Téma: menjünk enni vagy enni?

Meneteszközök

Kijelző

menjünk enni vagy enni?

Menjünk enni.
Menjünk enni.

Tag információ
- Anyanyelv:
- angol
- Hazájában:
- Kanada
- Jelenlegi tartózkodási hely:
- Svájc

Re: menjünk enni vagy enni?

Nem, csak a "Menjünk enni" helyes.

Tag információ
- Anyanyelv:
- angol
- Hazájában:
- Egyesült Királyság
- Jelenlegi tartózkodási hely:
- Egyesült Királyság

Re: menjünk enni vagy enni?

Nem, csak a "Menjünk enni" helyes.

. de nem a szokásos brit angol felhasználók számára, akik azt mondanák: „Menjünk és eszik'.

A -ing forma rendben lenne, ha tevékenységre utalna: 'menjünk horgászni/vitorlázni/úszni. ", tehát talán a szabály". mozgást magában foglaló tevékenység ”. Csak az asztalnál ülés és az evés nem számít! Talán valamelyik másik tanár képes ezt jobban kifejezni.

Tag információ
- Anyanyelv:
- angol
- Hazájában:
- Kanada
- Jelenlegi tartózkodási hely:
- Svájc

Re: menjünk enni vagy enni?

. de nem a szokásos brit angol felhasználók számára, akik azt mondanák: „Menjünk és eszik'.

Azt sugallja, hogy a "Menjünk enni" rossz nyelvtan?

Tag információ
- Anyanyelv:
- angol
- Hazájában:
- Egyesült Királyság
- Jelenlegi tartózkodási hely:
- Egyesült Királyság

Re: menjünk enni vagy enni?

Attól függ, mit ért "rossz nyelvtanon". Kanadában nem rossz a nyelvtan, de az Egyesült Királyságban tanult * anyanyelvűek nem fogadják el.

* PS. bár alkalmanként használják olyan emberek, akik 15 évesen otthagyták az iskolát, olvasták a Napot és sok amerikai tévéműsort néztek. Nekem? Sznob?

PPS Számos helyi nyelvjárásban is használják. (Az egyik ilyen nyelvjárást például a zarándok atyák beszélték.)

Utoljára szerkesztette: BobK; 2010. május 09., 14:46. Ok: Hozzáadott PS