváltoztatták az emberek gondolkodását a korcsolyázásról.

Lírává tették a sportot. Amikor korcsolyáztak, a veszély távolinak tűnt. "Klasszikus gondolkodást hoztak a korcsolyázásra, amely még soha nem volt ott" - mondta John Petkavich korcsolyázó és kommentátor.

Péntek este korcsolyáztak a "Holdfény-szonátára". Egyik karjával a magasba tartotta, az időben megfagyott mobil szobor. Ugyanez a program segítette őket az 1968-as Grenoble-i aranyérem megszerzésében. "Egy nappal a verseny előtt azt mondták nekünk:" Ha másnap leállsz, ha bejelented, hogy ez az utolsó alkalom, akkor biztosan te leszel az első "- mondta Protopopov. " Ha nem, akkor senki sem tudja. " "

Ki mondta neki? - A bírák emberei - mondta. - Talán még a saját képviselőinktől is. Egy mosoly.

Másnap egy sajtótájékoztatón véletlenül megemlítette egy újságírónak, hogy biztosan versenyezni fognak az 1972-es olimpián.

- Azt akarták, hogy álljunk meg - mondta. "Azt mondták, mi állunk a műkorcsolya fejlődésében hazánkban. Ezért akarták. Nagy harc folyt az országunkban. Irányváltást akartak. Nem szerették az esztétikánkat. Utáltak minket, mert mi mindig függetlenek voltak. A sporthatóság nem szereti, ha egy fiatal sportembernek van véleménye. "

A játékok előtt a csapat elnöke felkérte a korcsolyázókat, hogy írják alá a győzelmet ígérő papírt. "Azt mondtam:" Tudod, hogy lehetetlen megjósolni. Nem vagyunk lovak. Nem fogom megírni ezt a jelentést. Mindent megteszünk azért, hogy elsők legyünk; aláírjak egy papírt, amely szerint én leszek az első, ez hülyeség. "

- Nagyon szerettek minket - mondta fanyarul.

Hazatért bajnokok. Nem személyiségekké váltak. Nevük eltűnt az újságokból. "Úgy éreztük, hogy így mentek" - mondta egy hatalmas "X" betűt jelölve a levegőben.

Hirtelen nem volt pénz a klubtól a jégidőre. "Éjszaka korcsolyázni kezdtünk egy barátunk segítségével" - mondta Protopopov. "Azt mondta:" Nem adhatok neked sok fényt. Ne mondd el senkinek. " "

Éjféltől hajnal 2-ig vagy 3-ig sötétben korcsolyáztak. Készen álltak az 1972-es olimpiára. A szovjetek újabb párost, Irina Rodninát és Alekszej Ulanovot küldtek, akik aranyérmet nyertek.

1973 januárjában úgy döntöttek, hogy profik lesznek. Kilenc hónap és egy fontos kormánytisztviselő segítsége kellett ahhoz, hogy munkát kapjanak a leningrádi jégbemutatón. "Hat évig inkognitóban korcsolyáztunk" - mondta.

"Nem találta a nevünket a programban" - mondta a nő.

Sok vitát folytattak a tisztviselőkkel arról, hogy hol korcsolyáznának, és a pályák méretéről. "Ez adminisztratív szadizmus volt" - mondta.

Kis jég volt a kezdete és a vége. Kis jégen találkoztak, és az első kiállítást, a "Dream of Love" -ot kis jégen adták elő. Aznap este Leningrádban, a reflektorfényben a szemében, a válla fölött kereste, figyelmen kívül hagyva a pálya szélét. Visszaesett, betörte a kezét.

Nagy jégre van szükségük. Ahhoz, hogy megtegyék, amit csinálnak, ahhoz, amilyenek, helyre van szükség. Művészetük a legkönnyebb, legbiztonságosabb, ha a legnagyobb sebességgel adják elő őket. "A gyors haladáshoz több helyre van szükséged" - mondta. Egy napon 1974-ben, egy 100 méter hosszú jégpálya próbája során megpróbált sietni egy felvonóval, és a nő elesett. Két hónapig kórházban volt agyrázkódással. Protopopov azt mondta: "Majdnem öt évre volt szükségem ahhoz, hogy elgondolkodjak, akarom-e ezt még egyszer, vagy sem?"

A szovjeteknek szükségük volt a nevük elismerésére a nyugati túrákhoz. Protopopov azt mondta nekik: "Megértem, hogy névre van szükséged. Igazolnom kell a nevemet, de nem az újságokban. Meg kell mutatnom, mi vagyok a jégen."

A tisztviselők arra kérték őket, hogy korcsolyázzanak Franciaországban, kis jégen, 1977-ben. Amikor Protopopovék elutasították, a tisztviselők kirúgással fenyegetőztek. 1978-ban meghívták őket korcsolyázni külföldre (nagy jégre). Összepakolták a táskájukat. Öt nappal azelőtt, hogy el kellett volna indulniuk, közölték velük, hogy nem mehetnek. A show-val való konfliktusok tiltották, mondták a tisztviselők.

Egy tisztviselő azt mondta neki: "Oleg, láttad a világot. Olyan sok utat tettél meg. Kérlek, hagyd abba az utazást. Ez elég neked."

Néhány nappal később egy nagyon fontos személlyel találkozott a bérházuk liftjében. Protopopov szerint a férfi azt mondta: "Oleg, miért utazol ennyit? Láttad a világot. Ideje megállni." "

Ő: "Ugyanazok a szavak."

Ő: "Egyszerre csatlakoztattam. Két ember, akiknek nincs kapcsolata a műsorral. Ugyanazt a mondatot mondták. Megértettem, hogy az ablak bezárult számunkra."

"Ő:" Ezután elkezdtünk gondolkodni, hogyan éljünk külföldön. "

1979-ben azt mondták a tisztviselőknek, hogy vállalják, hogy kirándulni fognak Brazíliába, ha megengedik nekik, hogy a nyári vakáció idején először Svájcba menjenek kiállításokat tartani. A tisztviselők egyetértettek. Protopopovék egy varrógépet, egy videomagnót és 10 bőröndöt elvittek. Szeptember 18-án menedékjogot kértek Svájcból.

"Ez volt az utolsó esély számunkra" - mondta.

1979 novemberében hároméves szerződést kötöttek a Ice Capades-szel. Tass "epekedésnek és kínnak" nevezte őket.

Protopopovék azt állítják, hogy az Ice Capades összes bevételét az összes klasszikus előadásuk videóra rögzített felvételének elkészítésébe fektették. Dick Button, aki elhozta őket Washingtonba a hétvégi versenyre, azt mondja, hogy csaknem 250 000 dollárt költöttek a videó videokészülékére. Szeptember 11-én fejezték be a forgatást. 18 nap alatt 80 órán át a jégen voltak.

16 órás magnójuk van. Arra számítanak, hogy még egy évet töltenek az elbeszélés orosz nyelvű szerkesztésével és megírásával, amely életük eseményeihez kapcsolódik. Végül megpróbálják eladni a televíziónak, de nem ez volt a szándékuk.

"Minden férfi és nő egy bizonyos életszakaszban visszatekint és megkérdezi:" Miért éltem? " - Protopopov mondta. "Amikor úgy döntöttünk, hogy elkészítjük művészetünk szalagját, visszatekintettünk, és megkérdeztük, mit tettünk a korcsolyázás világáért." És megpróbálta megőrizni.

A múlt héten Washingtonban "Elmentünk egy kis interjút készíteni az Amerika Hangjába" - mondta. "Azt mondtam:" Ezt a filmet Oroszországért készítettük. " Talán halálunk után talán megváltozik valami Oroszországban. Nem tudom megjósolni, hogy 10, 20 vagy 100 év lesz-e. Biztos vagyok benne, hogy a nevünk visszatér Oroszországba. "