Nemzetközi rajongói oldal - Alexander Rybak News

legnehezebb

2009-ben Alexander Rybak, a belorusz gyökerekkel rendelkező norvég ébredt híressé. Nem csak az Eurovíziót nyerte meg - a „Fairytale” című dala a verseny történetében a legtöbb szavazatot kapott. Ma Rybak azért jött Moszkvába, hogy részt vegyen a Channel Oroszország című műsorának „egytől egyig” műsorában. A zenész megosztotta a TN-vel, hogyan változott az élete az elmúlt években.

Forrás: A magazin „TV-hét”. Szerző: Maria Adamchuk
Fordította Marina Rolbin

Alexander Rybak: "A legnehezebb volt számomra Bilan megszemélyesítése."

-Az élet teljes sebességgel megy tovább! (Remélem, hogy helyesen használom ezt az orosz mondást?) Végül okleveles hegedűs vagyok. Kaptam egy B.A. az Oslói Barratt Due Zenei Akadémia zenéjében. Ezt megelőzően nem volt időm a tanulmányaimra. Mindig elfoglalt voltam. Először részt vettem (és megnyertem!) A „nagy lehetőség” című műsor norvég változatában, majd nagy színházi díjat kaptam a „Hegedűs a tetőn” musicalben való részvételemért, majd 23 éves koromban elmentem Moszkvába az Eurovízióra. Tehát ahelyett, hogy négy évig tanultam volna, nyolcat tanultam. De ez rendben van, a legfontosabb az, hogy végre elkészültem.

Azokban az években, amikor részt vettem az Eurovízión, több skandináv filmben is sikerült fellépnem. Az egyik ilyen filmet „Yohan a Vándor” néven 30 országban vetítették. Hangot adtam a „Hogyan képezzük a sárkányt” animációs játék egyik szereplőjének is. És a 2. részben én is írtam egy dalt a filmzene számára.

Óriási a különbség az orosz és a norvég show-üzlet között. Ha Oroszországban „naggyá teszed” - minden szegletből énekelsz, és még ha belefáradnak is, mindig az összes koncertre várnak és meghívnak. De a norvégok ezzel ellentétben mindig gondoskodnak arról, hogy mindenki egyenlően elossza a hírnevet. És ha híresebb leszel, mint mások, akkor lelőnek: szégyelld magad, hagynod kell, hogy valaki más legyen a sztár. Egyrészt kedves. Ez egy olyan ország, amely mindenki és minden számára egyenlő esélyekkel rendelkezik. De másrészt e furcsa egyenlőség miatt Norvégiának nincs egyetlen szupersztárja sem. Talán meglepődik, de én vagyok az első híres zenész Morten Harket óta egy ha-ban, és ez a csoport 1982-ben alakult!

A norvég showbiznisz mozgatói és megrendítői pedig nem tudtak mit kezdeni velem. Különösen nyilvánvaló volt, amikor Norvégia adott otthont az Eurovíziónak. A szervezők azt mondták, hogy nyissam meg a döntőt: „Nagyon sok számot hoztunk létre neked - átrepülsz a színpadon!” Meglepődtem: „De Bilan ugyanezt tette tavaly, amikor Moszkvában nyitott! Miért nem találok valami eredetibbet? Például elvégezhetem az új számomat. Biztosítom, hogy ez sláger lesz.

"Nem! Vagy repül, vagy 1 ½ perc áll rendelkezésére, hogy előadja a Meséjét, és elmegy. ” Tehát azt a dalt, amelyet nem tudtam előadni az Eurovízió alatt, már 20 millió megtekintéssel rendelkezik online. És ez a mi show-üzletünk.

De a hegedűsök között is divatikon lettem. Ez vicces! Amikor Norvégiában zajlott az Eurovízió, eltört a kezem. Hála Istennek, hogy az én jobb kezem volt az, amelyik az íjat tartja. Sokáig egy speciális fekete kesztyűvel léptem fel, amely a csuklómat a helyén tartotta. Néhány hegedűs úgy döntött, hogy ez a divat. És még mindig találkozom néhány kollégával, akik fekete kesztyűvel lépnek fel.

Moszkvai győzelmem után a norvég show-biznisz mozgatói és megrendítői nem tudtak mit kezdeni velem. Eurovíziós verseny (Moszkva, 2009)

Nem csinálok semmi kifejezetten promóciós dolgot magamnak. Rettegek azoktól a tévéműsoroktól, ahol a csillagok korcsolyáznak vagy főzni tanulnak. Rengeteg ilyen felkérést kapok a műsorokban való részvételre, de mindig nemet mondok. Amikor meghívtak az „Egy az egyhez” című műsorba, azonnal beleegyeztem, mivel ez mind nagyon közel állt hozzám és kedves volt. Kiskoromban nagyon szerettem különböző énekeseket megszemélyesíteni a tükör előtt - úgy táncoltam, mint Chip ’n’ Dale, és Michael Jackson holdjárását tettem meg. Azt hiszem, ezek a kísérletek valóban segítettek ebben a projektben. Emellett soha nem éltem Oroszországban, és sok olyan dalt hallottam, amelyet először adtunk elő. Például, amikor Mark Tishman előadta az „Én készen állok a homok megcsókolására” című előadást, teljesen megszerettem és naponta többször meghallgattam.

Nekem a legnehezebb a nőket megszemélyesíteni. És nagyon féltem, hogy adnak nekem néhány vékony énekest, mert könnyű meghízni egy művészt, de nem reális vékonyabbá tenni. De szerencsém lett. Gloria Gaynor és Lyudmila Ryumina, akiket megszemélyesítettem, meglehetősen testes nők. Furcsa módon nehéz volt megszemélyesíteni Dima Bilant, pedig ismerem, sokszor láttam már a színpadon, és hasonló a hangminőségünk. De ha hegedülni tudok és beszélgetni a közönséggel a koncertjeim alatt, Dima mindig tartja a ritmust. És ez fizikailag nagyon nehéz.

Alapvetően mindent két fő részre osztva a társasházamban. Ha dolgozom - ez a hangfelvétel része, és ha pihenek -, akkor a tévé. Hosszú időbe telt, mire díszítettem az otthonomat. A társasházamat Oslo belvárosában gyakorlatilag egy fjord partján vettem, miután megnyertem az Eurovíziót. És biztos voltam benne, hogy körülbelül egy év múlva, mire Norvégia otthont ad a dalversenynek, szervezek egy háziasszonyi bulit, és megnézem az Eurovíziót az új, szuper tévében. De mindent le kellett mondanom. Jól ismert perfekcionista vagyok, és azt akartam, hogy minden tökéletes legyen. Azt akartam, hogy a kanapé pontosan ugyanolyan színű legyen, mint amilyet rendeltem, és a tévé a kívánt magasságban legyen, és ne egy milliméterrel alacsonyabb legyen. Tehát én mindent irányítottam, és mindenhol uralkodóval sétáltam, és kértem, hogy csináljon újra mindent. Azt kell mondanom, hogy nagyon ritkán vagyok otthon. Abban az évben, amikor megnyertem az Eurovíziót, csak 4 szabadnapom volt, a karácsonyt és a születésnapomat is beleértve! Hogyan lehet mindent újratervezni ilyen őrült menetrenddel?

Most mindig havonta két-három szabadnapot veszek, így otthon maradhatok egyedül vagy a barátaimmal, nézhetem a foci kikapcsolódását és felépülését. És még akkor is, ha a legérdekesebb projektet kínálják nekem, és hatalmas összeget kínálnak fel ezekben a napokban, mindig visszautasítom. De öt évvel ezelőtt nem értettem, hogyan lehet pihenni munka helyett, és csak annyit tettem, hogy dolgoztam, dolgoztam, dolgoztam. De személyes életre van szükséged, igaz? Mire szolgál ez az egész, ha nincs meg?

De öt évvel ezelőtt nem értettem, hogyan lehet pihenni munka helyett, és csak annyit tettem, hogy munka-munka-munka. De személyes életre van szükséged, igaz? Mire szolgál ez az egész, ha nincs meg? Még mindig távol állok a családalapítástól. A társasházban nincs hely feleségnek vagy gyerekeknek. Fotó: Arsen Memetov


Még mindig távol állok a családalapítástól. A lakásomban nincs hely feleségnek vagy gyerekeknek. Mielőtt megházasodnék, fel kell állnom a saját lábamon, és mindenkinek be kell bizonyítanom, hogy nagy zeneszerző vagyok, és biztosítanom kell, hogy stabil fizetésem legyen ezen a téren. Valószínűleg azt kérdezi: hogyan tudom beosztani az érzéseimet? Mi van, ha találok egy olyan lányt, akibe őrülten beleszeretek, és úgy döntök, hogy azonnal megnősülök? Igen, ez valószínűleg a mesékben történik. És felnőtt vagyok, és régóta nem hiszek ezekben a dolgokban.