Kalandok a késő szovjet filmben: Intergirl és Little Vera

Megpróbálom megtanulni az orosz nyelvet, és ezért csak orosz nyelvű filmeket és tévéket kaptam. Kétlem, hogy ez sokat segít nyelvtanulásomban, mivel, ahogy mondani szokták, Я знаю немного русский. De amúgy jól érzem magam, ha egy nagyon klassz streaming szolgáltatást fedezek fel a szovjet és az orosz filmekhez.

Ez az adatbázis egy csodálatos kortárs orosz filmgyűjteményt tartalmaz, a 60-as, 70-es és 80-as évek igazán lenyűgöző szovjet filmjeivel együtt. Igen, kaptak egy teljes bókot Tarkovszkijról, de rengeteg más szájíz is van - például az enyém. Íme két legutóbbi kedvencem.

Az Intergirl (Интердевочка) egy mozgalmas 1989-es film, amely a peresztrojka-korszak Szentpéterváron játszódik, és a nagy orosz színésznő, Elena Yakovleva főszereplője (hagyom, hogy egyedül találja meg a Playboy címlapját, mivel ez egy családbarát kiadvány). A film egy fiatal nőről szól, aki nappal ápoló, de éjjel prostituált, miközben pénzt próbál megtakarítani az életének javítására. Gondoskodó szakember mind a nappali, mind a szexi munkájában, és a film kezdetén megismerkedett egy nagyszerű svéd sráccal, aki úgy tűnik, nagyon szereti.

A film a Szovjetunióból való kijutásért folytatott küzdelmeivel foglalkozik - holtversenyű apjának, akivel még soha nem találkozott, jóvá kell hagynia a kilépését, és cserébe tetemes megvesztegetést követel -, valamint az erkölcsi veszekedésekből, amelyek anya egész magára hagyása után következnek. Akkor természetesen nem nagy a svédországi élet egy volt orosz prostituált számára. Természetesen szovjet propagandát dobtak be az anyaország elhagyásának veszélyeiről (spoiler riasztás: anyja, megöli ezt az anyaországot, megöli magát). De különben ez egy mozgó, összetett életszelet, amely a 25 évvel ezelőtti csodálatos Ashley Judd filmre emlékeztet, a Ruby a Paradicsomban.

A Kis Vera (Ма́ленькая Ве́ра), amely 1988-ban hatalmas sláger volt, nyilvánvalóan az első szovjet film volt, amelyben kifejezetten szexjelenetek voltak. (Igencsak szelídek egy kortárs néző számára, ígéret.) Mariupolban (Ukrajna délkeleti részén fekvő város, az oroszok által támogatott szeparatistákkal folytatott jelenlegi háború határában, és Oroszország jelenlegi Azovi agressziója miatt folyamatos feszültségek helyén) Sea), a film egy dühös fiatal nő történetét meséli el, aki csalódott életének korlátai miatt. Családja bosszantó (a családi apartman életnek vannak olyan nagy jelenetei, amelyek hálásak lesznek a tágas amerikai otthonokért), és a barátja unalmas. Aztán megismerkedik egy új sráccal, aki valami vad és társadalmi normákat követ. Férjhez akarnak menni, és meggyőzni a szüleit, hogy rendben van, azt mondja nekik, hogy terhes, bár nem. Ó, Vera. Aztán van egy igazán őrült jelenet, amelyben Vera apja leszúrja új barátját, miután bezárta a fürdőszobába. A rendőrség közbelép, van egy öngyilkossági kísérlet, majd a régi barát erőszakos kísérletet tesz. Elég film.

Úgy találtam, hogy ez a film kevésbé realista melodráma, mint az Intergirl, főleg azért, mert nem engedünk sok betekintést névadó hősnőnk gondolataiba és érzéseibe. Van valami igazán modernista abban, hogy Vera hiányzik a belső térből. Időnként Kreislerre, Wyndham Lewis Tarrjának őrült főszereplőjére emlékeztet - állandóan olyan dolgokat csinál, amire nem akar és nem ért. Nem tudja, miért teszi, amit tesz, és mi sem.

Így éreztem Vera iránt, és ez a technika egyfajta őrültségi hatást vált ki: Vera és az új barát egyaránt fellép, de mindez egyfajta ijesztő, mert ezek mögött nincs pszichológiai mélység. Láthatjuk a társadalmi-gazdasági okokat - a fiatal felnőtteknek nincsenek lehetőségeik; Vera apja alkoholista, mert ő is elégedetlen. De ezeknek a társadalmi-gazdasági feltételeknek a pszichológiai hatásai? A film nem megy oda. Ehelyett nem teszi lehetővé a szereplők számára, hogy megértsék, miért viselkednek úgy, ahogy viselkednek.

Ukrán barátaim kuncognak, amikor azt mondom nekik, hogy most néztem meg a Kis Verát, és érdekes látni azt a nosztalgia furcsa alakját, amelyre a népszerű szovjet filmek címére még mindig hivatkozhatnak a mai Ukrajnában. Mindenesetre kövesse a régi szovjet melodrámák további kalandjait.