Bertie Wooster

Bertie Wooster (balra, az ágyban) nézi, miközben embere, Jeeves összehajtja a ruháit. (A Folio Society kiadásából, 1990-es évek).

Bertram Wilberforce "Bertie" Wooster visszatérő kitalált karakter a Jeeves P. G. Wodehouse brit író regényei. Egy angol úriember, az egyik "tétlen gazdag" mellett jelenik meg inasával, Jeeves-szel, akinek intelligenciája képes megmenteni Woostert vagy egyik barátját számos kínos helyzetből. Tíz regény és több mint 30 novella első személyes elbeszélőjeként Wooster a népszerű irodalom egyik legélénkebb képregény-alkotásaként szerepel. Második neve, „Wilberforce”, az apja cselekedete, aki Bertie születése előtti napon nyert pénzt a Wilberforce nevű lovon a Grand National-ban, és ragaszkodott ahhoz, hogy ezt a nevet viselő fia szerepeljen ( Sokat köteles, Jeeves).

A történetek szerkesztése

Bertie Wooster a központi figura Wodehouse 1915 és 1974 között megjelent Jeeves-történeteinek és regényeinek kivételével. Az egyetlen kivétel a regény Gyűrű Jeeves számára (1953) egy harmadik személyű elbeszélés, amelyben megemlítik, de nem jelenik meg. Az összes többi Jeeves regényt és novellát Wooster mondja el, kivéve a "Bertie megváltoztatja az elméjét" (1922) novellát, amelyet Jeeves mesél el.

Családi szerkesztés

Borítója Folytassa, Jeeves. Bertie Wooster a bal oldalon van, meglepetten nézi inas Jeeves-t.

A történetek terjedelme és az időtartam miatt, amely alatt Wodehouse írta őket, számos ellentmondás és ellentmondás van a rokonairól adott információkban. "Bertie" és számos kapcsolata megjelenik a Wodehouse korai történetében Kihúzza a fiatal Gussie-t. Ebben a történetben a család neve Mannering-Phipps, nem Wooster, és a történetet kizárták a legtöbb Jeeves- és Wooster-gyűjteményből, annak ellenére, hogy a Kihúzza a fiatal Gussie-t későbbi történetekben hivatkoznak rá.

Az egész sorozatban megállapítást nyert, hogy Wooster árva, aki nagy vagyont örökölt szülei halálakor, bár szülei halálának pontos részleteit és ütemezését soha nem teszik egyértelművé. A "Bertie megváltoztatja az elméletét" című történetben megemlít egy nővért, akinek három lánya van, akiket Jeeves Mrs. Scholfieldnek nevez (bár a későbbi regényben Köszönöm, Jeeves kijelenti, hogy nincs nővére Lord Chuffy Chuffnellrel folytatott beszélgetés során). Más testvérről nincs szó.

Nagynénik és nagybácsik Edit

Wooster apjának állítólag sok testvére volt. "A fiatal Gussie kiszolgáltatása" című részben Wooster Cuthbert bácsit a "kései családfő" -ként írják le. Wooster George bácsi viseli Lord Yaxley címet.

Nagybátyja, Willoughby Wooster, akitől kezdetben Wooster pénzügyi támogatást élvez, nyilvánvalóan elmúlik a történetek során, lehetővé téve Wooster számára, hogy hatalmas vagyont örököljön. Egy másik nagybácsi, aki bekerül a történetekbe, Henry Wooster, egy "looney", akit a család jelentős zavarban talál.

Wooster apjának két nővére játszik fő szerepet a történetekben és a regényekben. Ők Agatha néni, aki főleg a korábbi novellákban jelenik meg, és Dahlia néni, akik főleg a későbbi regényekben jelennek meg. Wooster leírása a két néniről ellentéteknek tűnik, bár mindkettő erősen kritizálja őt céltalan élete miatt. Agatha néni megalázó és követelőző Wooster felé, ami miatt rettegésben visszahúzódik tőle. Dahlia néni inkább jó természetű, de kissé igényes is lehet. Wooster kötelességének érzi, hogy kövesse szeszélyeiket, ezért gyakran bajba kerül.

Házasságban élő néni, Julia néni, Cuthbert bácsi özvegye, csak az "Extrusating Young Gussie" -ben jelenik meg, de Wooster alkalmanként említi. Egy másik házasságban élő nénit, Emily nénit, Claude és Eustace édesanyját említik Az Inimitable Jeeves.

Woosternek három sorozatban nagybátyja van: Tom Travers, Dahlia néni férje; Spenser Gregson, Agatha néni első férje; és Percy Craye, Worplesdon grófja, a második, egy kemény, öreg tojás, látszólag egy emberiségnek egy szikrája sincs benne (aki egyszer birtokolta a nagyvárosi rekordot, hogy kivágták a kolostori kerti labdákból. [1]

Unokatestvérek Edit

Henry ikerfiai, Claude és Eustace, több történetben is jelentős szerepet játszanak, akárcsak Dahlia néni gyermekei, Angela és Bonzo Travers, valamint Agatha néni kisfia, Thomas Gregson, beceneve "Thos". Az "Extricating Young Gussie" címszereplője Wooster unokatestvére, Gussie, Julia néni és Cuthbert bácsi fia.

A család neve Edit

Wooster George bácsi Lord Yaxley, így ha örökölte ezt a címet, valószínűleg Wooster legidősebb élő nagybátyja, és Wooster apai nagyapja is birtokolta a címet. Wooster apjának és megmaradt nagybátyjainak relatív életkora azonban nem világos, ezért nem világos, hogy Wooster vagy egyik unokatestvére megfelel-e a társak öröklésének. Az is lehetséges, hogy George bácsi törvénybíró volt, és Yaxley neve életcélú volt az Appellate Jurisdiction Act 1876 szerint. A korai félkanonikus történetben "Extricating Young Gussie" Cuthbert bácsit "kései fejnek" nevezik. a család ", de fiáról, Gussie-ról azt mondják, hogy" nincs címe ".

Oktatás Szerkesztés

Wooster korai oktatására a félig kitalált Malvern House előkészítő iskolában került sor, élén Aubrey Upjohn tisztelettel (akivel újra találkozik Jeeves az Offingban). Maga Wodehouse egy ilyen nevű iskolába járt, Kentsney-ben (Kent); a történetekben megjelenő Malvern-ház azonban a kitalált Bramley-on-Sea városban található.

Tovább tanult a nem fikciós Eton-ban [2] és az oxfordi Magdalen College-ban. [3] és a Drones Club tagja. A történetekben bemutatott Wooster legtöbb barátja és társai, a Drones Club tagjai együtt jártak vele egy vagy több ilyen intézményben. Wooster korábbi tanára, a Malvern Házban, Aubrey Upjohn többször is megjelenik, vagy többször szerepel.

Wooster iskolai életének egyik részlete, amely több történetet tartalmaz, az, hogy elnyerte a Szentírás ismeretének díját a Malvern-házban. Wooster többször is büszkén beszél erről az eredményről; azonban Jobb Ho, Jeeves, Gussie Fink-Nottle karaktere ittas állapotban nyilvánosan azzal vádolja Woostert, hogy csalással érte el a díjat. (Wooster azonban határozottan tagadja ezt a vádat, és Gussie ugyanezen alkalommal más teljesen alaptalan vádakat emel ki más szereplők ellen.)

Wooster szentírási ismeretei (mint mentális katalógusának nagy része) gyakran megtartják a szó szerinti idézet legalább egy részét, miközben teljesen elveszítik az eredeti jelentést és kontextust. Az egyik történetben Wooster panaszkodik egy nő pazar és állandó figyelmessége miatt, akit nem érdekel, azzal, hogy bosszús módon "öregebb marad, mint egy testvér". A vers (Példabeszédek 18:24), amelyet Wooster részben idéz, valójában a szoros barátság értékét dicséri, amikor egy "barátra szorosabban ragaszkodik, mint egy testvér".

Berkeley Mansions Edit

Wooster és Jeeves egy lakásban laknak, Berkeley Mansions, W1 Londonban. [4]

Romance Edit

Wooster soha nem házasodik, de gyakran eljegyzi. A kezdeti években inkább impulzív és rövid életű rajongásoknak adják, amelyek hatása alatt Florence Craye-nek javasolja (a "Jeeves veszi a díjat" című kiadványban, a publikálás szempontjából a negyedik és az első a belső ütemtervben. könyveket), Pauline Stokernek és Bobbie Wickhamnek. Mindezekben az esetekben átgondolja a szent állam varázsait és egy „kedves profilt”, ha jobban megismeri a szóban forgó lányok személyiségét.

Miután már kapott tőle javaslatot, minden lány a maga módján feltételezi, hogy nyílt meghívást kap feleségül Woosterhez, valahányszor köpköd a jelenlegi vőlegényével. Madeline Bassett és Honoria Glossop hasonló téveszmékben szenvednek, bár esetükben Wooster megpróbálta megidézni egy barátjának esetét (Gussie Fink-Nottle és Bingo Little), de félreértelmezték, hogy bevallotta saját szerelmét. Mindezekben az esetekben Wooster úgy érzi, hogy megtiszteltetésnek tartja magát (a "Woosters kódexén keresztül"), hogy beleegyezzen a házasságba. Gyakran idézi elhatározását, hogy a preux chevalier (vitéz lovag), és megjegyzi, hogy "Az egyik vagy preux vagy egyik sem. "A későbbi történetekben és regényekben Wooster az elkötelezettséget kizárólag olyan súlyos helyzetnek tekinti, amelyből Jeevesnek ki kell terelnie.

Agatha néni azon a véleményen van, hogy Woosternek, akit jelenlegi állapotában a társadalom terheinek tekint, meg kell házasodnia és tovább kell viselnie a Wooster nevet; továbbá feleségül kell vennie egy lányt, aki képes formálni a személyiségét és kompenzálni sok hibáját. (A "Jeeves töltöttséget" című novellában Lady Florence Craye elmondja Woosternek, hogy Agatha néni "gerinctelen gerinctelennek nevezett és határozottan azt tanácsolta, ne menjek feleségül".) A házasság kilátásai megölik Woostert, nem utolsósorban azért, mert ez azt jelentené, hogy neki és Jeeves-nek el kellene válnia.

Wooster nyilvánvaló platonikus vonzalmat oszt meg unokatestvérével, Angelával (Dahlia néni lánya), akivel szemben védelmet érez a Tuppy Glossop-val folytatott válogatása során.

Jeeves Edit

Amikor Wooster elkapja Meadowes inasát, aki ellopja a selyem zoknit, elrabolja, és egy másiknak küld az ügynökségtől. A "Jeeves Takes Charge" -ba érkező Jeeves egy másnapos kúrát kever a Woosterhez. A kúra figyelemre méltóan hatékony, és Wooster azonnal bekapcsolja Jeevest. A szöveg szerint Wooster 24 éves, amikor felveszi Jeeves-t. Ezt követően Wooster élete irányításának nagy részét átengedi Jeevesnek, időnként öltözködési és megjelenési kérdésekbe ütközik. Amikor Jeeves elutasítja Wooster ruházatának vagy ápolásának egy bizonyos cikkét, legyen az élénk színű cummerbund, csekk ruha, lila zokni, fehér zakó, különféle kalapok vagy akár bajusz, akkor biztos, hogy a a történet vége, néha a kettő közötti hűvös időszak után. Az egyik esetben Jeeves olyan mértékben eltörte az általa nemtetszett vázát, amelyet Wooster vásárolt, és egy másik esetben ideiglenesen elhagyja Wooster alkalmazottait, tiltakozásul Woosternél, aki felvette a banjolelet.

Jeeves sokféle témában elsajátítja a filozófiát (kedvenc filozófusa Spinoza) a költészet, a tudomány, a történelem, a pszichológia, a földrajz, a politika és az irodalom enciklopédikus ismereteiig. A szerencsejátékkal, az autó karbantartásával, az illemtanral és a nőkkel kapcsolatos kérdésekben „kissé szeszélyes” is. Mentális képességét Wooster a halételnek tulajdonítja, és Wooster gyakran kínálja az ételt Jeevesnek.

Wooster számos oka annak, hogy nem akar házasodni, az, hogy nem kedveli a gyermekeket, és az, hogy úgy tűnik, hogy minden menyasszonya idegenkedik Jeeves-től, és ragaszkodik ahhoz, hogy Wooster esküvőjük után elbocsássa. Ennél is fontosabb, hogy Jeeves ellenségesen viszonyul urának házassági szövetségéhez, mivel minden leendő feleség valószínűleg trónfosztja őt, mint a Wooster-háztartás igazi urát. Sikerül minden szoros kapcsolatából kiszorítani Woostert, néha Wooster akarata ellenére. Agatha néni szintén erősen elutasítja Jeeves Woosterre gyakorolt befolyását, Wooster "őrzőjeként" betöltött pozícióját az önellátás és a felelősségvállalási hajlandóság további bizonyítékának tekinti. Wooster Dahlia nénijét viszont rendkívül lenyűgözi Jeeves intelligenciája, és gyakran részt vesz okos rendszereiben.

Ismerősök [Edit

Woosternek több barátja van, akik folyamatosan beugranak az életébe, főleg Jeeves segítségére. A főbb szerepet játszók listája:

Wooster hű barátainak, hajlandó mindent megtenni a problémáik megoldása érdekében, mondván: "amikor egy olyan havernak akarunk segíteni, akinek Woosters nem is gondolt önmagára". Ez problémákhoz vezetett, mivel rendszeresen jelentkezik zavaró feladatokra - gondolkodik benne Jeeves az Offingban hogy "valahányszor piszkos munkát kell elvégezni a kereszteződésben, a kis körömet körülvevő kiáltás mindig az, hogy" Hagyja, hogy Wooster csinálja ".

A Drones Club sok tagja megjelenik a Wodehouse Drones Club külön történeteiben. Wooster ismeri Lord Emsworth-t, a Wodehouse másik legismertebb szereplőjét, és megemlíti, hogy ellátogatott a Blandings kastélyba.

Woosternek több ellenfele is van, akik folyamatosan gyanakodnak iránta, és esetenként megfenyegetik. Ezek közül az egyik, a Fekete Rövidnadrág fasiszta mozgalom alapítója, Roderick Spode (később Lord Sidcup) - a brit fasiszta Oswald Mosley szatirikus változata - a nemezis szintjére emelkedik, amikor úgy véli, hogy Wooster eljátszotta a győzelmek vonzalmait. Madeline Bassettet, akit ő maga is csodál, és feleségül akarja venni.

Nyelv és inspiráció Szerkesztés

Egy kivételével a Bertie Wooster-történeteket első személyben mondja el Wooster. Bár Wooster, Jeeves megfogalmazása szerint, "mentálisan elhanyagolható", narratív stílusa az angol nyelv figyelemre méltó lehetőségét tükrözi. Megmutatja, amit a mai sztenderdek szerint az angol irodalom széles körű, ha nem túl mély ismerete tekintene, a King James Bibliától a XIX. századi közönség kapott), még akkor is, ha Jeevesre támaszkodik, hogy teljes ajánlatokat készítsen számára.

Wooster szereti az első világháború előtti szlenget, beszédét olyan szavakkal és kifejezésekkel fűszerezi, mint például "mi ho!", "Bíbelődve", "bally" és így tovább. Szlengen rövidíti a szavakat és kifejezéseket, például "tojás és b" (tojás és szalonna). Az évek múlásával a film és az irodalom népszerű hivatkozásai szerepelnek elbeszéléseiben. Woosternek vannak olyan nyelvi furcsaságai, amelyek szinte az összes történetén keresztül folytatódnak - szinte soha nem használja a "séta" szót, ehelyett olyan kifejezéseket használ, mint "olaj", "tántorgás", "vibrálás", "totyogás" és "boka" ".

Wooster első önálló fiatal felső osztálybeli férfiként jelent meg 1915-ben; ő és „drónok” társai olyan korúak lettek volna, hogy az első világháborúban szolgálhassanak, de művében egyetlen kivétellel nem utalnak erre a konfliktusra: Az 1953-as regényben Gyűrű Jeeves számára (amelyben Wooster nem jelenik meg), válaszul arra a kérdésre, hogy "jártál-e az első világháborúban, Jeeves", Jeeves azt válaszolja: "Bizonyos mértékben rontottam uram".

Norman Murphy, a Wodehouse tudósa úgy véli, George Grossmith, Jr. inspirálta Woostert. [6]

Ábrázolások a Wodehouse történetein kívül Edit

A Granada Television sorozatban Jeeves és Wooster, Woostert képes zongoristaként és énekesként ábrázolják, Hugh Laurie színész-zenész zenei tehetségét felhasználva. Játssza és énekli az 1920-as és 1930-as évek dallamait és népszerű dalait, köztük a "Nagasaki", "Negyvenhét gyömbéres fejű tengerész", "Puttin 'on the Ritz", "Minnie the Moocher" és "You Do Something" dalokat nekem".

A kitalált életrajzban Jeeves: Egy úriember személyes úr Northcote Parkinson írta, Wooster George nagybátyja halálakor Lord Yaxley címet kap, feleségül veszi Bobbie Wickhamet, és Jeeves-t a Yaxley birtokon található Angler's Rest kocsma földesurává teszi. Ezután Jeeves kiszorítja Mulliner urat a kocsma rezidens szakértőjeként és mesemondójává.

Alan Moore grafikus regényében A rendkívüli urak ligája: fekete dosszié, Wooster jelenik meg a szegmensben Mi Ho, a Mélység istenei? amely komikusan keveri a Wodehouse elemeit H.P. Lovecraft Cthulhu mítoszai. Wooster kegyetlenül elmeséli, hogy egy Mi-go érkezett a Brinkley Courtba, és Dahlia néni birtokában volt Cthulhu. A Lovecraft-i fenyegetéseket Jeeves elűzi Mina Murray, Allan Quatermain, Carnacki és Orlando közreműködésével, de Gussie Fink-Nottle agyának műtéti eltávolítása előtt nem (ez az állapot végül nem okoz valódi különbséget a viselkedésében). Az események során Wooster nincs tisztában a folytatás valódi természetével.

2013-ban Sebastian Faulks regényíró a Wodehouse birtokának engedélyével megjelent Jeeves és az esküvői harangok, egy új Jeeves-regényt Wooster. A hangoskönyv változatát Julian Rhind-Tutt Wooster néven mesélte el.