Galina Vishnevskaya, szoprán és disszidens, 86 éves korában meghal

Írta: Jonathan Kandell

Galina Visnevszkajaja, egy villamosított szoprán, aki elviselte az elnyomást és a száműzetést, mint a háború utáni Szovjetunió egyik legkiemelkedőbb politikai disszidense, kedden meghalt Moszkvában. 86 éves volt.

Halálát a moszkvai Vishnevskaya Opera Center szóvivője megerősítette.

Ms. Vishnevskaya, az ünnepelt csellista és karmester, Mstislav Rostropovich felesége híres csiszolt technikájú énekesként és karizmatikus színésznőként egyaránt híres volt. Operettekben és zenei teremben játszott, mielőtt csatlakozott az orosz Bolsoj Színházhoz, az ország elsőszámú operatársulatához.

A Bolsojnál új életet lehelt a szovjet korszakos produkciókba Tatjana dinamikus értelmezésével Csajkovszkij „Eugene Onegin”, Marina Mussorgsky „Borisz Godunov” és Natasha Rostova Prokofjev „Háború és béke” című alkotásában. A Bolsojban eltöltött 23 év alatt, 1952-től 1974-ig több mint 30 szerepet töltött be.

Noha Vishnevskaya asszony ritkán engedte, hogy a nyugati hatalom erejénél fogva énekeljen az 1960-as és '70 -es években, mégis nagyszerű véleményeket készített. "Galina Vishnevskaya fellépése a Metropolitan Operában olyan, mint egy üstökös, hirtelen, ritkán, képes megvilágítani az eget" - írta Raymond Ericson a The New York Times-ban, áttekintve Puccini "Tosca" címszerepében nyújtott teljesítményét 1975-ben.

A hetvenes évek közepén Vishnevskaya asszonyt és Rostropovichot a szovjet hatóságok megdöbbentették liberális politikai nézeteik és Alekszandr Szolzsenyicinnel, a Nobel-díjas regényíróval és disszidenssel folytatott barátságuk miatt.

1978-ban, a külföldi utazás során a Kreml megfosztotta orosz állampolgárságát. Csak 1990-ben engedték visszatérni a Szovjetunióba, és visszaszerezni az állampolgárságot Mihail S. Gorbacsov elnök, az utolsó államfő, a kommunista rendszer összeomlása előtti utolsó államfő parancsára, egy évvel később.

Addigra Vishnevskaya asszony már visszavonult az operától. 1984-ben megjelent egy emlékirata: „Galina: Egy orosz történet”, amely beszámol az elnyomásról, a gonoszságról és a megalázásról, amelyet még olyan kulturális világítók is szenvedtek, mint ő maga és férje, egy korrupt politikai rendszer alatt, amely azt állította, hogy felmagasztalta a klasszikus zenét és az operát. Kénytelen volt egy közös moszkvai lakásban élni, amely „emberektől és poloskáktól hemzsegett” - írta.

A hírnév sem védett a politikailag hatalmasaktól. 1955-ben megemlékezésében azt írta, Nyikolaj Bulganin miniszterelnök férje előtt passzokat tett rá, és sikertelenül szorgalmazta Rosztropovicsot, hogy vállalja, hogy engedje, hogy szeretője legyen a jobb lakhatásért cserébe. De Vishnevskaya asszonyt ekkor már ilyen méltatlankodások ébresztették. Korábbi élete sokkal kínosabb volt.

Galina Pavlovna Ivanova 1926. október 25-én született Szentpéterváron, az akkori Leningrád néven. 3 éves korában házi vendégeknek énekelt, miközben édesanyja gitározott. Leginkább a nagymama nevelte, miután alkoholista apja baltával próbálta megölni az anyját. 10 évesen felvették Csajkovszkij „Jevgen Ojenegin” című felvételét. Ez volt az első opera, amit valaha hallott, és újra és újra eljátszotta nagymamája kézzel forgatott lemezjátszóján.

"Napokig lázas voltam" - emlékezett vissza Vishnevskaya asszony. "Semmit sem vettem észre magam körül, elfelejtettem enni, már nem szaladtam ki az utcára játszani a fiúkkal."

Az 1930-as évek sztálinista tisztogatása során az épületében lévő egész családokat elszállították a szibériai táborokba, és szinte biztos haláleset történt. Ezután következett a második világháború, a német hadsereg 872 napos ostromával Leningrádban, amely több mint egymillió ember halálát okozta éhezésben, betegségekben és harci sérülésekben.

Amikor 1944-ben végleg megtörték az ostromot, sikeresen meghallgatta a leningrádi Operettszínházat, és csatlakozott az orosz csapatokat szórakoztató zenei terem revihez. Ebben az időszakban kétszer ment férjhez - röviden egy fiatal alkoholista tengerészhez, Georgi Vishnevsky-hez, akinek a vezetéknevét felvette, majd egy hegedűs Mark Markinnal, aki 22 évvel idősebb.

Vishnevskaya asszony 1951-ben kezdett operát tanulni egy nagyra becsült hangtanár, Vera Garina mellett. De a tuberkulózis karrierjét és életét szinte megszakította. Az orvosok azt mondták neki, hogy csak akkor képes életben maradni, ha megengedi, hogy összezuhanják fertőzött tüdejét - ez a hagyományos kezelés azokban a napokban, amikor az antibiotikumok kevések voltak. De az utolsó pillanatban kibékült, mert az eljárás megakadályozta volna őt abban, hogy újra professzionálisan énekeljen. A feketepiacon vásárolt hamisított sztreptomicin injekcióival tért magához.

Aztán 1952-ben pályázatot nyert a moszkvai Bolsojhoz. Első főszerepe ott volt Tatyana szerepében az „Eugene Onegin” című filmben 1953 októberében. Szinte áthagyták, miután panaszkodott, hogy a hagyományos produkció unalmas. De megengedte, hogy felajánlja saját, animáltabb Tatyana-értelmezését, és ez lett az aláíró szerepe. Párizsban 29 évvel később énekelte búcsúzó szerepét.

Csillagának emelkedésével 1955-ben otthagyta második férjét, hogy feleségül vegye Rostropovichot, akivel két lányát, Olgát és Elenát vette feleségül. De Vishnevskaya asszony hírneve és sötét szépsége hamarosan vonzotta a nem kívánt csodálókat a Kremlben. Kénytelen volt részeg partikon részt venni a Politikai Iroda tagjai számára.

"A legutálatosabbnak azt kellett várni, hogy a fogadás vége felé énekeljen" - emlékezett vissza. - Az emberek isznak és rágnak, hátuk feléd fordult. Hozzátette: "Abban a hatalmas disznóólban úgy énekelsz örömükre, mint egy jobbágylány."

A szovjet hatóságok megengedték neki, hogy külföldön lépjen fel, nevezetesen a Szovjetunió Állami Szimfonikus Zenekarának preambulumbekezdéseiben egy kéthónapos turnén az Egyesült Államokban 1959-ben, majd 1961-ben, amikor az impresszionárius Sol Hurok 46 napos amerikai turnét rendezett, közben négy „Aidas” -t és egy „Madama Butterfly” -t énekelt a Met és 11 szólókoncerten országszerte. Rostropovich a második út több mint 25 koncertjén is fellépett.

Nyugat- és Kelet-Európa túrái következtek a pár számára.

Életük fordulópontja volt, amikor Prágában voltak, egy turné kezdetekor, 1968. augusztus 21-én, azon a napon, amikor a szovjet csapatok behatoltak Csehszlovákiába, hogy véget vessenek az ottani kommunista reformkormánynak. "Ez az orosz állam történelmének legszégyenteljesebb cselekedetének tűnt" - írta.

Visnevszkaja asszony és Rosztropovics olyan szovjet disszidensekkel kezdtek kapcsolatba lépni, mint Szolzsenyicin és Andrej Szaharov, a kiváló atomfizikus, aki emberi jogi aktivistává vált. A házaspár lehetővé tette, hogy Szolzsenyicin, akit a szovjet hatóságok támadtak, 1969 és 1973 között Moszkván kívüli vidéki otthonában élhessen és írhasson.

Vishnevskaya asszony 1971-ben megkapta a Szovjetunió legmagasabb díját, a Lenin-rendet. De a kormány néhány hónapon belül, nyilvánvalóan sajnálva a díjat, médiaszünetet rendelt el. "A nagy újságok egyszerűen abbahagyták az írást rólam, és a hangom már nem hallható sem a rádióban, sem a televízióban" - írta.

Amikor a házaspár egy külföldi turné során bírálta a Szovjetunió művészeti szabadságának hiányát, a Kreml „ideológiai renegátoknak” nyilvánította őket és visszavonta állampolgárságukat. Mielőtt 1990-ben helyreállították, Európában és az Egyesült Államokban éltek.

A túlélők között a lányain kívül hat unoka van.

2002-ben Vishnevskaya asszony megnyitotta a Galina Vishnevskaya Opera Center-t, hogy fiatal orosz énekeseket népszerűsítsen. Addigra konzervatív lett operai ízlésében. Fél évszázaddal korábban a konzervatív szovjet kulturális intézmény ellen harcolt az „Eugene Onegin” friss verziójának érvelésében. De most a Bolsojban 2006-ban készült új produkció feldühítette - annyira, hogy lemondta ottani 80. születésnapi ünnepségét, és átköltöztette a moszkvai Csajkovszkij koncertterembe. "Soha többé nem lépek be ebbe a színházba" - fogadkozott.

A következő évben Rosztropovics Moszkvában hunyt el 80 évesen.