Nem létező nemzet ünnepe

A legtöbben még csak nem is hallottak Dnyeszteren túli térségről, az elszakadt Moldova államról, amely átöleli Ukrajna határát. És részben ez teszi annyira lenyűgözővé a látogatást.

utazás

Mire a reggeli nap a város szovjet kori lakóházai fölé kúszott, a Tiraspol belvárosában, a Szuvorov téren szegélyező tömegszabályozó korlátok már három mélyen voltak a vasárnapi (jelen esetben hétfői) legjobban öltözött családokkal. Kollektív izgalmuk szinte tapintható volt ezen a meglepően meleg szeptemberi napon; bárki azt hitte volna, hogy a királyi esküvő szerepel a kártyákon.

De a Dnyeszteren túli (Dnyeszteren is írt) földrészlet nyomon követi Moldova és Ukrajna közötti határt 400 km-en keresztül, a főváros függetlenségének ünnepei az év fénypontjai. Mindegy, hogy az apró kelet-európai nemzet, amelyet hivatalosan Pridnestrovian Moldav Republic (PMR) néven hívnak, hivatalosan nem létezik.

Transznisztria csodálatosan különös hely, annak ellenére, hogy 1990-ben, egy évvel a Szovjetunió felbomlása előtt kikiáltotta függetlenségét, annak ellenére, hogy 1990-ben kikiáltotta függetlenségét. A moldovai fővárostól, Chisinau-tól, Tiraspoltól kevesebb mint 70 km-re délkeletre (népesség: 130 000) gyakran leírják, hogy elakadt a Szovjetunióban. Valójában a transznisztriai Brutalist parlament épületét őrző Lenin imperatív szobrától a kommunista világítótestekről elnevezett utcákig és jelentős dátumoktól kezdve egészen biztosan nem kevés a szovjet kori emlékek.

Van saját alkotmányunk, kormányunk, katonaságunk, pénznemünk, sőt útlevelünk is

Az olyan látványosságokkal, mint egy díszes puska-pityergő rutin és a szovjet kori dzsipekben nagyító körözött katonai parancsnokok az összegyűlt csapatokat tisztelegve, a 2019-es katonai felvonulás, amely Transznisztria függetlenségének 29. évét jelentette be, nem éppen vitatta a sztereotípiát. Mindaddig, amíg a zenekar be nem indította a Survivor amerikai rock-csoport 1982-es „Eye of the Tiger” című produkcióját, és ezzel az első tippet adta, hogy annak ellenére, hogy technikailag Moldova része volt és Oroszország bevette a részét, ez a büszke kis „ország” a sajátja felé vonult. üt.

"Szomorúvá tesz minket, hogy függetlenségünket hivatalosan nem ismerik el, de függetlennek érezzük magunkat" - magyarázta Vera Galchenko közalkalmazott, amikor a 45 perces felvonulást követően egy nem-katonai katonai veteránt taxiba segített, törékeny teste meggörbült. Második világháborús érmek. "Van saját alkotmányunk, kormányunk, katonaságunk, pénznemünk, sőt útlevelünk is" - mondta büszkén.

De mivel nincs közvetlen hozzáférés a Dnyeszteren túli régiót elismert egyetlen három államhoz (Abházia; Hegyi-Karabah, más néven az Artsakh Köztársaság; és Dél-Oszétia - mindkettő vitatott terület), az útlevél lényegében haszontalan az 500 000 páratlan lakos számára. A legtöbben azonban kettős vagy hármas állampolgársággal rendelkeznek Oroszországgal, Moldovával vagy Ukrajnával, így nincsenek pontosan rekedve ebben a szárazföldi enklávéban, amelyet álmos falvak, elhagyott szovjet gyárak és szőlőültetvények jellemeznek, amelyek Tiraspol hatalmas Kvint pálinkafőzdéjét látják el.

Amióta Transznisztria 30 évvel ezelőtt kikiáltotta függetlenségét, Tiraspol népessége valójában legalább egyharmadával csökkent, a lakosok többsége a Szovjetunió bukását követő csökkenő gazdasági kilátások miatt hagyott munkát Oroszországban. De bár az élet nem könnyű ebben az elnöki demokráciában, ahol a fizetések még alacsonyabbak, mint Moldovában (Európa egyik legszegényebb országában), a régió felfedezése közben megtudtam, hogy sokan megelégszenek az itteni élettel.

"Van egy jó éghajlat, jó helyi termékek, például gyümölcsök és zöldségek, és van segítség külföldről" - mondta Andrey Smolenskiy, a Transnistria Tour alapítója. Szmolenszkiy kifejtette, hogy cége a Tiraspol első utazási irodája lett, amely 2011-ben dolgozott külföldről érkező turistákkal. „Külföldön” Oroszországot jelenti, amely transznisztriai kórházakat és iskolákat épít, ellátja hatalmát és támogatja az idősödő népesség nyugdíjait.

A Dnyeszteren túli régió nem csigázza meg azt a szeretetet, amelyet Szmolenszkij szeretettel „anyaországnak” nevez. Míg Transznisztria három fő etnikai csoportja hasonló méretű, az orosz a közös nyelv. Orosz zászlók lobognak a Dnyeszteren túli zászlók mellett (a világ egyetlen nemzeti lobogója, amely még mindig viseli a kalapács és a sarló jelvényeket) a város épületein, és a Függetlenség Napi felvonuláson, amelyen orosz katonák is részt vesznek, újszerű zászlókat árulnak mindkét zászlóval. ugyanaz a bot.

"Transznisztria történelmileg az orosz kulturális tér részének tekintette" - magyarázta Anatolii Dirun, a Tiraspol Politikai Tanulmányi Egyetem tudományos felügyelője. "Nem is beszélve arról a tényről, hogy Oroszország garantálja a békét Transznisztria számára."

Annak ellenére, hogy 1500 katonájának csaknem egyharmada egy háromoldalú békefenntartó erő részét képezi, az Orosz Erők Operatív Csoportja (OGRF) Dnyeszteren túli jelenléte felkavarja a moldovai és a nyugati tisztviselőket. De mivel az egyik legnagyobb Szovjetunió fegyveres lerakóhelyük az őrizetükben található, mindössze 2 km-re az ukrán határtól, nem csoda, hogy Oroszország figyelmen kívül hagyta az ENSZ csapatai visszavonására vonatkozó felszólítását. Ráadásul Dnyeszteren túli oroszbarát kormány támogatja, amely az ORGF-et (amely a Függetlenség Napjának felvonulásán is részt vesz) alapvető stabilizáló erőnek tekinti.

Tekintettel Transznisztria sziklás kezdetére a függetlenség felé vezető úton, könnyen megérthető, miért. Az 1980-as évek végén a Moldovai Szovjetunió Szocialista Köztársaságban (Moldovai Szovjetunió; a Szovjetunió 15 köztársaságának egyike és ma Moldovai Köztársaság néven ismert) egyre növekvő nacionalista érzelmek tették teljessé a transznisztriai (akkor a Moldovai SSR). Az orosz nyelv betiltása volt az utolsó csepp a pohárban, ami arra késztette Dnyeszteren túli régiót, hogy kulturális örökségét őrizze meg, 1990. szeptember 2-án kikiáltva a független Pridnestrovov Moldvai Szovjet Szocialista Köztársaságot (PMSSR).

Kétségbeesve, hogy összetörje a szétszakadt Szovjetuniót, a Szovjetunió akkori vezetője, Mihail Gorbacsov semmissé nyilvánította a PMSSR kikiáltását, megnyitva az utat a Moldovai Szovjetunió számára, hogy 1991-ben kinyilvánítsa saját függetlenségét - Dnyeszteren átívelő területtel. két régió 1992 márciusában katonai konfliktusba torkollott, és mire néhány hónappal később, júliusban tűzszünetet hirdettek, legalább 1000 ember meghalt. Az első években néhány tűzszüneten kívül Transznisztria azóta is „békében” van. Nem mintha tudnád a címsorokból - vagy az utazási tanácsokból.

"A régió feszült helyzetéről szóló történetek a régió instabilitásának mítoszának termékei" - mondta Durin. "Mindenki, aki járt Tiraspolban, megjegyzi, mennyire nyugodt."

Bár tagadhatatlan, hogy a regionális politikai feszültségek továbbra is magasak, és Moldova áll az Oroszország és az EU közötti végtelennek tűnő huzavona középpontjában, rájöttem, hogy a „nyugalom” Tiraspol méltányos leírása. Annak ellenére, hogy furcsa ez a félig elhagyatott város a múlt korából, ritkán éreztem magam biztonságosabbnak egy európai főváros utcáin tévedve. És bár a nagy tömegeket általában elkerülném egy befagyott konfliktuszónában, a függetlenség napja megünneplése nem is lehetne családbarátabb.

Amikor a katonák utolsó zászlóalja kivonult a Szuvorov térről, október 25-én Szent (Tiraspol fő sugárútja) morfondír alakult át, amely talán legjobban többnemzetiségű mellékutcának nevezhető. A nacionalista csecsebecsékkel árusított utcai standok és a kommunista szimbólumokkal díszített kézműves kenyér böngészése között megálltam, és néztem egy nagyi guggolást Pavlovsky kendékkel, az álluk alá csomózva, a hordozható hangszóróktól harsogó orosz népzenéig. A közelben a gyerekek sorban álltak, hogy fotójukat szüreti shashkával, a kozákok által használt kard karddal lóbálják, és a diákok kis csoportjai a színesen hímzett hagyományos regionális ruhát viselték.

Az ünnepségek egy leveles parkba ömlöttek, amely október 25. és St között a Dnyeszter folyó lusta acélkék görbéje között helyezkedik el, amely durván jelzi Dnyeszteren túli moldovai határt. Itt néztem, ahogy a tinédzserek egy rögtönzött boksz-arénában dobbantják egymást, csatlakoztam a családokhoz, akik mobil grillezőn sercegő disznósajlik tányérjai után álltak sorban, és szórakozottan néztem, ahogy a gyerekek vidáman kapaszkodtak a szovjet kori harckocsik, légvédelmi ágyúk és egyéb tüzérségek fölé. kerekekkel mutatják be Transznisztria katonai erejét.

Meg kell könnyítenünk, hogy az emberek eljöhessenek és átéljék Dnyeszteren túli régiót

Ahogy a nap megkezdte a nap visszavonulását, a Születés Templomának arany kupoláit a Suvorov téri aglow mögé helyezve, egy kevéssé öltözött popsztár sorozata felváltva övezte az Eurovízió jellegű slágereket a reggeli órákra felállított ideiglenes színpadon. elnöki beszéd. Arra számítva, hogy a mulatság a 21: 00-as tűzijátékon túl is beindul, meglepődtem, hogy nem sokkal később egy helyi étteremből kijöttem, hogy ismét csendesnek találjam a várost, kivéve a repedt beton utcákon dübörgő szovjet kori trolibuszok zörgését.

A Tiraspolon túli kevés látnivaló és még kevesebb turisztikai infrastruktúra mellett Dnyeszteren túli becslések szerint évi 20 000 látogató közül sokan egynapos kirándulásokra indulnak Moldovából. Valójában a Chisinauból Tiraspolba tartó rendszeres autóbuszokkal és a Dnyeszteren túli vízummentesen történő belépéssel (szállodai foglalást kell benyújtani a Dnyeszteren túli katonaság által fenntartott határállomásokon, hogy több mint egy napot maradhassanak), viszonylag könnyű meglátogatni - bár az országban navigálunk mint nem orosz beszélő nem egyszerű feladat. Kár, hogy a félig felújított, 15. századi Bendery-erőd a moldovai határ közelében, és a derűs, 19. századi Noul Neamț kolostor Chitcaniban, nem beszélve a Tiraspol hátsó utcáin elrejtett furcsa szovjet emlékművekről, megéri megtartani néhányat. napok.

„A turizmuson dolgozni kell” - mondta nekem Galcsenko, mielőtt elváltunk a felvonuláson. "Meg kell könnyítenünk az emberek számára, hogy eljussanak és átéljék Dnyeszteren túli régiót."

De bár a megnövekedett turizmus kétségtelenül lendületet adhat Transznisztria lobogó gazdaságának, Kelet-Európa elfeledett határának feltárása, még mielőtt a térképen szerepelne - legalábbis a turisztikai térkép - fele szórakozás. Mivel Moldova vonakodik lemondani róla, és Oroszország valószínűleg nem fog kijönni, a valóban független nemzetté válás továbbra is megmaradhat a Dnyeszteren túli területet hazának hívó emberek számára.

A helyek, amelyek nem tartoznak a BBC Travel sorozata, amely elmélyül a földrajz játékos oldalán, végigvezetve a geopolitikai anomáliák és az út mentén elért helyeken.

Csatlakozzon több mint hárommillió BBC Travel rajongóhoz úgy, hogy kedvel minket a Facebookon, vagy kövessen minket a Twitteren és az Instagramon.