Alan Merrill, az „I Love Rock’ n ’Roll’ dalszerzője, ’Dies

A koronavírus miatt meghalt zenész korai rock-karriert futott be Japánban, mielőtt segített volna megírni azt a dalt, amely Joan Jett áttörő slágerévé vált.

Publikálva 2020. március 30-án, frissítve 2020. április 16-án

Ez a nekrológ a koronavírus-járványban elhunyt emberekről szóló sorozat része. Itt olvashat másokról .

Alan Merrill, egy gitáros és énekes, akinek az „I Love Rock 'n' Roll” című dala Joan Jett átütő slágere lett, és aki az 1960-as évek végén és a 70-es évek elején Japánban a kevés nyugati rocksztár egyikeként korai sikert aratott, meghalt Vasárnap Manhattanben.

Ennek oka a koronavírus szövődményei voltak, mondta lánya, Laura Merrill. A nő szerint 69 éves volt, bár egyes dokumentumok szerint 71 éves lehetett.

"Pár hete éppen a kiállításán voltam" - írta Ms. Merrill a Facebookon a halálát bejelentő bejegyzésében. "Lejátszotta azt a" hideget ", amelyet gondolt."

Mr. Merrill egy olyan családban nőtt fel, amely szorosan kapcsolódott a zeneiparhoz. Szülei mindketten jazz zenészek voltak: édesanyja, Helen Merrill énekes; apja, Aaron Sachs szaxofonos és klarinétművész volt, aki 2014-ben halt meg.

Tizenévesen Mr. Merrill rockzenekarokban játszott, és az 1960-as években meghallgatta, hogy csatlakozzon a Left Banke zenekarhoz gitárosként. 1968 nyarán Mr. Merrill Tokióba költözött, ahol édesanyja lakott.

Ott látta a televízióban olyan felmosó, Beatles-szerű bandákat, mint a Tigrisek, akik sikoltozó tinilányok tömegének játszanak.

"Olyan volt, mint egy alternatív univerzum, ahol mindenki ázsiai, de azt hiszem, valahogy bejuthatok ide" - idézte fel gondolatait a The New York Times interjújában 2017-ben.

Édesanyja kapcsolatai révén a zeneiparban Mr. Merrill gitározni kezdett japán rockzenekarokban. Csatlakozott az Ólomhoz, amelynek tagjai mind nyugatiak voltak. 1968-ban az „Akuma Ga Kureta Aoi Bara” című sláger volt, amelyet Mr. Merrill japánul énekelt, bár nem beszélte a nyelvet.

Két szólóalbumot vett fel Japánban: az „Alone in Tokyo” (1971), japán nyelven, amely újabb slágert adott, a „Namida” („Teardrops”) és a „Merrill 1” (1972) angolul. Ugyanakkor a népszerű Vodka Collins glam-rock csoporttal játszott, és egy televíziós szappanoperában, a „Jikan Desuyo” -ban játszott.

De 1974-re - miután nem értettek egyet tehetséggondozójával - Mr. Merrill Londonba indult, ahol segített egy új glam-pop együttes, az Arrows alapításában; énekese és basszusgitárosa volt. A csoport 1974-ben a Top 10-es sláger volt Nagy-Britanniában a “Touch Too Much” címmel. A következő évben egyetlen, a „Broken Down Heart” című lemez sikertelen volt, de a B-oldal, az „I Love Rock’ n ’Roll”, amelyet Mr. Merrill és Jake Hooker, az Arrows gitárosa írt, klasszikussá válna.

A dal megakadt Ms. Jett fülén, aki a Blackhearts zenekarral együtt rögzítette az első albumra, és 1981-ben jelentette meg. A következő évben hét hétig a Billboard Hot 100 listájának első helyét tartotta, és - néhány változtatással a dal női szempontból történő elhelyezéséhez - elindította Ms. Jett kemény beszédű rocksztár karrierjét.

"Még mindig emlékszem, hogy néztem a nyilakat a londoni tévében, és elrepítettem a számomra sikoltó daltól" - emlékezett vissza Ms. Jett egy vasárnapi Facebook-bejegyzésben.

2009-ben a Songfacts weboldalnak adott interjújában Mr. Merrill az „I Love Rock 'n' Roll-ot” „térd-bunkó válaszként” jellemezte az 1974-es Rolling Stones „It's Only Rock 'n Roll (But I Like It”) dalára, ”És Mick Jagger elit társadalmi körének.

"Szinte úgy éreztem, hogy az" Ez csak a rock 'n' Roll "bocsánatkérés volt azoktól a sugárhajtású hercegektől és hercegnőktől, akikkel együtt lógott - tudod, az arisztokrácia - mondta Mr. Merrill. "Ez volt az én értelmezésem fiatalemberként: Rendben, imádom a rock'n'rollt."

Allan Preston Sachs február 19-én született New Yorkban, 1949-ben vagy 1951-ben, és Bronxban nőtt fel. Nagycsaládjába tartozott Laura Nyro dalszerző is, akivel rokona házassága révén rokon volt. Ő és Nyro asszony, aki 1997-ben hunyt el, unokatestvérekként emlegették egymást, és tizenéves korában gyakran iskolába után mentek a lakásába, hogy megnézzék a dalait.

Miután az Arrows 1977-ben feloszlott, Mr. Merrill játszott Rick Derringer és Meat Loaf társaságában, majd 1985-ben önálló albumot adott ki a Polydor kiadón, egyszerűen „Alan Merrill” címmel. Vodka Collins az 1990-es években újra összeállt és három új albumot adott ki, és Mr. Merrill a New York-i rockvilág világszerte szereplővé vált, széles körben játszott és hírnevet szerzett versenyzőként, aki saját egyedi karrierjéről mesélt.

Édesanyja és lánya mellett Mr. Merrillt felesége, Joanna Lisanti élte túl; egy másik lánya, Allegra Soler; és egy fia, Allan Sachs-Ambia.