A Krím arról szavaz, hogy Ukrajnát elhagyja az elszakadási népszavazáson, és csatlakozzon Oroszországhoz

A krími választási vezető szerint 95% szavaz az elszakadásra, a választói részvétel meghaladta a 80% -ot

Associated Press

arról

Feladva: 2014. március 16
Utolsó frissítés: 2014. március 17

Az ukrán Krím-félszigeten a népszavazási bizottság vezetője szerint a szavazók több mint 95 százaléka jóváhagyta az Oroszországgal való szétválasztást és csatlakozást.

Mihail Malisev szerint a kezdeti eredmény azután jött, hogy a szavazólapok több mint 50 százalékát megszámolták. Az Interfax orosz hírügynökség szerint a szavazók részvételi aránya meghaladta a 80 százalékot.

A vasárnapi szavazást a Nyugat és az eljáró ukrán kormány törvénytelennek minősítette.

A Kreml által kiadott közlemény szerint Vlagyimir Putyin orosz elnök egy telefonbeszélgetésen Barack Obama amerikai elnöknek elmondta, hogy a krími népszavazás megfelel a nemzetközi jognak. Putyin aggodalmát fejezte ki amiatt is, hogy Kijev nem tudta felszámolni az ukrán orosz beszélők elleni erőszakot.

"Vlagyimir Vlagyimirovics Putyin felhívta a figyelmet arra, hogy a jelenlegi kijevi hatóságok képtelenek és nem hajlandók megfékezni az ultranacionalista és radikális csoportok által eluralkodó erőszakos erőszakot, amelyek destabilizálják a helyzetet és terrorizálják a civileket, köztük az orosz ajkú lakosságot" - mondta a Kreml.

Azt javasolta, hogy az európai megfigyelőket Ukrajna minden részébe el kell küldeni az erőszak miatt, amelyet az ukrán hatóságok az oroszbarát csoportokért rónak fel. Az orosz parlament felhatalmazta Putyint arra, hogy szükség esetén használja a fegyveres erőket az ukrajnai honfitársak védelmére.

A Fehér Ház közleményt adott ki a Kreml mondása nyomán, miszerint Obama Putyinnak azt mondta, hogy az Egyesült Államok nem ismeri el a krími népszavazást. Azt is elmondta, hogy a helyzet akkor is diplomáciai úton megoldható, ha az orosz csapatok leállítják az ukrajnai betöréseket. Obama szerint az amerikai és az európai partnerek készek voltak "további költségeket róni" Oroszországra Ukrajna szuverenitásának megsértése miatt.

A krími népszavazás a stratégiai Fekete-tengeri-félsziget szavazóinak felajánlotta, hogy választják Oroszország általi annektálást, vagy Ukrajnában maradnak nagyobb autonómiával.

"A népszavazás megerősítése akár öt napig is eltarthat" - mondta a CBC Susan Ormiston Simferopolból, a Krím fővárosából. "Legkésőbb kedden bevezethetik a rubelt. Mindenféle nemzeti intézményt meg kell vizsgálniuk, például a vasutakat, valamint a víz- és gázinfrastruktúrákat. A Krímben nincs sok ilyen. Leginkább Ukrajnából érkeznek, ezért Oroszországnak tárgyalnia kell foglalkozik. "

A Krím regionális közgyűlésének elnöke vasárnap kijelentette, hogy Moszkva gyorsan reagál a népszavazásra.

Úgy tűnt, hogy az elszakadás ellenzői nagyrészt távol maradnak vasárnap, és a szavazást Oroszország cinikus hatalomjátékként/földrablásként nyilvánítják.

A vasárnapi szavazásra több héttel azután kerül sor, hogy az orosz vezetésű erők átvették az irányítást Krímben, amely túlnyomórészt etnikai orosz régió. Lakói szerint tartanak attól, hogy az ukrán kormány elnyomja őket, amikor Viktor Janukovics oroszbarát elnököt a múlt hónapban elbuktatták.

Amióta Janukovics Oroszországba menekült, a Krím a helyi milícia erők, valamint a Moszkvától nyilvánvalóan irányított, erősen fegyveres csapatok ellenőrzése alá került.

A Krím oroszbarát hatóságai azt mondják, hogy ha az ukrán katonák határozottan elfoglalják helyőrségeiket, a vasárnapi szavazás után nem adják meg magukat, akkor "illegálisnak" tekintik őket.

Az ukrán erők "nem mennek sehova"

Igor Tenyuk, Ukrajna megbízott védelmi minisztere az Interfax vasárnap megjelent interjújában azt mondta, hogy "ez a mi földünk, és nem megyünk sehova".

Kijevben a CBC Margaret Evans szerint a hangulat sötét lett.

"Azt mondanám, hogy sok ember számára egyre mélyebb a sötétség érzése" - mondta vasárnap a CBC News-nak. "Sok ember számára annyi mindenen mentek keresztül. Hozták le ezt a kormányt. Ukrajna és Oroszország közötti háborúra készülnek."

Szevasztopolban, a krími kikötővárosban, ahol az orosz Fekete-tengeri flotta Ukrajnával kötött bérleti szerződés alapján áll, nagy volt a lelkesedés a népszavazás iránt, a választók még a nyitás előtt felsorakoztak a szavazóhelyiségek előtt.

- Haza akarok menni Oroszországba. - A 66 éves választópolgár Vera Sverkunova

Szevasztopolban a szavazás első 15 percében több mint 70 ember lépett be egy szavazóhelyiségbe.

A felszólalók fel-le harsogták a városi himnuszt az utcákon, ezzel Szevasztopolnak egy blokkparti érzését keltve.

Egy orosz hadihajó elállta a kikötőből a nyílt Fekete-tenger felé vezető kijáratot. "Ma ünnep van" - mondta egyikük, a 66 éves Vera Sverkunova. Arra a kérdésre, hogyan szavazott, betört egy hazafias háborús dalba: "Haza akarok menni Oroszországba. Olyan régen láttam a mamámat."

A Szevasztopol belvárosában, egy történelmi iskolaépületben felállított szavazóhelyiségben Vlagyimir Lozovoj, 75 éves nyugdíjas szovjet haditengerészeti tiszt kezdett felszakadni, amikor a mai szavazásáról beszélt. Más szavazók azt kiáltották: "Jól sikerült! Hurrá"

"Sírni akarok. Végre visszatértem anyaországomba. Hihetetlen érzés. Ez az a dolog, amire 23 éve vártam, és végül megtörtént" - mondta.

A Krím nagy tatár muszlim kisebbsége ellenzi az Oroszországhoz csatolást.

A népszavazás „tragédia” - mondja a tatár kisebbség

A népszavazás "bohócműsor, cirkusz" - mondta a krími közösség vezetője, Refat Csubarov a krími tatár televízió vasárnap. "Ez egy tragédia, egy törvénytelen kormány, egy másik ország fegyveres erőivel."

Két kérdés merül fel a népszavazással kapcsolatban:

  • - Támogatja a Krím Oroszországgal való egyesítését, mint az Orosz Föderáció alanyát?
  • "Támogatja az 1992-es krími alkotmány helyreállítását és Krím Ukrajna részeként való státusát?"

"A szavazás valójában nem ad lehetőséget Ukrajnában maradásra" - mondta Susan Ormiston, a CBC Szimferopolból a Krím középső részén beszámolója szerint. "A második lehetőség az, hogy egy autonóm Krímre szavazzanak. így az eredmény szinte határozottan egyértelmű, hogy Ukrajna ezen része ma Oroszországért szavaz. "

Ez a második kérdés olyan alkotmányra vonatkozik, amely azt állítja, hogy a Krím független állam, és nem része Ukrajnának. Később beillesztették az ukrajnai autonómiára való hivatkozást.

Körülbelül 300 000 tatár él a Krímben és 12 százalékos török ​​etnikai kisebbséget alkot egy olyan régióban, ahol a lakosság 58 százaléka orosz etnikai.

A politikai vezetés közelmúltbeli elmozdulásával Kijevben, Moszkva befolyásától eltekintve, az orosz katonák X-et jelöltek a krími tatárok ajtaján, hogy azonosítsák otthonaikat.

Szimferopol utcáin sehol sem láthattak kék-sárga ukrán zászlókat; vörös, fehér és kék orosz és krími zászlók lobogtak a járdák, a városi épületek és sok autó körül.

Egyes krími lakosok azt mondták, attól tartanak, hogy az új ukrán kormány elnyomja őket, amikor Viktor Janukovics elnök a múlt hónapban Oroszországba menekült.

"Mintha őrült texasiak lennének Nyugat-Ukrajnában. Képzelje el, ha a texasiak hirtelen átvennék a hatalmat (Washingtonban), és mindenkinek azt mondanák, hogy texasul kell beszélniük" - mondta Ilja Khlebanov, Szimferopol szavazója.

Ukrajna új miniszterelnöke ragaszkodott ahhoz, hogy sem Ukrajna, sem a Nyugat ne ismerje el a szavazást.

"Az Orosz Föderáció színpadi irányítása alatt cirkuszi előadás zajlik: az úgynevezett népszavazás" - mondta vasárnap Arszenyij Jacenyuk miniszterelnök. "Az előadásban részt vesz 21 000 orosz katona is, akik fegyvereikkel próbálják bizonyítani a népszavazás törvényességét."

Amint a szavazókörök lezárultak, a Fehér Ház ismét felmondta a szavazást. Kelet-Ukrajna egyik fő városában, Donyeckben az oroszbarát tüntetők vasárnap a krímiéhez hasonló népszavazásra szólítottak fel. A szavazás végeredménye csak hétfőn várható