Audrey Tautou interjú: "Nem szeretem a reflektorfényt"

Amélie után Hollywood hívott. Akkor miért fordított hátat Audrey Tautou? Két új filmje útközben elárulja, miért nem csak a hírnév törik fel

Audrey Tautou esküvői ujján diszkrét ezüstszalag van, de minden érdeklődésre, hogy eljegyzési gyűrűről van-e szó, kacér mosoly és lányos kuncogás, végül pedig válasz adódik. - Nem tudom - kötekedik. "Ez?"

Az, hogy a 37 éves színésznő játékosan magánember, talán nem is olyan nagy meglepetés. Mivel szinte mindenkinek elnyerte a szívét, amikor a rettentően twee főszerepet vállalta Amélie 13 évvel ezelőtt csak két angol nyelvet végzett filmek - A Da Vinci-kód, Tom Hanksszel, és Piszkos szép dolgok, Chiwetel Ejioforral - ehelyett a francia hazája filmjeire koncentrál.

"Azt hiszem, az emberek rejtélynek találják, hogy nekem nincsenek ilyen hollywoodi fantáziáim" - mondja nekem. „De nem akarok ott karriert csinálni. Nem akarok Los Angelesben élni. A város lehangol! Túl lapos. Túl sok az autó. És nem kapok ennyi ajánlatot Amerikából ... - Összehúzza a gomb orrát, és pimaszul elmosolyodik. - Egyébként nem érdekes.

Világos szombat reggel egy sötét londoni szállodai szobában találkozunk. Két új film népszerűsítésére jött, amelyek mindkettő az érdekes meghatározása. Ban ben Hangulat Indigo (augusztus 1-jén) egy fiatal nőt játszik, aki felfedezi, hogy tündérrózsa nő a tüdejében. Eddig, így nem normális. Párizs szürreális változatában játszódik és rendezte Michel Gondry, a makulátlan elme hírnevének örök napsütése. Vannak furcsa, hosszúkás végtagok, ugrócipők, egy zongora, amely koktélkészítővé válik. Karakterének férjének egyre őrültebb munkákba kell kezdenie, hogy megvásárolja azokat a virágokat, amelyekről azt mondták, hogy életben tartják, és ahogy az egészsége halványul, a képernyő színe is csökken.

A kínai rejtvény című vígjátékban (június 20-án) Tautou eljátssza egy olyan férfi szerelmi érdeklődését, akit nemrégiben a felesége hagyott el. New York-ban játszódik, bár szinte teljes egészében francia nyelven működik, eltekintve azoktól a részektől, ahol Tautou karakterének folyékonyan mandarinul kell beszélnie kínai vezetők egy csoportjával, akikkel megpróbálja felvenni a hangját (főleg a filmhez tanulta meg a nyelvet).

Ez egy film azokról a válságokról, amelyekkel 40 éves korunkban szembesülünk, és Tautou karaktere, egy zaklatott kétgyermekes anya kétségbeesetten várja, hogy a vezető férfi, egy volt barát, újra összejöjjön vele. "De nincs szikra" - mondja neki, miközben egy földrengető szexuális ülés után fekszenek az ágyban, amelyben a nő arra szólította fel: "Menj mélyebbre!"

"Nem voltál ilyen fiatalabb korodban" - mondja Tautou karakteréhez. "De fiatalabb koromban nem tudtam, mit akarok" - válaszolja a nő. - És most megteszem.

Vajon ez visszhangzik Tautou-val? "Nos, nem mondhatom, hogy ilyen szókincset használok" - mondja nevetve. - Úgy gondolom, hogy ha idősebb leszel, jobban tudod, mi a jó neked, és képzettebb vagy arra, hogy vállalhasd a választást. De velem elég korán tudtam, mit akarok csinálni.

Úgy tűnik, ez azért van, mert az egész Amélie-élmény pontosan megmutatta neki, amit nem akart csinálni. - Ami nagyon elnyomott, az az volt, hogy hirtelen vonzerő lettem, tudod. Számomra nem vagyok olyan, akinek tetszik minden reflektorfény. Szeretek színésznő lenni, de valójában nem érdekel. Tehát valami nagyon furcsa volt, mert szeretek úgy élni, mint mindenki. Szeretek metrózni, és hirtelen nem tudtam megtenni azokat a kis, egyszerű dolgokat, tudod?

Audrey Tautou a 2001-es Amélie című slágeres filmben

"És nekem is tetszeni kellett. Állítólag álmodozol a vörös szőnyegen való járásról. De valójában nem vagyok ilyen. Mert a hírnév… nem hiszem, hogy valami érdekes vagy értékes dolog. furcsa volt számomra Amélie után az, ahogyan az emberek rád néznek. Megmozgatja az összes kapcsolatodat, és néha a bensőséges kapcsolataidat is, és nem érted, miért változik hirtelen minden körülötted, mert pontosan ugyanaz vagy. "

Tautou majdnem akkora tejeskávét kortyolgat, mint ő. Apró, öt láb nélküli, farmert, brogettet és pólót visel, sztárságának egyetlen jele a Prada táska a szoba sarkában. Ostoba, kedves nevetése van, olyan, mint egy lefolyó, és teljesen ellentétes finom, elfin szépségével. Korábban a Chanel No 5 arca volt - a filmben a tervezőt is játszotta Coco Chanel előtt - és úgy jellemzi Karl Lagerfeldet, mint „Louis Quatorze! Ő egy igazi karakter. ” De most „Brad Pitt váltott fel” - mondja gall vállrándítással. Hogy érezte magát? - Büszke voltam! cakkol.

A színésznőnek szép emlékei vannak korai karrierjéről; az idők sokkal ártatlanabbak voltak, mint most. Emlékszik, amikor először járt bulizni Cannes-ban, főleg azért, mert sarongban fordult meg. „Nem volt mit viselnem. Nehéz volt kidolgozni, mi zajlik körülöttem. Azt hittem, hogy a sarong kedves, és ez volt az egyetlen dolgom, ami szoknyának nézhetett ki, tudod? Kuncog az emléken. - És arra gondoltam, hogy a mai színésznő soha nem lesz ilyen. Mert most nagy üzlet. Egy tervező ruhát fog neki adni.

Amélie tapasztalatait úgy írja le, mint egy „nagy hírű cunamit. És ezek után valóban úgy döntöttem, hogy csendesebb maradok. Az ajkait összekapcsolva mimikázik. „Nem akartam szörfözni a hullámon. Elengedtem a hullámot, és lassan megalapozom az életemet.

Tautou a 2013-as cannes-i filmfesztiválon, ahol a szertartások szeretője volt (GETTY)

Ha Amélie megtörtént volna most, a közösségi hálózatok korában, „a Holdra költöztem volna”. Ismét ez az elragadóan huncut nevetés. - Ha így kellett volna élnem az internetet ... - rázza Tautou a kis fejét. "Nem nem nem! Soha többé nem csináltam volna mozit. Nem nem nem. Úgy érzem, a kommentek évszázadában vagyunk. A Twitteren mindenki megjegyzi: „Tetszik” és „Te egy…”. Van ez a felindulás. Minden, ami bárkit érdekel, az a zümmögés. Furcsa, nagyon furcsa.

"De most az a jó, hogy nagyon gyorsan el tudnak felejteni" - mondja világosodva. - Tudod, ha öt évre abbahagyod a munkát, akkor kész. Senki sem fog rád emlékezni. Tehát szerintem ez megnyugtató. ” Már másfél éve nem dolgozik, és bár Bérénice Bejo-val, a Művész díjnyertes sztárjával készül el forgatni egy filmet, Tautou úgy tűnik, inkább a színház közegét részesíti előnyben.

„Amikor ezt csinálom, csodálatos számomra, mert felelősségem van színházba járni, időben lenni, sminkelni, hajamat csinálni. Nagyon jó, mert felnőttnek érzem magam. De amikor a mozi színésznője vagy, egy kicsit úgy bánnak veled, mintha csecsemő lennél. Azt gondolják, hogy nem vigyázhatsz magadra, hogy meg kell védeniük. De nagyon független ember vagyok, így nincs szükségem valakire, aki cipeli a táskámat. "

Tautou Franciaország középső részén született, fogorvos és tanár lánya. Van egy testvére és két nővére, és sokat látja őket. Szeretne gyerekeket? "Nagyon ragaszkodom a család ehhez az elképzeléséhez" - fog csak annyit mondani. A barátok témája nem korlátozott, bár piszkos nevetéssel azt mondja nekem, hogy „ahhoz, hogy egy pár életben maradjon, őszinte haverokra és szilárd erotikára van szükséged”. Azt mondja, nem érdekli François Hollande és Julie Gayet ügye - „Nagyon, nagyon, nagyon nem érdekel. Ez a magánélete, és nincs jogom tudni róla ”- és részben a francia adatvédelmi törvények miatt szereti Párizsban élni. "A személyes élet a minimális szabadság, amelyet meg kell adnia az embernek."

Tautou Romain Durissal a Mood Indigo című filmben

És mégis szívesen válaszol más kérdésekre, és ezt valódi átgondoltsággal teszi. Amikor megkérem őt, hogy írja le magát pár szóval, majdnem 15 percet tölt azzal, hogy addig dörmög és zihál, amíg rendbe nem jön. „Azt hiszem, az első szó„ vad ”lenne - nem úgy, mint egy pártember, inkább annyiban, hogy engem megszelídítenek. Nem szeretem, ha szorulnak a rendszerbe, és nem szeretem a felszínes beszélgetéseket. Nagyon rosszul vagyok ezzel. Nincs tehetségem a semmiért beszélni. ”

Azt mondja, hogy ő is perfekcionista. Megpróbált néhány történetet írni és fotózni, „de az a helyzet, hogy nagyon-nagyon, nagyon lassú vagyok. Színésznőként a karrierem gyorsan ment, de más művészeti projektjeimmel éppen ellenkezőleg. ” Tetszik neki, hogy a saját tempójában dolgozhat? "Nem!" - suttog. "Egyáltalán nem! Számomra ez küzdelem. Számomra ez szörnyű. Nem érzem magam elég magabiztosnak, hogy megmutathassam a dolgaimat, mert nagyon perfekcionista vagyok. Olyan ez, mint a kínzás. Olyan vagyok, mint a macska, aki a saját farkát eszi. Biztos vagyok benne, hogy az emberek azt gondolják: „Folyamatosan beszél ezekről a projektekről, de immár 25 éve!” Ahahaha. ”

Londonba utazva otthagyta laptopját az Eurostar-on. Egyik művéről sem készített másolatot, ezért azt mondta magában: „Oké, ha nem találja meg, ez annak a jele, hogy muszáj” - mímeli a torkát elvágva - „és ha talál ez azt jelenti, hogy… van. Nak nek. Befejez. Azt." Szünetet tart a drámai hatás érdekében. - És visszafogom! Teljes örömében kuncog.

Mielőtt elválnánk a társaságtól, beszélünk még egy kicsit a Mood Indigóról, amely egy könyv alapján készült, Boris Vian L’Ecume des Jours című műve, kultikus klasszikus Franciaországban. Tinédzserként nagyon szerette, és azt mondja, hogy életre keltése „őrült élmény volt. Michelnek annyi ötlete van egy másodperc alatt. Úgy éreztük, hogy megpróbálja, hogy is mondjam. - Tautou elgondolkodik egy pillanatig. “. tönkretegye a filmkészítés hagyományos ceremóniáját. Azt akarta, hogy felejtsük el, hol van a kamera. Volt ez a stop-motion animáció. Amíg lövöldöztünk, nyolcévesnek éreztük magunkat. " Még több a nevetés. És az a benyomásom van, hogy nyolcéves pontosan az a kor, amelyet Audrey Tautou legtöbbször érez.