Homályos manga ajánlás: Kövérnek nevezett ruhákban

(Másolás és beillesztés a myanimelist felülvizsgálatomból)

Úgy tűnik, hogy a mai társadalom megszállottja a fizikai megjelenés és az önkényeztetés. Az emberek gyakran ítélnek meg másokat a megjelenésük alapján; másokkal való bánásmódjukat inkább vonzásra, mintsem az emberi tisztesség színvonalára alapozzák. Hasonlóképpen, az emberek megszállottjaik a saját boldogságukra való törekvésnek, olyan mértékben, hogy figyelmen kívül hagyják mások boldogságát, és figyelmen kívül hagyják helyzetük csúnya realitásait, hogy megőrizzék saját önelégedettségüket. Ezt a nézetet vallotta Moyoco Anno A kövérnek nevezett ruhák című mangája, a modern Japánban élő kövér nő története és a fogyás kísérlete. Ez a fizikai megjelenés felszínességének rendíthetetlen és kemény vizsgálata, és annak mértéke, amelyet az ember hajlandó átadni annak érdekében, hogy akár a boldogság látszatát is elérje.

A történet Noko Hanazawa kövér irodai dolgozót követi, aki felemészti szorongását. Fogyasztása akkor eszik, amikor életében a stressz túl nagy lesz ahhoz, hogy kezelje; egyfajta megküzdési mechanizmus. „Egyél, hogy erősebb legyél” - mondja magának, miközben minden problémáját elméje mögé fúrja. Öntudatos a körzetében, de nem zavarja túlságosan. Elégedett a munkahelyén lévő néhány barátjával és 8 éves barátjával. A dolgok azonban szétesnek, amikor megtudja, hogy a barátja az egyik munkatársával alszik, és egy szerencsétlen eseménysorozat felforgatja a személyes és szakmai életét. Az alábbiakban egy félrevezetett eltökéltség és bizonytalanság hullámvasútja következik, amikor Noko a fogyásért és az élet rendbe hozásáért küzd.

A Kövérnek nevezett ruhák című könyvben nem kényelmes olvasmány, főleg azért, mert a téma sok olvasó számára otthon közelében fog elérni. A Nokóhoz hasonlóan az emberek többségének saját képe legalábbis bizonyos fokig fizikai megjelenésével függ össze. Az emberek alacsony önbizalommal rendelkeznek, ha folyamatosan azt mondják nekik, hogy kövérek vagy csúnyák, vagy valamilyen módon fizikailag nem kívánatosak, vagy ha ilyen módon érzékelik önmagukat. Ezáltal a Noko nagyon könnyen szimpatizál; különösen, ha élete valóban dél felé halad, és mélyebbre húzza a bizonytalanság és az elégedetlenség gödrébe. Negatív értékelése önmagáról és a mások, nevezetesen a barátja jóváhagyásának állandó igénye ugyanolyan szívszorító és viszonylagos, mint önpusztító. Kétségbeesetten próbál lefogyni és visszaszerezni a barátját, Noko figyelmen kívül hagyja vagy figyelmen kívül hagyja a saját magának okozott kárt. Sőt el is hunyja a szemét, hogy a barátja addig csalja, amíg túl nyilvánvalóvá válik, hogy figyelmen kívül hagyja. A könyv felénél Noko jelentős súlyt fogyott, de nincs neki jobb; végül az egyik étkezési rendellenességet cserélik ki a másikra.

Azonban nem Noko az egyetlen karakter, akire figyelmet fordítanak a történetben, és nem csak neki van problémája. Noko barátja, Saitou meglehetősen egészségtelen kapcsolatban áll a nőkkel. Gyönyörű és magabiztos nőket keres, akikkel megcsalja Nokót, de az ilyen nők is megfélemlítik, és mindig visszatér Nokóhoz, aki szerinte feltétel nélkül szeretni fogja. Lényegében a Nokóval fenntartott kapcsolatát használja fel, hogy elkerülje saját bizonytalanságaival való szembenézését. A történet egyértelmű antagonistája, a Noko munkatársa, Mayumi, manipulatív szadista. Nemcsak zaklatja Nokót túlsúlya miatt, hanem szexuálisan is bántalmazza Saitou-t. Mégis magában foglalja, hogy még a tettei is valamiféle elégedetlenségből fakadnak; kötelezően le kell állítani másokat, hogy felsőbbrendűnek érezzék magukat. Két másik lány, akik Nokóval dolgoznak, időnként barátságosnak tűnnek, de gyakran követik Mayumit, hogy megőrizzék társadalmi helyzetüket. A történet későbbi részében van néhány Noko férfi kolléga, akik siratják helyüket a társadalomban, és értelmetlenül pazarolják napjaikat. A történet minden szereplője elégedetlen valamivel az életükben, és Anno széles körű, nyílt végű nyilatkozatokkal szolgál a társadalomról, amelyek egyetlen helyen sem teszik fel a hibát.

A zsírnak nevezett ruhák művészete megkülönböztető és vonzó, és Anno nem tartja vissza az emberi testalkatot, így a manga határozottan az idősebb olvasók számára válik elérhetővé. A művészet némileg hasonlít Kyoko Okazaki művészetéhez, akinél Anno egy ideig dolgozott, és más Josei mangáknak mégis sajátos ízük van. A legtöbb női vezető mangát vonzóan vonzza, így az atipikusan kövér és csak marginálisan vonzó Noko teszi egyedülálló hősnővé. A manga legszembetűnőbb képei a Noko meztelenül megfigyelő képei és a riasztó megjelenése, amikor lefogy, a grafikus szexjelenetekkel együtt.

A zsírnak nevezett ruhákban nem mindenki akar olvasni, de mindenképpen megérdemli, hogy elolvassák. El kell ismerni, hogy a történet nem hibátlan, vannak idegen cselekményszálak és néhány szereplő, akik őszintén szólva feleslegesek. Ez sem túl vigasztaló olvasmány; annak ellenére, hogy Noko a végére következtetésre jut a testével kapcsolatban, ez nem feltétlenül igenlő. Ez azt jelenti, hogy ez egy éretten elmesélt történet, amely egy nagyon komoly és nagyon is valós kérdéssel foglalkozik. Az étkezési rendellenességeket nemcsak fizikai szempontból vizsgálja, hanem a pszichológiai és a szociológiai szöget is. Fájdalmasan emberi mese a személyes érzékelésről, és lefegyverzően éles kritika a társadalom felszíni szépségmércéjéről.