A „harangjáték éjfélkor” súlyt ad egy shakespearei knave-nek

A „harangjáték éjfélkor” súlyt ad egy shakespearei knave-nek

Orson Welles alakítja Sir John Falstaffot, a portugál Shakespeare-i rapsziont Chimesben éjfélkor. A Janus Films jóvoltából elrejteni a feliratot

súlyt

Orson Welles Sir John Falstaffot, a portugál Shakespeare-i rapscalliont játszik Chimesben éjfélkor.

A Janus Films jóvoltából

1965. Hét év telt el azóta, hogy Orson Welles rendezte a Gonosz érintését, több mint 20 éve pedig a Kane állampolgár, így sokan azt hitték, hogy elmosódott, amikor öt darab darab és darab ötvözésével készített projektje körül vásárolt. Shakespeare írta.

Éjfélkor a harangjáték egy eposz volt, amelynek középpontjában Falstaff állt, egy kövér, tragikomikus súlyú balhé, amelyet Welles már évek óta szeretett volna játszani. Most kinézte a részt, meglehetősen sokat hízott, és a karakter megtévesztés iránti kedvelése neki is megfelelt, különösen, amikor a producerekkel kellett foglalkozni.

Amikor Shakespeare számára pénzt gyűjtött a The Sound of Music elragadtatott hollywoodi filmje, Welles egyszerűen hazudott egy spanyol producernek, aki azt akarta, hogy ő rendezze a Kincses Szigetet, mondván, hogy igen, ő rendezi (és még Long John Silver-t is játssza), amíg egyszerre elkészíthette Falstaff-projektjét.

Welles olyan díszleteket épített, amelyek elméletileg működhetnek mind a Chimes, mind a Kincses-sziget számára, színészeket bérelt fel, akik játszhattak mindkét filmben, de soha nem írtak egyetlen jelenetet sem a kalózokról. Éjfélkor épp egy nyolc hónapos forgatáson haladt előre Chimes mellett, fenséges spanyol kastélyokat használva az angol örökösödési csaták háttereként.

Szerepe lenyűgöző volt: Margaret Rutherford, mint a kocsmáros úrnő gyorsan; Jeanne Moreau prostituált Doll Tearsheet-ként. John Gielgud, aki csak két hetet szánhatott a film egyik legnagyobb szerepének forgatására, eljátszotta a csalódott IV. Henrik királyt, aki azt kívánta, hogy legyen fia - Keith Baxter volt Hal herceg -, aki nem töltötte minden idejét olyan hulladékokkal, mint Falstaff.

A film díszletei között szerepel: a Shrewsbury-i csata, amelyért Welles 180 extrát tett meg lóháton ezerezres hadsereggé. A sorozat később a Braveheart-tól a Ryan közlegény megmentéséig, Kenneth Branagh Henry V-jéig harci jeleneteket inspirál. Ma ezt háborúellenes kijelentésnek tekintik, egyformán Dr. Strangelove-tal.

Ennek ellenére a Chimes a maga idejében nem sok csengőhangot szólalt meg. Eredeti felülvizsgálata vegyes volt, amerikai megjelenése korlátozott volt, és a jogi viták megakadályozták a film DVD-n történő kiadását.

A kritikusok szerencsére az elmúlt években összeszedték magukat. A New York Times Vincent Canby "talán a valaha készült legnagyobb Shakespeare-filmnek" tartotta azt a véleményt, amelyet Welles - aki Falstaffhoz hasonlóan soha nem volt szégyenlős saját géniuszával szemben, és aki szerint Chimes volt a legjobb filmje - nagy valószínűséggel megosztva.

Szóval jó, hogy a jogviták megoldódtak, ami azt jelenti, hogy a frissen felújított Janus Films/Criterion Collection Chimes at Midnight hamarosan elérhető lesz DVD-n és korlátozott színházi kiadásban - terjedelmes és rendkívül ambiciózus, és tartalmaz egy dicsőséges Welles-i Falstaffot, aki ugyanolyan fenséges az ostobaságban, ahogy a kerületében van.