Metropolitan Opera 2013–14-es áttekintés - Eugene Onegin: Peter Mattei, Marina Poplavskaya, Rolando Villazon diadalmaskodik az ébredésben

November 23-án, szombaton a Metropolitan Opera új szupersztárok alakulatával újjáélesztette Csajkovszkij "Eugene Onegin" című produkcióját.

2013-14

A Latinos Post áttekintette a nyitó esti előadást, és átfogó elemzést tett közzé a produkcióról. Ellentétben más ébredésekkel (például a 2009-es Tosca-val), ahol a második szereplő énekes színészek széleskörű változtatásokat hajtanak végre a színpadon, ez a bizonyos átadás elég jól követte a korábbi futam színpadi irányait. Nyilvánvalóan voltak személyes virágzások és értelmezések itt-ott, de az általános koncepció jól megmaradt.

Az előadás egyik legfontosabb története a mexikói tenor, Rolando Villazon visszatérése volt, miután öt évadon keresztül hiányzott a Met-ből. Utoljára 2009-ben lépett fel a "Lucia Di Lammermoor" -ban Anna Netrebko szoprán mellett. Abban a pillanatban, amikor Villazon belépett Lenskiként az 1. felvonásba, a hallgatóság meleg tapssal fogadta. A meleg fogadtatásra a tragikus költő erőteljes előadásával válaszolt, amely emlékeztette a közönséget arra, ami miatt néhány évszázaddal ezelőtt a ház kedvence lett. Villazon hangja, amelynek látszólag sötétebb volt a hangereje, amikor utoljára a Metnél lépett fel, fényesebb és finomabb minőségű. Még mindig vannak sötétebb árnyalatok, különösen a középső és az alsó hangon, de a felső tartományok kecsesebbek és édesebbek. A színpadon szereplő többi szereplőhöz képest Villazon Lenskije vágyakozóbb személyiség volt, és energiája teljes megadását fejezte ki az élet szépségeiben. Az 1. felvonás négyesében kacérkodott és tréfálkozott Elena Maximova Olgájával; akkor sem lehetett elfordulni tőlük, amikor Onegin és Tatiana beszélgetést folytattak.

Energikus viselkedése ellenére Villazon bátortalanságot tanúsított szerelmi nyilatkozata során, és gyengédséget adott a pillanatnak. Éneke ebben a részben szelíd és elegáns volt. Ahogy elérte a duett befejező szólójának csúcspontját, énekének intenzitása is áthatotta testét, tovább fokozva előadásának zsigeri élményét. Villazon teljesítménye a 2. felvonás első jelenetében ugyanolyan hatásos volt. Hangjának sötétebb tulajdonságai érvényesültek ebben a jelenetben, és a hatékonyság lassan kezdett megmutatkozni. Amikor Onegint "aljas csábítónak" nevezte, Villazon hangja megdöbbentő arcszínt kapott, amely valóban kifejezte ellenségeskedését legjobb barátja iránt. Végső jelenete, amelyben a híres "Kuda kuda" -t énekli, igazi showstopper volt. Villazon csendesen megkezdte az áriát, teste megfagyott a helyén. Az ária előrehaladtával és a dallamos vonal intenzitásának növekedésével a tenor a határáig tolta a hangját; az utolsó kifejezések olyan közel hangzottak a zokogáshoz, mint amennyit bármely emberi hang képes kifejezni. Ezekben az utolsó pillanatokban Lenski elővett egy verseskönyvet, amelyet Olgának írt, és teljes erejével a mellénél tartotta; a tragikus hős képét nem lehetne szebben visszaadni.

A 3. felvonásban Mattei Oneginje zavartan sétált egy üveggel a karjában. Teljesen elveszettnek és dezorientáltnak tűnt, a bizalom elhalt. Amikor Gremin herceg újra bevezette Tatianába, Mattei Oneginje zavartan nézett ki, mintha nem bírná elviselni a valóságot, amelyet tűr. Miközben az opera utolsó jelenetében szeretetét nyilvánította Tatiana iránt, Mattei a padlóra vetette magát; hangjának teljes erejét bemutatták, és az énekes színész kétségbeeséssel adta át a passzust, amelyet az 1. felvonás emberétől soha nem lehetett volna elvárni. A karakter kibontása azonban nem ért véget ezzel. Az utolsó duett alatt Mattei idejének nagy részét a padlón töltötte, és könyörgött Tatianának, hogy jöjjön vissza hozzá. Hangja végig zokogott, a bizalom teljesen szétesett, és csak a boldogság és a stabilitás utolsó reményéhez ragaszkodó férfi könyörgése maradt. Az utolsó szakasz, amelyben megbékél a sorsával, Mattei zsigeri fájdalom- és megaláztatási kiáltást adott a tartósan magas G-n, mielőtt a padlóra vetette volna magát; a hatalmas ember kezdettől fogva már nem volt, és valószínűleg soha nem tér vissza.

Elena Maximova szilárdan debütált Olgaként és végig irigylésre méltó kémia volt Villazonnal. A színpad utolsó pillanataiban Maximova Olga könyörgött Lenskivel, hogy bocsásson meg neki; hevesen átkarolta, csak hogy a földre dobják. Lehetetlen volt nem érezni azt a kedélyes fiatalságot, aki saját romantikus bukását okozta.

Stefan Kocan csodálatra méltó Gremin volt, és finomítással és fényezéssel énekelte a híres áriát; elegáns, földi hangja a dicsőséges szeretetnyilatkozat mindig megsimogató mondatát.

Az előadás egyetlen nagy buktatója a debütáló Alexander Vedernikov karmester volt. Nem lehet tudni, hogy a gyors tempó idegek eredménye volt-e, de nagyrészt hatástalanok és figyelemelterelőek voltak. Voltak pillanatok, amikor a fellépés nagy sebességet követelt meg (például a levéljelenet megnyitása, amely hangsúlyozta Tatiana rendhagyó érzelmeit), de voltak olyanok is, ahol egyszerűen csak a színpadon ártott a drámának. Ebben a pillanatban volt Lenski és Onegin konfrontációja az 1. felvonás 1. jelenetében. Amikor Lenski sértéseket űz az Onegin elleni sértések miatt, úgy tűnt, a zenekar kényelmetlenül rohan Villazon előtt. További figyelemelterelő volt Vedernikov ragaszkodása az áriák utáni taps megszakításához.

A levéljelenet után a közönség izgalmas tapsot adott Poplavszkajának, amelyet Vedernikov következő jelzése rövidített meg. Ugyanez az eset történt Villazon "Kuda kuda" kiadása után. Noha érthető a dráma előrehaladásának vágya, a maestro ezen döntései kissé tisztelettelennek tűntek a közönség és az énekesek felé. Ezenkívül a karmester és a zenekar nem igazán tűnt szinkronban az este folyamán. Az előjátékot a hegedűk kissé késői bejáratai sújtották hallható intonációs kérdésekkel. Az éghajlati pillanatokból hiányzott az energia, és a pontszám általános olvasata viszonylag közömbös volt; Csajkovszkij minden, csak nem közömbös.

Úgy tűnhet, hogy hamarosan újraéleszteni lehet egy produkciót néhány hónappal a bemutató után, de az új szereplők miatt ez az "Eugene Onegin" minden szempontból megéri.