NORMAX KAPSZULA

PDF átirat

BETEGTÁJÉKOZTATÓ:
INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA

NORMAX
CAPSULES®
(Dantron/Docusate Sodium)
R e a d a l l o f t h i s l e a f l e t c a r e f u l l y b e fo r e y o u s t a r t t a k i n g
t h i s m e d i c i n e.
- Tartsa meg a betegtájékoztatót. Lehet, hogy újra el kell olvasnia.
- További kérdéseivel forduljon orvosához vagy gyógyszerészéhez.
- Ezt a gyógyszert az orvos Önnek írta fel. Ne adja tovább
másoknak. Ez árthat nekik, még akkor is, ha a tüneteik a
ugyanaz, mint a tied.
- Ha a mellékhatások bármelyike súlyossá válik, vagy ha észlel ilyeneket
A betegtájékoztatóban fel nem sorolt mellékhatásokat, kérjük, értesítse orvosát vagy
gyógyszerész.
Ebben a tájékoztatóban:
1. Milyen típusú gyógyszer a Normax és milyen betegségek esetén alkalmazható?
2. Mielőtt bevenné a Normax kapszulát
3. Hogyan kell szedni a Normax kapszulát?
4. Lehetséges mellékhatások
5. Hogyan kell a Normax kapszulákat tárolni?
6. További információk

1. W H AT N O R M A X IS ÉS W H AT I T I S US US E D FO R
A Normax kapszulák (más néven Co-danthrusate) az egyik
hashajtóknak nevezett gyógyszercsoport. Minden kapszula tartalmaz egy
stimuláns hashajtó (dantron) és székletlágyító (docusate)
nátrium), amelyek segítenek a székrekedés enyhítésében. Normaxnak kellene
csak a súlyos állapotú betegek székrekedésének enyhítésére használható
beteg. A Normax kapszulák a normális bél ösztönzésével működnek
mozdulatok.

2. B E F O R E YO U TA K E N O R M A X C A P S U L E S
D o n o t t a ke N o r m a x C a p s u l e s
- ha allergiás (túlérzékeny) a dantronra, a docusate-re
nátrium vagy a Normax kapszula egyéb összetevője

ha terhes vagy
ha van esély arra, hogy teherbe eshet
ha szoptat
ha súlyos gyomorfájása vagy nem megfelelő betegsége van
kezelni valaki, valamit
- ha elzáródott a bél (bélelzáródás)
Beszéljen orvosával, ha a fentiek bármelyike vonatkozik Önre.
Ta ke sp e ci al c a r e w i t h N o r m a x C a p s u l e s
- - ha nincs hólyagszabályozása (ha inkontinens a
vizelet)
- - ha nincs bélkontrollja (ha inkontinens a
ürülék)
Ha a fentiek bármelyike vonatkozik rád, fontos, hogy elmondd
kezelőorvosával vagy gyógyszerészével a Normax kapszula szedése előtt és
eldöntik, mit tegyenek. Lehet, hogy még mindig biztonságos az Ön számára
Normax kapszula.
Ta k i n g o t h e r m e d i c i n e s
Kérjük, tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét, ha szed vagy szed
nemrégiben szedett bármilyen ásványi olajat vagy
kinidin, mivel a Normax kapszulák fokozhatják a
ezeket a gyógyszereket.
Kérjük, tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét, ha szed vagy szed
nemrégiben szedett bármilyen más gyógyszert, beleértve a gyógyszereket is
vény nélkül kapható.
Ta k i n g N o r m a x C a p s u l e s w i t h fo o d a n d d r i n k
Az ételnek és az italnak nincs hatása.

I m p o r t a n t i n fo r m at i o n a b o u t s o m e o f t h e i n g r e d i e n t s
of Nor max Cap sul es
Ezek a kapszulák laktózt tartalmaznak. Ha neked mondták
hogy bizonyos cukrokra érzékeny, keresse fel
kezelőorvosa előtt, mielőtt elkezdi szedni ezt a gyógyszert.
Ez a gyógyszer 9,48 mg nátriumot tartalmaz
kapszula. A betegeknél figyelembe kell venni a
ellenőrzött nátrium diéta.

3. H O W T O TA K E N O R M A X C A P S U L E S
A Normax kapszulát mindig pontosan az orvos által elmondottaknak megfelelően vegye be
te. Ha igen, kérdezze meg orvosát vagy gyógyszerészét
nem biztosak benne.
A felnőttek szokásos adagja egy vagy három kapszula lefekvés előtt.
Kezelőorvosa tanácsot ad Önnek a bevenni kívánt adagról
A 6-12 éves gyermekek szokásos adagja egy kapszula
lefekvés ideje. A Normax kapszulákat nem javasolja a
6 év alatti gyermekek.
Ezt a terméket szájon át (szájon át) kell bevenni. Meg kell
nyelje le a kapszulákat egészben, egy pohár vízzel. A
a kapszulákat nem szabad összetörni vagy rágni. Normax kapszula
általában 8 órával az adag bevétele után kezd működni.
I f y o u t a ke m o r e N o r m a x C a p s u l e s t h a n y o u s h o u l d
Ha túl sok kapszulát vett be, igyon sok vizet és
forduljon a legközelebbi sürgősségi osztályhoz vagy mondja el orvosának
vagy gyógyszerész azonnal. Vigye el ezt a betegtájékoztatót és bármi mást
a maradék kapszulákat.

P r e g n a n c y a n d b r e a s t - fe e d i n g
A Normax kapszula nem alkalmazható terhesség alatt vagy
szoptatás közben. Kérdezze meg kezelőorvosát vagy gyógyszerészét
tanácsot bármilyen gyógyszer szedése előtt terhesség alatt vagy közben
szoptatás.

I f y o u f o r g e t t o t a ke N o r m a x C a p s u l e s
Ha elfelejtette bevenni a Normax kapszulá (ka) t egy éjjel, akkor csak
másnap este vegye be a szokásos adagot. Ne vegyen be dupla adagot
másnap este adjon be egy adagot a kihagyott adag pótlására.

Dr i v i n g nd us me ng m a c h i n e s
A Normax kapszuláknak nincs ismert hatása az Ön képességére
vezetni és gépeket kezelni.

I f you s to p t a ki n g N vagy m a x C a p s ul e s
Orvosa tanácsot ad Önnek, mikor kell abbahagyni a Normax szedését
Kapszulák. Kövesse orvosának utasításait. A hosszan tartó használat
hashajtók általában nem ajánlottak.
Ha bármilyen további kérdése van a termék használatával kapcsolatban,
kérdezze meg orvosát vagy gyógyszerészét.

4. P OS S I B LE S ID E EF F EC TS

6. TOVÁBBI INFORMÁCIÓ

Mint minden gyógyszer, így a Normax kapszula is okozhat mellékhatásokat,
bár nem mindenki kapja meg őket.

W h N o r m a x C a p s u l e s c o n t a i n
A készítmény hatóanyaga a dantron és a dokuzát-nátrium. Minden egyes
A Normax kapszula 50mg dantront és 60mg
dokuzát-nátrium.

A következő mellékhatásokat jelentették
- a bőr hámlása a hátsó járat körül (végbélnyílás)
- bőrkiütés
- bőr irritáció
- a bőr elszíneződése
- narancssárga árnyalat a vizeletben (ez a dantronnak köszönhető
kapszula)
Kutatások kimutatták, hogy állatokban a dantron okozhat
növekedés a bélben és a májban. Lehetséges, de lehetséges
ennek nagyon kicsi a kockázata az emberekben, ha a termék igen
sokáig használták. Ha bármilyen kérdése van ezzel kapcsolatban,
kérdezze meg kezelőorvosát vagy gyógyszerészét.
Ha a fenti mellékhatások bármelyike súlyossá válik, vagy ha bármelyiket észleli
A betegtájékoztatóban fel nem sorolt mellékhatásokat, kérjük, értesítse orvosát vagy
gyógyszerész.

A kapszulahéjban lévő por egyéb anyagokat is tartalmaz
összetevők: laktóz, nátrium-benzoát, magnézium-sztearát,
povidon és kolloid szilícium-dioxid. A kapszulahéjak vannak
zselatinból készült és fekete vas-oxidot (E172), vörös vasat tartalmaz
oxid (E172), sárga vas-oxid (E172) és titán-dioxid
(E171) színezőanyagként. A nyomdafesték a kapszulán
kagyló titán-dioxidot (E171), sellakmázat, szóját tartalmaz
leticin és habzásgátló DC1510.
W h N o r m a x C a p s u l e s l o o k l i k e a n d t h e c o n t e n t s o f
a csomag
A Normax kapszulák kemény zselatin kapszulák, amelyek a
barna sapka és barna test, a „Normax” felirattal
fehér festék a kupakon és a testen egyaránt.
A Normax kapszula buborékcsomagolásban kapható, amely 63 darabot tartalmaz
kapszulák.

5. H O W T O S TO R E N O R M A X C A P S U L E S
Gyermekektől elzárva tartandó.
A megadott lejárati idő után ne alkalmazza a Normax kapszulát
a dobozon és a buborékfólián feltüntetve. A lejárati idő utal
annak a hónapnak az utolsó napja.
A kapszulákat ne tárolja 25 ° C-nál magasabb hőmérsékleten. Eredeti helyen tárolandó
csomagolás, amely megvédi a kapszulákat a nedvességtől.
Ne használja a Normax kapszulákat, ha észreveszi, hogy a csomagolás vagy bármelyik
a kapszulák közül sérült.
A gyógyszereket nem szabad szennyvízzel vagy sem
Háztartási hulladék. Hogyan kell kezelni, kérdezze meg gyógyszerészét
gyógyszerek, amelyekre már nincs szükség. Ezek az intézkedések elősegítik
Védd a környezetet.

M a r k e t i n g A u t h o r i s at i o n H o l d e r
Galen Limited
Seagoe ipari ingatlan
Craigavon
BT63 5UA
Egyesült Királyság
Ma nuf a ct ur e r
Almac Pharma Services Limited
Almac-ház
20 Seagoe ipari ingatlan
Craigavon
BT63 5QD
Egyesült Királyság
Ezt a betegtájékoztatót utoljára hagyták jóvá
04/2008
A Normax védjegy.
PX651
14/02/08

További információ

Mindig konzultáljon egészségügyi szolgáltatójával annak biztosítása érdekében, hogy az ezen az oldalon megjelenő információk megfeleljenek az Ön személyes körülményeinek.