Marlene Dietrich

Marlene Dietrich; (1901. december 27. - 1992. május 6.) német származású színésznő, szórakoztató és énekes.

Hosszú karrierje során, kezdve kabaréénekesként az 1920-as években Berlinben, hollywoodi színésznőként, a második világháború frontvonalának műsorvezetőjeként és végül nemzetközi színpadi előadóként, Dietrich folyamatosan feltalálta önmagát, és végül a 20. század egyik szórakoztató ikonja lett. Az Amerikai Filmintézet Dietrich 9. számát az AFI minden idők legnagyobb női csillagai közé sorolta.

Tartalom

1 Életrajz
- 1.1 Gyermekkor és korai karrier
- 1.2 Filmsztár
- 1.3 A második világháború
- 1.4 Felvételek
- 1.5 Színpad és kabaré
- 1.6 Utolsó évek
- 1.7 A magánélet
2 Estate
3 Kép és örökség
4 Filmográfia
5 Rádió
6 Televízió
7 További olvasmány
- 7.1 Marlene Dietrich könyvei
- 7.2 Mások életrajzai
8 Külső linkek

Életrajz [szerkesztés | forrás szerkesztése]

Gyermekkor és korai karrier [szerkesztés | forrás szerkesztése]

Megszületett Marie Magdalene Dietrich a németországi Berlin-Schönebergben Louis Erich Otto Dietrich és Wilhelmina Elisabeth Josephine Dietrich (született Felsing) 1901. december 27-én. A családon belül "Lena" névre keresztelt néven még tizenéves korában két keresztnevével szerződtette az akkor szokatlan nevet, Marlene-t.

Dietrich hegedűt tanult, mielőtt kóruslányként és Max Reinhardt színésznőjeként kezdett dolgozni az 1920-as évek berlini és bécsi színházi produkcióiban.

A filmben 1923-ban debütált. 1929-ben Lola-Lola szerepet kapott az UFA produkciójában, A Kék Angyal (1930). A film volt az első német hangos film, Josef von Sternberg rendezte, és Dietrich "Falling in Love Again" című számának bemutatásával ismert.

Filmsztár [szerkesztés | forrás szerkesztése]

A pótkocsiból Lámpaláz (1950)

Ezután Hollywoodba költözött, a Paramount szerződéssel Marokkó, amiért megkapta egyetlen Oscar-jelölését. Paramount megpróbálta őt formálni a stúdió német válaszaként az MGM svéd szenzációjára, Greta Garbóra. Legmaradandóbb hozzájárulása a filmtörténelemhez az volt, hogy csillagként szerepelt számos von Sternberg által rendezett filmben a Kódex előtti 1930-as évek elején, például A Scarlet császárné és Shanghai Express, amelyben femmes fatalt játszott. 1939-re Dietrichet "kasszaméregnek" bélyegezték. 1937-es Korda-filmje Lovag Páncél nélkül drága flop volt. 1939-ben azonban sztársága újjáéledt, amikor cowboy szalonlányként játszott a típus ellen nyugaton Destry Rides Again James Stewarttal. 1942-ben hasonló szerepet játszott John Wayne-nel A Spoilerek.

Noha soha nem nyerte vissza korábbi népszerűségét, továbbra is hasonló filmekben lépett fel Külföldi ügy, Az ügyészség tanúja, A gonosz érintése és Nürnbergi ítélet.

Világháború [szerkesztés | forrás szerkesztése]

1937-ben, miközben filmkarrierje elakadt Hollywoodban, Londonban filmet készített Alexander Korda producer számára. Későbbi interjúiban azt állította, hogy Londonban filmezni Lovag Páncél nélkül (1937) a náci párt képviselői megkeresték, hogy térjen vissza Németországba, de laposan elutasította őket. Dietrich 1939-ben lett amerikai állampolgár.

1941-ben az Egyesült Államok belépett a második világháborúba, és Dietrich lett az első olyan híresség, aki felvette a háborús kötvényeket. A frontvonalak csapatait szórakoztatta egy általános fogyasztói kötelezettségvállalási kiadványban, amelynek nyitó műsoraként Danny Thomas tévés úttörő szerepelt. Dietrichről köztudott, hogy erős politikai meggyőződéssel rendelkezik, és elméje beszélni akar. Mint sok Weimar-kori német szórakoztató, ő is meggyőződéses antináci volt, aki megvetette az antiszemitizmust.

Számos antináci nyilvántartást rögzített németül az OSS számára, köztük "Lili Marleen" -et. A csapat szórakoztatására zenés fűrészt is játszott. A szövetséges csapatoknak énekelt a frontvonalon Algírban (Franciaország) és Németországba James M. Gavin és George S. Patton tábornokokkal. Arra a kérdésre, hogy miért tette ezt, annak a nyilvánvaló veszélynek az ellenére, hogy néhány kilométerre van a német vonalaktól, azt válaszolta: "aus Anstand" - "ez volt a tisztességes dolog".

Dietrich háborús munkájáért az amerikai kormány megkapta a szabadságérmet. A francia kormány a Légion d'Honneur chevalierjévé (később parancsnokává) is tette.

Felvételek [szerkesztés | forrás szerkesztése]

Dietrich füstös és világfáradt énekhangja volt, amelyet sok filmjében, lemezein és később világméretű koncertkörútjain is nagy hatással volt. Kenneth Tynan „harmadik dimenziójának” nevezte a hangját; Hemingway úgy gondolta, hogy "ha nincs más, mint a hangja, megtörheti vele a szívét".

Dietrich felvételi karrierje több mint fél évszázadon át tartott. A nemzetközi sztárság előtt Margo Lionval felvett egy duettet, a “Wenn die Beste Freundin” -t. Ez a dal, leszbikus felhangokkal, 1928-ban sláger volt Berlinben.

1930-ban angol és német nyelvű válogatásokat rögzített filmjéből, Der Blaue Engel, az Electrola számára Berlinben. Ekkor vette fel először Frederich Hollaender "Falling in Love Again" című művét: ez lesz a fő dala, amelyet több ezer koncerten elénekelnek és örökre azonosulnak vele.

A Polydor 1933-as párizsi felvétele több klasszikus zeneszámot produkált, köztük Franz Waxman „Allein in Einer Grossen Stadt” című művét. A fiúkat a hátsó szobában 1939-ben készítette Decca számára. 1945-ben felvette a "Lili Marleen" változatát.

Dietrich az 1950-es években írt alá a Columbia Records-nál, producerként Mitch Miller volt. Az 1950-es nagylemez Marlene Dietrich tengerentúlon, Dietrich a második világháború korának amerikai dalainak német fordítását énekelte, presztízs sláger volt. Több duettet is felvett Rosemary Clooney-val; ezek egy fiatalabb piacra csaptak és felsoroltak.

Az 1960-as években Dietrich több albumot és sok kislemezt vett fel, többnyire Burt Bacharach-szal a zenekar élén. Dietrich Londonban, a Queen's Theatre színházban 1964-ben felvették, Dietrich koncertjeinek maradandó dokumentuma.

1978-ban az utolsó film címadó dalának előadása, Csak egy Gigolo, kislemezként adták ki. Utolsó felvételeit 1987-ben készítette párizsi lakásából: Udo Lindenberg nosztalgiaalbumához tartozó dalok beszédes bemutatása.

Maximillian Schell 1982-ben felkérte dokumentumfilmjére Marlene melyik saját felvétele volt a kedvence, azt válaszolta, hogy gondolkodik Marlene Singt Berlin-Berlin, A 1964-es album, amelyen a régi berlini schlagert (népszerű dalokat) énekelte, volt a legjobban felvett műve.

Színpad és kabaré [szerkesztés | forrás szerkesztése]

Dietrich egy 1972-es londoni koncerten

Az 1950-es évektől az 1970-es évek közepéig Dietrich nemzetközi kabaré előadóként turnézott. Repertoárjában filmek dalai, valamint a nap népszerű dalai szerepeltek. A hatvanas évek közepéig zenei vezetője a híres zeneszerző, Burt Bacharach volt.

Rendezései segítették leplezni Dietrich korlátozott hangtartományát, és lehetővé tették számára, hogy a dalait a lehető legnagyobb drámai hatékonysággal adja elő. Jean Louis jelmezei, testformáló fehérneműk, gondos színpadi világítás és ideiglenes mini arcplasztika segítettek megőrizni Dietrich elbűvölő arculatát egészen idős korig.

1960-ban visszatérő koncertturnéja Németországba vegyes választ váltott ki. Sok német úgy érezte, hogy a második világháború idején tettével elárulta hazáját. A berlini Titania Palast színházban tartott előadásai során a tüntetők azt skandálták: "Marlene menj haza!" Másrészt Dietrichet szívélyesen fogadták más németek, köztük Willy Brandt berlini polgármester. A turné művészi diadal volt, de pénzügyi kudarc. Ugyanebben az időben körbejárta Izraelt, amelyet jól fogadtak; néhány dalt németül énekelt a koncertjei alatt, köztük Pete Seeger háborúellenes himnuszának német változatát, ahol az összes virág eltűnt, megtörve ezzel a nem hivatalos tabut az izraeli német használat ellen.

1968-ban Tony-díjat kapott színpadi show-jáért. A műsort 1973-ban közvetítette a televízió.

Utolsó évek [szerkesztés | forrás szerkesztése]

Show-üzleti karrierje nagyrészt 1975. szeptember 29-én ért véget, amikor az ausztráliai színpadi fellépés során eltörte a lábát. Röviden megjelent a filmben, Csak egy Gigolo, 1979-ben, és az 1980-as években számos könyvet írt és közreműködött.

Legutóbbi évtizedét főleg ágyban töltötte, a párizsi 12. számú Montaigne sugárúton lévő lakásában. Ez idő alatt nem látták a nyilvánosság előtt, de termékeny levélíró és telefonáló volt. Maximilian Schell rávette Dietrichet, hogy interjút készítsen 1984-es dokumentumfilmjéhez Marlene, de nem jelent meg a képernyőn. Állandó kapcsolatban állt a lányával, aki rendszeresen jött Párizsba, hogy ellenőrizze. Férje, Rudolf Sieber 1976. június 24-én halt meg rákban.

Marlene Dietrich sírköve

A német magazinnak adott interjúban Der Spiegel 2005 novemberében lánya és unokája azt állítja, hogy Marlene Dietrich politikailag aktív volt ezekben az években. Telefonon tartotta a kapcsolatot a világ vezetőivel, havi 3000 dollár feletti számlát vezetve. Kapcsolatai között volt Ronald Reagan és Mihail Gorbacsov.

Dietrich békésen halt meg veseelégtelenségben, 1992. május 6-án, 90 éves korában Párizsban. Istentiszteletet tartottak a párizsi La Madeleine-ben, 3500 gyász és kinti jóakarók előtt. Amerikai zászlóval letakart holttestét visszavitték Berlinbe, ahol a Städtischer Friedhof III-ban, Berlin-Schöneberg, Stubenrauchstraße 43-45, a Friedenau temetőben, a születési ház közelében található.

Magánélet [szerkesztés | forrás szerkesztése]

Dietrich személyes életét a gondosan kidolgozott és gondozott szakmai hírességektől eltérően nem tartották nyilvánosság előtt. Egyszer feleségül vette a rendező asszisztensét, a római katolikus Rudolf Siebert, aki később a franciaországi Paramount Pictures igazgatója lett.

Egyetlen gyermeke, Maria Elisabeth Sieber 1924. december 13-án született Berlinben. Később színésznő lesz, elsősorban a televízióban dolgozik, Maria Riva néven. Amikor Maria 1948-ban fiának adott életet, Dietrichet "a világ legelképesztőbb nagymamájának" nevezték el. A színésznő életének nagy szerelme azonban Jean Gabin francia színész és katonai hős volt. Kapcsolatuk az 1940-es évek közepén ért véget. Az 1950-es években kapcsolatokat ápolt Edward R. Murrow-val, Yul Brynnerrel, Frank Sinatra és profi tekés Don Carterrel. Közel maradt a férjéhez, de Kaliforniában egy csirkefarmban élt instabil, hosszú távú szeretőjével, Tamara Matulval.

A biszexuális Dietrichnek olyan színésznőkkel volt dolga, mint Ona Munson és Mercedes de Acosta író. Dietrich állítólag hosszú távú viszonyban volt John F. Kennedy elnök apjával.

Birtok [szerkesztés | forrás szerkesztése]

1993. október 24-én birtokának legnagyobb részét a Stiftung Deutsche Kinemathek-nek adták el (miután az amerikai intézmények nem mutattak érdeklődést), ahol a berlini Filmmuseum kiállításának középpontjává vált. A gyűjtemény tartalmaz: több mint 3000 textiláru az 1920-as és 1990-es évekből (beleértve a film- és színpadi jelmezeket, valamint több mint ezer tárgyat Dietrich személyes szekrényéből); 15 000 fénykép (Cecil Beaton, Horst P. Horst, George Hurrell, Snowdon, Eugene Robert Richee és Edward Steichen); 300 000 oldalnyi dokumentum (ideértve a Burt Bacharach, Yul Brynner, Maurice Chevalier, Noël Coward, Jean Gabin, Ernest Hemingway, Karl Lagerfeld, Nancy és Ronald Reagan, Erich Maria Remarque, Josef von Sternberg, Orson Welles és Billy Wilder levelezését); valamint egyéb tárgyak, például filmplakátok és hangfelvételek.

Dietrich manhattani lakásának tartalmát (egyéb személyes tárgyakkal, például ékszerekkel és ruházati cikkekkel együtt) nyilvános árverésen értékesítette a Sotheby's (Los Angeles) 1997. november 1-jén.

Kép és örökség [szerkesztés | forrás szerkesztése]

Dietrich soha nem integrálódott a hollywoodi szórakoztatóiparba, mindig kívülálló volt Amerika főáramában. Német kiejtése extra érzetet adott a teljesítményéhez, de "idegennek" tette őt az amerikaiak szemében.

Dietrich divatikon volt a csúcsdizájnerek mellett, valamint egy képernyő ikon, akit később a csillagok követni fognak. Nyilvános képe és néhány filmje erős szexuális aláfestést tartalmazott, beleértve a biszexualitást is.

Megkülönböztető hangját később Lotte Lenya hangjával satírozták a kultikus brit trió, a Fascinating Aïda "Lieder" című dalában.

Mel Brooks kijelentette a Lángoló nyergek DVD, amely szerint Dietrich inspirálta Madeline Kahn karakterét, Lily Von Schtuppot abban a filmben.

1997. november 8-án mutatták be Berlinben a Marlene Dietrich-Platz-t, tiszteletben tartva Marlene Dietrichet.

Egyszer azt mondta: "A képhez öltözöm. Nem magamnak, sem a nyilvánosságnak, sem a divatnak, sem a férfiaknak."

Filmográfia [szerkesztés | forrás szerkesztése]

Szerelmi tragédia (1923)
A kis Napóleon (1923)
Ember az út mentén (1923)
Ugrás az életbe (1924)
Dance Mad (1925)
A Bogus báró (1926)
Manon Lescaut (1926)
Madame nem akar gyerekeket (1926)
Egy modern DuBarry (1927)
Chin Up, Charley! (1927)
Legnagyobb Bluffja (1927)
Cafe Electric (1927)
Olala hercegnő (1928)
Az eljegyzési időszak veszélyei (1929)
Csókolom a kezed Madame (1929)
A nő, akire vágyik (1929)
Az elveszett emberek hajója (1929)
A Kék Angyal (1930)
Marokkó (1930)
Becstelenül (1931)
Shanghai Express (1932)
Szőke Vénusz (1932)
Az énekek dala (1933)
A Scarlet császárné (1934)
Hollywood divat oldala (1935) (rövid téma)
Az ördög nő (1935)
Szerettem egy katonát (1936) (befejezetlen)
Vágy (1936)
Allah kertje (1936)
Lovag Páncél nélkül (1937)
angyal (1937)
Destry Rides Again (1939)
Hét bűnös (1940)
New Orleans lángja (1941)
Munkaerő (1941)
A Hölgy akar (1942)
A Spoilerek (1942)
Pittsburgh (1942)
Show Business a háborúban (1943) (rövid téma)
Kövesse a fiúkat (1944)
Sors (1944)
Martin Roumagnac (1946)
Arany fülbevalók (1947)
Külföldi ügy (1948)
Lombfűrész (1949) (Cameo)
Lámpaláz (1950)
Nincs autópálya az égen (1951)
Rancho Notorious (1952)
A Monte Carlo-történet (1956)
Nyolcvan nap alatt a világ körül (1956) (Cameo)
Az ügyészség tanúja (1957)
A gonosz érintése (1958)
Nürnbergi ítélet (1961)
Fekete Róka: Adolf Hitler igazi története (1962) (dokumentumfilm) (narrátor)
Párizs, amikor szitál (1964) (Cameo)
Csak egy Gigolo (1979)
Marlene (1984) (dokumentumfilm) (Dietrich ragaszkodott Maximilian Schell rendezőhöz, hogy csak az ő hangját hallják)

Rádió [szerkesztés | forrás szerkesztése]

Figyelemre méltó megjelenések:

Többször szerepelt az AFRS hasonló műsoraiban A hadsereg órája és Parancs teljesítménye a háborús években. 1952-ben saját sorozata volt az ABC-n, Cafe Istanbul. 1953 és 1954 között a 38 epizódban játszott Ideje a szerelemnek a CBS-en. 94 rövid beszúrást rögzített: "Dietrich beszél a szerelemről és az életről" az NBC-hez Monitor 1958-ban.

Dietrich koncertturnéin világszerte számos rádióinterjút adott. 1960-ban az amszterdami Tuchinsky Színházban tartott műsorát élőben közvetítette a holland rádió. 1962-es megjelenését a párizsi Olympia-n is közvetítették.

Televízió [szerkesztés | forrás szerkesztése]

A televíziós megjelenések teljes listája (a híranyag nélkül):

Unicef gála (Duesseldorf, 1962): Vendégmegjelenés
Cirque d 'Hiver (Párizs, 1963. március 9.): Cameo mint "Garcon de Piste"
Deutsche-Schlager-Festspiele (Baden-Baden, 1963): Vendégmegjelenés
Grand Gala du Disque (Edison-díjak) (Hága, 1963): Vendégmegjelenés
Galakväll pa Berns (Stockholm, 1963): Koncert, Karl Gerhardt és zenekar Burt Bacharach vezényletével
Royal Variey előadás (London, 1963. november 4.): Vendégmegjelenés
A csillagok ragyognak Jack Hylton számára (London, 1965): Vendégmegjelenés
Marlene varázsa (Melbourne, 1965. október): Koncert, zenekarral William Blezard vezényletével.
Tony Awards Telecast (New York, 1968. április 21.): Elfogadó beszéd
Marlene Dietrich vendégsztár (Koppenhága - a Svéd Televízió számára, 1970): Interjú
Szeretlek (egy este Marlene Dietrich-szel) (London, 1972. november 23. és 24.): TV Special koncert, zenekarral Stan Freeman vezényletével.