VÖRÖS ARCÚ VÖRÖK

Bob McCammon Vlagyimir Krutov szemébe néz, és megpróbálja megtalálni a fényt, a pillantást, a motiváció érzését. Csak egy falat talál. Krutov csak a maga idejében, a saját tempójában fog megnyílni, ha valaha is megteszi. "Megkérdezem tőle, hogy boldog-e" - mondja McCammon, Krutov edzője a Vancouver Canucksnál. "Igent mond. Megkérdezem tőle, akar-e itt lenni. Bólint. Nagyjából ennyit kapok. Frusztráló. Mindannyian nagyon együttérezünk a srác iránt."

Krutov, az NHL tíz szovjet úttörőjének egyike az 1980-as éveket a világ legjobb balszárnyaként töltötte. Most, hogy az első NHL-szezonja félúton lejárt, úgy porladozik, mint egy négyhengeres Lada. És nem ő az egyetlen szovjet funkban.

Mi ad? Krutov és a vele együtt Észak-Amerikába vándorló honfitársak híresek voltak ügyes korongkezelésükről, ügyes korcsolyázásukról és csodálatos lövöldözésükről. Eddig azonban a nichego mellett szállítottak. Az NHL-be való belépésüket körülvevő összes karika esetében az ezen a ponton végzett nagy kísérletet nagy csalódásnak kell tekinteni.

Ó, persze, pár szovjetek valamivel az átlag felett játszanak, és több mint elegendő idő marad a szezonban, hogy a többiek emeljék a szintjüket, de ne tartsd vissza a lélegzeted. A legtöbben túl idősnek, túl nehéznek, túl lassúnak vagy túlságosan dezorientáltnak tűnnek ahhoz, hogy elvarázsolják az NHL-t. Az összes pénzért, amelyet a liga fizet a játékosoknak, és a legtöbb esetben a szovjet Jégkorong Szövetségnek, amely engedélyt adott számukra az emigrációra (az egyik játékos, a jobboldali Alexander Mogilny, a Buffalo Sabres játékosa meghibásodott), számos srác a Moose Jaw-nál legalább ugyanannyit tehetne lényegesen kevesebb dollárért.

Krutov a szovjet rosszullét A kiállítása. A Tanknak becézett, széles válla miatt az 5'9 "-es Krutov a hatalom, az erő és a sebesség képe volt itthon. Perzselő hátfő lövése volt, és segített a szovjet nemzeti csapat két olimpiai aranyérmet, hét világversenyt szerezni. bajnokságot és Kanada legjobb NHL-játékosainak 8–1-es rangadóját az 1981-es Kanada Kupa-döntőben.

Múlt szombattól azonban csak hat gólja és 14 gólpassza volt a Canucks csapatában. Egy moszkvai nyárigényes nyár után a tartály 212 fontot jelentett Vancouver edzőtáborában, 15-ször meghaladja a Szovjetunióban szokásos súlyát. Krutov 205-re csökkent, és néhány angol próbálkozása közül azt mondja, hogy a dolgok egyre "jobb." De ez nem látszik a játékán.

McCammon szerint a többi Canucks együttérez azzal a nehézséggel, amellyel Krutov szembesült, és megpróbált alkalmazkodni az NHL-hez. De a Vancouver által fizetett pénz - 750 000 dollárt szezononként három év alatt, egyenlően osztva Krutov és a szovjet szövetség között -, és a Canucks bánatos eredménye nem segítette a csapat légkörét. A Vancouver csak két meccset nyert decemberben, amikor Krutov keze, amely a játék egyik legtehetségesebbje volt, továbbra is úgy tűnt, mintha kőből lennének. A tolerancia hivatalos megnyilvánulásaitól eltekintve a türelem a Canucks körében egyre fogy.

"Amikor elcseréljük" - mondja Paul Reinhart, a Vancouver legjobb védője, "mindannyian úgy gondoljuk, hogy időre van szükségünk ahhoz, hogy megszokjuk az új csapattársakat, új környezetet, új rendszereket. Adjon ehhez nyelvet és életstílust, és megérti, mit él át.

"Ugyanakkor fegyverünk alatt vagyunk, hogy jégkorongmeccseket nyerjünk, és sokkal könnyebb türelmesnek lenni, amikor nyerünk. Krutov a tipikus orosz, nem túl érzelmes vagy beszédes. Ha ezt kulturális különbségként fogadja el, akkor rendben, de vannak olyan srácok a csapatban, akik ezt nem értik. Megnyúlnak, hogy megpróbálják otthonosan érezni magukat, és egy idő után azt várják tőle, hogy visszanyúl. Senki sem fordult el. De vannak, akik közelednek ehhez a ponthoz. "

A Canucks a három csapat egyike, legalább két szovjettel. A vancouveri öltözőben a Krutov melletti fülkét Igor Larionov foglalja el, aki Krutov központja volt a Közép Vörös Hadsereg és a szovjet nemzeti csapatok mellett. Múlt szombatig Larionovnak 12 gólja és 18 gólpassza volt.

Krarov játékához képest Larionov játéka kielégítő volt. - Minden más - mondja. "Különböző élet, más stílus a jégen. A játék sokkal fizikai, sokkal nehezebb minden este." Vigyorog. - Mindenki meg akarja ütni az oroszokat.

Az ok, amiért Larionov jobban játszik, mint Krutov és más szovjetek, abban rejlik, hogy jobban alkalmazkodik az észak-amerikai élethez. Krutovval ellentétben, aki addig fontolgatta, hogy Európában játszik, amíg Larionov tavaly nyáron rábeszélte, hogy kísérje el Vancouverbe, a könnyed mosolyú, növekvő angol nyelvtudással bíró Larionov évekig kampányolt az NHL-ben való játék lehetőségéért. Felesége, Lena, egykori műkorcsolyázó, aki sokat utazott a Szovjetunión kívül, átfogja az észak-amerikai élet minden aspektusát. "A legnehezebb lesz visszatérnem Oroszországba" - mondja Larionov arra a kérdésre, hogy mit fog tenni, ha lejár a hároméves szerződése. "Itt nincs semmi probléma. Ott sok probléma van."

De itt valójában a szovjetek többsége az NHL játékstílusának problémáit találja meg. Az európaiak precíz passzjátékot játszanak, amelynek célja, hogy a játékosok folyamatosan körözzenek a támadási zónában, amíg az ember a kapu előtt nyitásra nem kerül. Az NHL több durranással, vetítéssel, lövöldözéssel és fel-le korcsolyázással rendelkezik. Az NHL módja megtanulható, de a Calgary Flames 20 éves Mogilny és 26 éves jobbszélsője, Sergei Priakin kivételével az összes szovjet játékos 28 éves vagy annál idősebb.

Közülük legalább hárman - Priakin; kapus, Sergei Mylnikov (31), a Quebec Nordiques csapatából; és a jobboldali Helmut Balderis (37), a minnesotai északi csillagok - soha nem számítottak rá, hogy nagy csobbanást okoznak a bajnokságban. Priakin, az első játékos, aki a szovjet szövetség áldásával bekerült az NHL-be, az elmúlt szezon végén Calgaryba korcsolyázott, hogy mások számára tesztelje az éghajlatot. Próbabála sok levegő nélkül, ebben a szezonban csak hat mérkőzésre öltözött. Adj neki egy D-t az eddigi teljesítményéért. Az elmúlt években a nemzetközi versenyben rendesnek tűnő Mylnikov olyan hálózaton keresztül támogatott stílust játszik, amely közvetlenül a quebeci edző, Michel Bergeron kutyaházába gondolt. Megvan; a hét végén Mylnikov öt győzelem nélkül győzött a védekezésben alkalmatlan Nordiques miatt, és visszautasította a kiskorúakhoz való elküldését. Ő is értékel egy D. Balderist, aki négy évre visszavonult, amikor csatlakozott az NHL-hez, részmunkaidős Minnesotában. Kap egy C-.

Öt másik szovjetek - Krutov (29), Larionov (29), Calgary jobbszélsője, Szergej Makarov (31) és New Jersey védői, Viacheslav Fetisov (31) és Alekszej Kasatonov (30) - már régóta a világ 15 legjobb tehetsége közé tartoznak, de ez túl sok lehetett azt várni tőlük, hogy egyik napról a másikra az NHL vezető játékosaivá váljanak. Gyakorlatilag minden műszakban együtt léptek fel a Vörös Hadsereg és a nemzeti csapatok részéről, de most elszigetelik magukat, új csapattársakkal. "Láttuk, hogy jól tudnak játszani az NHL játékosai ellen" - mondja John Cunniff, a New Jersey edzője. "De azt, hogy hogyan fognak játszani az NHL játékosaival, csak nem tudtuk."

Egy dolgot a szovjeteknek meg kell tanulniuk, hogy miként kergetik a korongot. Amikor az egyik játékuk felbomlik a támadó zónában, ösztönük nem az, hogy a korong után menjen, hanem hogy visszahullanak a semleges zónába, és megpróbálják eltömíteni a sávokat, és elfogni egy passzt. Az NHL-csapatok azzal a gondolattal közelítik meg a támadó kék vonalat, hogy hacsak egy csapattárs egyértelműen nyitott, a legjobb fogás az, ha a korongot mélyen az ellenfél zónájába dobják, és megpróbálják eldönteni a forgalmat és a gólszerzési lehetőségeket. Röviden: az NHL nehezebb iskola a szovjetek számára, mint ők vagy bárki más elképzelte. Itt vannak a szovjetek félidős osztályzatai, akik várhatóan a legnagyobb hatást gyakorolják.

• Makarov: B—. "Többet kell lőnie" - mondja Terry Crisp, a Flames edzője. - Háromszor vissza fog passzolni egy szakadékon. A calgaryi védők megtudták, hogy Makarovot ritkán lehet megtalálni a szokásos észak-amerikai kimeneti pozícióban a deszkák mentén. Makarov megrázta a fejét csapattársain, amikor azok kissé előre vagy mögé nyúlnak egy passzért. Ennek ellenére Makarov az egész szezonban a bajnokság góllövőlistája között volt, passzai pedig gyakran látványosak, ami megmagyarázza, hogy a balszél őrléséből Gary Roberts miért lett gólszerző.

• Krutov: D. Jó tipppasszt fog adni, és még mindig hólyagosíthatja a lövését, de a legtöbb műszakban zavartnak tűnik. Szinte minden alkalommal, amikor a koronggal a kék vonalhoz ér, lelassul. Azon gondolkodik, hogy kiad egy bérletet, vagy van-e másik hot-dogja? Miután évekig 11 hónapos edzőtábor körülmények között élt, Krutovnak gondjai vannak az önfegyelmezéssel. Az ellenfeleknek azonban nincs gondja haszontalanná tenni.

• Larionov: C +. Miután nyolc évig játszott az örök bajnok Vörös Hadsereg csapatában, megtanulja, milyen érzés éjszakánként éjszakánként ütni egy utolsó klubban. "Sok könnyű játék a Szovjetunióban" - mondja Larionov. - Itt nincs könnyű játék. A Canucks, aki egy évvel ezelőtt figyelemre méltó védekezési javulást mutatott, úgy gondolta, hogy néhány szovjettel kiegészülve feljebb lépnek az osztályban. Ez még nem történt meg, bár Larionov leleményes beállításainak tapogatózása zuhanó, feszes csapattársai alapján arra utal, hogy a hiba nem csak nála van. Larionov legnagyobb nehézségét az jelentheti, hogy ugyanazon a vonalon kell játszania Krutovval.

• Fetiszov: C—. Amint kapaszkodik a korongba, és várja, hogy egy támadással megkezdje a támadást, a többi ördög jégre indul, egyedül hagyva, hogy egy előretekintő bekrémelje. Fetisov, akit nem ijesztgetett meg a Toronto Maple Leafs Wendel Clarkja által a szezon elején végzett ökölverés, szépen gurítja a csekkeket, és olyan szálakat vezet be, amelyeket az NHL játékosainak 90% -a csak álmában hajt végre. De több évbe telhet, mint amennyit játékosként hagyott, hogy ráálljon a játékra, és munkába állítsa csodálatos támadó képességeit. A hatalmi játékon, amelyben halálosnak találta magát, úgy néz ki, mint egy próbabábu, aki tétlenül áll, miközben szobatársa, Bruce Driver futtatja a szabálysértést.

Szergej Starikov védő azért jött New Jersey-be, hogy fenntartsa Fetisov társaságát, de a nyári erőfogyasztást 212 fontról 235-re töltötte. Starikov (31), akit december 26-án küldtek a Devils farm csapatához Uticában (NY). a D - New Jersey-ben töltött idejére. Helyére Kasatonov, Fetisov régi védelmi partnere lépett fel a Vörös Hadsereg és a nemzeti csapatok részéről. Kasatonov január 4-én a Sabres ellen mutatkozott be kiválóan - adj neki egy hiányos I-t -, de ő és Fetisov nem jön össze. Amikor Fetiszov és Larionov tavaly sztrájkkal fenyegette Viktor Tihonov zsarnoki szovjet edzőt, ezzel elnyerve a szovjet föderáció jogát arra, hogy Észak-Amerikában fejezze be karrierjét, Kasatonov hű maradt mentorához, és így a többieket kritika érte. "Nem vagyok boldog" - mondja Fetiszov Kasatonov aláírásáról. "Feszült lehet a helyzet a csapattal."

• Mogilny: B—. A szovjetek egy része két év múlva elsajátíthatja az NHL játékát, éppen abban az időben, hogy csodálatos képességeik elhagyják őket. De ha 20 évesen hibázik, Mogilnynak van ideje és talán a jégkorong legjobb lábkészlete az oldalán. Miután a szezon első felének nagy részét azzal próbálta legyőzni, hogy az embereket egy az egyben legyőzze, megtanulja használni társait, és jeleit mutatja, hogy eredményes gólszerzővé váljon - múlt szombaton kilenc gól és 16 gólpassz volt. A Mogilny-történet erkölcse az, hogy úgy tűnik, hogy az a csapat, amely egy ártalmatlanító alkalmazásával vásárolt a feketepiacon, a legjobb üzletet kapta.

Bár a bajnokság legjobb góllövői közé tartozik, a calgaryi Makarov nem lő eleget.

20 éves kisbaba, Mogilny hat évvel a legfiatalabb szovjet.

Larionov legnagyobb fejtörése éppen az ő honfitársa és sorstársa, Krutov lehet (lent).