Az Inimitable Jennifer Jason Leigh

A letartóztató színésznő diadalmasan visszatér a mozi reflektorfénybe, mint egyetlen női főszereplő Quentin Tarantino új, polgári utáni nyugati filmjében, A gyűlölködő nyolcban

Mosolyog, kissé hitetlenkedik, amikor a filmről beszél - a Tarantino-film főszereplője, a karrier csúcsa közel 35 év üzleti élet után? Ki gondolta volna? "Szinte nem veheti fel a fedélzetre, bizonyos értelemben túl nagy" - mondja. "Olyan elcsépeltnek hangzik, ha azt mondjuk, hogy" Az álmok valóra válnak ", de egy színész számára ez valóban így van, és főleg a karrierem során." Ron Howard, Robert Altman, a Coen testvérek, Sam Mendes és Charlie Kaufman munkáival együtt A gyűlölködő nyolcas a filmnézők új generációjával ismerteti meg Leigh egyedülálló képességét arra, hogy a tiszta rombolt érzelmek megtestesülésébe alakítson át, közvetítve egy hegy súlya a sötétség egyik oldalra pillantásával. Tény - Hollywoodban senki sem „hibás” Jennifer Jason Leigh.

Találkozunk egy hollywoodi angol kocsmában, a The Pikey néven, egy halványan megvilágított, vörös bőr-fülkés ízületben, amely ínyenc fish’n’chipset és Guinness-t szolgál fel. Bézs és krémszínű rétegeket, valamint egy kis nyári kalapot viselve nem lehet alacsonyabb kulcs, ha megpróbálja - ez egy vicc, hogy ő az egyik legkevésbé elismert színésznő Hollywoodban, hacsak nem tévesztik össze doppelgangerével, Ally Sheedyvel.

- Az összes srác azzal viccelődött, hogy én vagyok a legfélelmetesebb ember a szobában, hogy bizonyos szempontból a legfélelmetesebb vagyok. Úgy gondolom, hogy egy nőben a sebezhetőség és a vadság együttesen nagyon veszélyes lehet ”- Jennifer Jason Leigh

Képessége, hogy a radar alatt repüljön, meglepő, ha művét tekintik ikonikusnak és kritikusok által elismertnek. A tragikusan zsibbadt prostituált Tralala az utolsó kijáratnál Brooklynba; a furcsa, rögzíthetetlen drogos Sadie Grúziában (ezért a szerepért 90 fontra esett), a szociopata szobatárs Hedra az Egyetlen fehér nő című filmben és a naiv szűz Stacy a 80-as évekbeli középiskolai filmben, a Fast Times a Ridgemont High-ban csak a legemlékezetesebb szerepei közé tartozik. . Leigh szereplői összetett, összetört nők, talán felfújták, néha felfűzték őket. Az elbeszélés szála egyértelmű - Leigh lányai hibásak, de hevesek, és a ravasz fogoly Daisy Domergue, a The Hateful Eight karaktere tökéletesen illeszkedik a formába.

A film mögött álló történet maga is megér egy filmet - Tarantino 2013-ban írta a forgatókönyvet, de amikor 2014 januárjában kiszivárgott, úgy döntött, hogy nem készíti el a filmet, hanem inkább regényként írja. 2014 áprilisában az eredeti forgatókönyv felolvasását az LA belvárosában található Ace Hotelben tartotta, és ez olyan sikeres volt, hogy úgy döntött, hogy valóban filmként fogja elkészíteni. Daisy része Hollywood egyik legkívánatosabbja volt - Michelle Williams, Hilary Swank, Robin Wright és Demi Moore állítólag üldözte a részt. Bejelentették, hogy Leigh 2014 októberében elnyerte a főszerepet, egy kemény foglyot játszott, akit gyilkosságért keresnek és bűncselekményei miatt felakasztják.

A gyűlölködő nyolcas a polgárháborút követően Wyomingban játszódik. A történet két fejvadászt, Daisyt és egy helyi seriffet követ, amikor egy vihar elhaladását várják egy kis galériaüzletben négy férfival, akik esetleg megpróbálják kiszabadítani a foglyot.

"Van egy bizonyos ártatlansága Daisy-nek, mert egy bizonyos módon annyira állatias, ösztönére és okosságára támaszkodik" - mondja Leigh. - Nagyon jelen van és pillanatnyilag, mert láncolva van, és akasztásra hozzák, ezért nem tudja, képes lesz-e ebből kilépni vagy sem. Ez egész élet vagy halál, így minden pillanatban annyira él és annyira a jelenben, hogy nincs vesztenivalója - ezt igazán izgalmas játszani. Úgy érzem, bizonyos szempontból van ilyen egy kicsit Sadie Floodban és Tralalában. Olyan emberek, akik a társadalom peremén élnek, de nagyon mély hűséggel és kapcsolatokkal rendelkeznek. ”

Az egyetlen nő a nehézsúlyú hímneműek közül - Samuel L. Jackson, Kurt Russell, Tim Roth, Michael Madsen, Channing Tatum, Bruce Dern, Walton Goggins és Demián Bichir - szereplői azzal viccelődtek, hogy ő volt a legutálatosabb a nyolc közül. - Az összes srác azzal viccelődött, hogy én vagyok a legfélelmetesebb ember a szobában, hogy bizonyos szempontból én vagyok a legfélelmetesebb. Azt hiszem, hogy egy nőben a sebezhetőség és a vadság együttesen nagyon veszélyes lehet. " Leigh nem tartja magát vadnak, meggondolatlannak vagy veszélyesnek, szemben az általa oly gyakran játszott szerepekkel. A való életben csendes, megfigyelő, aki megfontolja a dolgokat, mielőtt beugrik - „érzelem nélküli” - mondja. „Annyira különbözöm a szerepektől, amelyeket játszok, és talán ezért vonzanak engem, mint színészt. De soha nem akarnám a való életben lakni szereplőim cipőjét. ”

Képessége érzelmi válaszok átadására, amire valójában soha nem volt, részben természetesen a nyers tehetségen és a módszeres színészi játékon alapul. De néhányat annak tulajdonít, hogy figyelte, ahogy nővére, Carrie a kábítószer-függőséggel küzd, amely a katasztrófa szélére sodorta. Leigh általában hevesen őrzi magánéletét, és nyitott, amikor megvitatják Carrie-t, aki 13 évig heroinfüggő volt. Leigh már tizenéves korában járt, amikor Carrie-t röviddel a Fast Times után először rehabilitációba vitték, és ekkor már mélyen befolyásolta a nővére által tapasztalt betegség és diszfunkció. "Azt hiszem, sok személyiségem gyerekként alakult ki, amikor figyeltem Carrie-t" - mondja. - Nagyon sok indulat volt, ami arra késztette, hogy ellenkezőleg legyek. Nem figyelem akartam, hanem jó lány akartam lenni, úgyhogy kitakarítottam a szobámat, amíg ő pusztítást okozott. ” Soha nem engedte meg magának, hogy haragot fejezzen ki vagy robbanékony legyen gyermekkorában, „de ezt megengedhettem színészkedéssel, nagyon biztonságos módon, ahol senkit nem bántottam és nem okoztam kárt”.

Leigh Los Angelesben, 1962-ben született, hollywoodi családban - édesanyja Barbara Turner forgatókönyvíró (a forgatókönyvet Grúziába írta) és édesapja, néhai Vic Morrow színész. Három évvel fiatalabb volt Carrie-nál. "Azt hiszem, 13 éves korában kezdett kábítószert használni, nagyon fiatal" - mondja Leigh. - Emlékeim vannak arra, hogy hatéves korában dohányzott. Emlékszem, hogy a saját haját vágta és cigarettázott.

A showbiznisz szüleivel együtt nőtt fel, hollywoodi színésznőnek lenni soha nem érezte úgy, mint Leigh távoli álmát. Néhány szokatlan szerep és néhány tévéfilm (köztük olyan, amelyben anorexiás tinédzsert játszott) után megkapta első filmszerepét, egy vak, siket és néma nemi erőszak áldozatát játszva az 1981-es slasher képen, az Egy idegen szemében. Ezt követően abbahagyta az iskolát, hogy teljes munkaidőben a filmekre koncentráljon. - Tudtam, hogy már egészen fiatalon cselekedni akarok, de az is látszott, hogy ezt tették az emberek, amikor Hollywoodban nőttél fel. Ennek a városnak az ipara, ezért nem tűnt ennek a távoli álomnak, hanem úgy tűnt, hogy ezt tették az emberek, amikor felnőttek. Mintha egy vasúti városban élne, akkor a vasútnál dolgozna. Számomra nagyon természetes érzés volt.

Leigh nehezen emlékszik a dátumokra, a múlt részleteire, és sokkal könnyebben tud emlékezni az érzésekre. Nehéz elképzelni, mit érezhetett számára 1982, amelyet a közéleti sikerek és a magán tragédia jellemez. Ez volt az az év, amikor megjelent a Fast Times at Ridgemont High, a forgatókönyvíró Cameron Crowe titkos beszivárgása alapján a középiskolai politikába. Bemutatta Nicolas Cage debütáló fellépését és Sean Penn remek fordulatát, mint szerethető kőfaragó Spicolit. Továbbra is a 80-as évek egyik legkedveltebb tizenéves filmje, amely egy évtizede borsosodik az adott műfaj kiemelkedő jellemzőivel. Roger Ebert néhai, nagyszerű filmkritikus külön kiemelte Leigh-t. "Nem tudják, hogy csillag van a kezükben?" írt. Ez csak a második filmszerepe volt, és az emberek még mindig feljönnek az utcán, és idézik a film olyan sorait, amelyekre nem is emlékszik. - Azt hiszem, Cameron Crowe remek forgatókönyvet írt, Amy Heckerling pedig nagyszerű munkát végzett a válogatással és a rendezéssel, úgy, hogy végül valóban egy adott időt rögzített. Furcsa módon valóságos. És nagyon egyszerű. Ezen a forgatáson megszerezte a legjobb barátját, társszereplőjét, Phoebe Cates-t. - Phoebe és én még mindig beszélünk. Mindenről beszélünk. ”

1982-ben apja, Vic Morrow is meghalt, a legfurcsább és legtragikusabb körülmények között. Anyja és Morrow már különváltak, és Leigh ennek hatására elidegenedett tőle, tinédzserként változtatta meg vezetéknevét, hogy elkerülje, hogy nyilvánosan kapcsolatba kerüljön az apjával. Még mindig elidegenedtek, amikor a Twilight Zone: The Movie forgatásán megölték, miután egy kaszkadőr helikopter lezuhant rá és két gyermek színészre.

„Annyira különbözöm a szerepektől, amelyeket játszok, és talán ezért is vonzanak engem, mint színészt. De soha nem akarom, hogy a való életben lakjak a szereplőim cipőjében ”- Jennifer Jason Leigh

Nem sokkal később nővére először - és nem utoljára - rehabilitációba ment. - Ahogyan a húgommal átélt rehabilitációkon keresztül megértem a függőséget, az az, hogy néhány ember kevésbé képes a szorongás kezelésére. Tehát mindent megtesznek annak elfojtása érdekében. ” Emlékeztet a csoportterápiára, ahol az egész család körbe ülve bejelentette magát, és „megosztott”. Gyötrelmesen félénk volt, meg kellett acéloznia ezeket a pillanatokat. "Nagyon nehéz számomra egy idegenekkel teli szoba előtt beszélnem, de ha okom van arra, hogy ott legyek - például azért, mert kamerás vagyok -, az más."

A nővére küzdelmeinek szemtanújaként Leigh megértette a rabja elméjét és az önpusztító gondolkodási folyamatokat. Ezenkívül tudatalatti vágy arra, hogy ezeket az emlékeket ördögűzze, és talán színjátszása révén közelebb kerülhessen nővére tapasztalatához. (Carrie teljesen felépült, és drogtanácsadóvá vált.)

Így kezdődött a karrierje a sérült, neurotikus karakterek játékában. A 80-as években ezekben a szerepekben szerepelt egy szűz hercegnő, akit zsoldosok raboltak el és erőszakoltak meg a Flesh + Blood-ban, amely az összes általa készített film közül Tarantino volt az első. A 90-es évek az egyik leghíresebb szerepével, Tralalával, a prostituáltal kezdődött, akit az Utolsó kijáratnál Brooklynban erőszakoskodtak meg, amelyet ifjabb Hubert Selby regényéből adaptáltak. „Tralala valóban nagyon ártatlan” - mondja Leigh. „Játssza ezt a keménységet és mindezeket a tudásokat, de valójában gyermek. Amorális, nem erkölcstelen. ” Amikor megismerkedett ifjabb Hubert Selbyvel, ő segített neki az egyik legnagyobb nehézség felszámolásában, nevezetesen Tralala hírhedt sétájában. - Azt mondta nekem, a séta dühből fakad. Rohadtul dühös. Miután kiaknázhattam, ami pszichológiailag meghajtotta, megkaptam. A koreográfussal vagy tánctanárral való együttműködéssel szemben ő segített nekem belülről birtokolni. A rendező el volt ragadtatva.

Az Utolsó kijáratot követte Leigh a mainstream filmbe, kezdve a Backdraft tűzoltó drámával, majd a Rush, majd a Single White Female című kasszasikerrel, amelyben emlékezetesen játszik egy nőt, aki megszállottja lesz szobatársának, kölcsönadva ruházatát, frizuráját, barátja ... Ez az egyik legborzasztóbb előadása valaha. „Azt hiszem, ez kihatott valamit, amitől az emberek félnek, és sokan tapasztalták. Szórakoztató szerep volt. "

Nemsokára a feketelistára írt íróként, flapperként és Dorothy Parker amerikai szatirikusként (aki az eredeti A csillag született) írta Mrs. Parkerben és az ördögi körben, miután Robert Altman bemutatta a film rendezőjének, Alan Rudolph-nak, akit megütött. Leigh fizikai hasonlósága Parkerrel, az egyik legszellemesebb nővel, amelyet Amerika valaha produkált. A filmhez hihetetlenül nehéz volt pénzt gyűjteni, mivel senki sem hitte, hogy piac van egy levéllel foglalkozó nőről szóló film számára. Altman bejött a fedélzetre, és saját pénzét adta a produkcióba, amelynek során Leigh karakterben, ki és be állítva maradt. Az Entertainment Weekly „szereti vagy utálja 1994-es teljesítményének” nevezte.

Leigh kétszer dolgozott Altmannal saját filmjein, a Short Cuts-en és a Kansas City-n. Ők valami családi kapcsolatban álltak: a néhai szerzőíró Leigh apját, Vic-t rendezte a 60-as évek harci TV-sorozatában, a Combat! majd később édesanyjával, Barbarával dolgozott a Társaság 2003 filmben. "Szinte egyedül áll a nemzedékében" - mondta egyszer Altman a lányukról. "Nemcsak az ego hiánya, hanem a kockázatvállalási hajlandósága miatt is."

A legnagyobb kritikai elismerést a grúziai Sadie Flood, az édesanyja által írt 1995-ös film ábrázolása érte, amely egy önpusztító énekesnőről és a sikeresebb zenész nővérével való kapcsolatáról szól. A szerepért Leigh leesett 41 kg-ra, mert amint első kézből tanúja volt: „Többnyire a heroinfüggők nem esznek. Tehát nagyon specifikus étrendet tartottam - minden nap két buggyantott tojás pirítóssal. Saláta sült burgonyával vajjal és tejföllel, a vacsora pedig sima joghurt és húros sajt volt. Néha lenne egy sajtburgerem és krumplim. És ez az. Lesoványodtam. A film megjelenésének évében megjelent az alakuló Vanity Fair Hollywood Issue címlapján, összeszorított, pixie-re vágott hajjal és erősen foltos szemmel, Uma Thurman és Nicole Kidman, a szirénák között punkos mellett kuporgott.

Munkája azóta lenyűgöző patchwork-t alkot: a Washington Square elegáns korabeli filmtől David Cronenberg virtuális valóság-thrilleréig, az eXistenZ-ig, Sam Mendes Depressziós korszakának útjától a Meghaladásig Jane Campion zavaró szexuális drámájává A vágásban. Közben Alan Cumminggal közösen írta és rendezte az évfordulós partit, egy csillogó együttes darabot, amelynek főszereplői Leigh és Cumming voltak, mint egy kaotikus vacsorát rendező, törékeny hollywoodi házaspár, Phoebe Cates, Gwyneth Paltrow, Kevin Kline és John C vendégeivel. Reilly.

2001-ben Leigh találkozott Noah Baumbach rendezővel, miközben a Broadway-n szerepelt a Proof című Pulitzer-díjas drámában. Abban az időben viszonylag ismeretlen volt a filmben, de Steve Zissou-val együtt Wes Andersonnal együtt írta a The Life Aquatic-t. Leigh és Baumbach 2005-ben házasodtak össze, ugyanabban az évben, amikor A tintahal és a bálna című filmje nagy elismerést kapott. Egy ideig gazdag kreatív partnerséget élveztek: 2007-es filmjében, a Margot az esküvőn szerepelt Nicole Kidman mellett, és Greenberg társszerzője Ben Stiller és az úgynevezett „Mumblecore királynő”, Greta Gerwig főszereplésével. Leigh és Baumbach 2010-ben, Greenberg szabadon bocsátásának idején fogadta világra fiát, Rohmert, de néhány hónappal később elváltak. Amikor Baumbach és Gerwig páros és írócsapat lett, a bulvársajtó nem tudott segíteni magán: "Jennifer Jason Leigh megint egyetlen fehér nőstény".

Öt év múlva, 52 éves korában, Leigh újabb karrier virágzásnak örvend. A gyűlölködő nyolc Leigh számára egyike azoknak a tökéletes munkatapasztalatoknak, amelyeket soha többé nem gondolt volna, talán első filmjei óta. "Fogalmam sem volt, mennyire fáradt vagyok, mert ilyen magasan voltunk a forgatás alatt" - mondja. - Hiányzik Daisy és Quentin, valamint az összes srác és mindenki, aki a filmen dolgozott. Fizikailag és érzelmileg mindenkit hiányolok. A film kivételesen dicsőséges idő volt - régóta nem volt ilyenem. Minden egyes szereplő tag sírt, amikor megtettük az utolsó lövést ... Ez értékes tapasztalat volt.

Ötéves fia, Rohmer beleszeretett Samuel L. Jacksonba. Annyira nehéz volt számára, hogy elfogadja, hogy a karakter, akit Jackson játszik, rosszfiú lehet. „Folyamatosan azt mondta:„ Sam jó, nem anya? Ő jó, igaz? "És azt kellett mondanom, hogy" Igen, Sam jó. "Senki sem jó, igazából" - mondja mosolyogva. "Mindenkinek van egy része, ami a hibája. És a filmekben ez az a rész, ami érdekel. ”

Quentin Tarantino The Hateful Eight 2016. január 8-án jelenik meg az Egyesült Királyságban.

Ez a cikk az AnOther Magazine AW15 kiadásában jelenik meg.