Az Orange az új fekete, a 4. évad 5. részének összefoglalója: „CorrectiCon - a világ legnyomasztóbb vállalati konferenciája”

FIGYELMEZTETÉS: ez az összefoglaló spoilereket tartalmaz

Indítsa el az ingyenes próbaverziót az olvasás folytatásához

Élvezze az összes cikk korlátlan hozzáférését
Korlátlan hozzáférést kap ingyenesen az első hónapra
Bármikor lemondhatod

Az olvasás folytatásához jelentkezzen be Telegraph-fiókjába

A Premium cikk folytatásához

FIGYELMEZTETÉS: ez az összefoglaló spoilereket tartalmaz

1. Inkább börtönben lennénk, mint a CorrectiConban

A börtön vezetésével kapcsolatos vezetői kihívások eddig a negyedik évad középpontjába kerültek, Caputo őrnagy (Nick Sandow) küzdött azért, hogy költségvetését tágítsa Litchfield duzzadó lakosságának befogadására. Nincs is elég tampon a körbejárásra.

Középső vezetése és Linda (Beth Dover) minden idők legnyomasztóbb vállalati konferenciáján a CorrectiCon felé veszi az irányt, hogy kutassák a költségcsökkentési lehetőségeket, és a börtönvilágban irtózatos nagy lövésekkel dörzsöljék a vállpárnákat (még inkább elkeserítőek)., ezek az események valójában a való életben történnek). "Egyedül a szajréért érdemes" - mondja izgatottan Linda archetipikus hatalmi öltözködő szuka. "Egy év alatt megkaptuk ezeket a kis játékbörtön cellákat, amelyekbe beletehettük az édességet, amikor diétázott!"

2. A szórakozóhely háziasszonyának megismerése

Maritza (Diane Guerrero) mindig is a litchfieldi elbűvölőbb fogvatartottak egyike volt, és mindennek van értelme, most láttuk a hátsó történetét. Éjszakai szórakozóhely háziasszonya volt, kis csalásokkal, akiket egy nagyobb méretű csaló csábított a bűnözés életébe, és arra ösztönözte, hogy külseje és varázsa segítségével sportautókat lopjon fényes nappal.

Most, hogy átvette Pennsatuckytól (Taryn Manning) furgonvezetési szolgálatban, újra rááll - mivel a Latinas összeállt Piper knicker-birodalmának átvétele érdekében, tökéletes ember, hogy kicsempészje ezeket a kopott bugyikat.

3. Piscatella-nak Piper szusszant

Abból, amit eddig Piscatella (Brad William Henke) új őrkapitánytól láthattunk, csúnya alkotás. De ahhoz kell egy, hogy megismerje - és máris megkapta Piper (Taylor Schilling) mértékét. Amikor nőies furfangjaival megpróbálta finoman dobogni a latinákban neki, mert bandázott, még a hatalmas szakállát is dicsérte, nem szívták be.

"Tizedik osztály óta szakállam van" - mondta neki. - Valójában két szakáll; az egyik az arcomon, és akit elvittem a junior bálba. Igen, szeretem a haverokat. Soha nem fogom megtalálni imádnivalónak. Tartsd észben." Hmm, rajtunk nő ...

4. További buta oldaltérképek (és Sideboob)

Nagyon sok ebben a szezonban komolyan sötét volt, de ez az epizód tele volt könnyedebb pillanatokkal. Ott volt Taystee (Danielle Brooks), aki továbbra is Caputo PA-ként dolgozott, de a YouTube-on hörcsög videók megtekintésével töltötte az idejét, miután sikeresen feltörték a számítógépét (természetesen a jelszavát? Természetesen „SideboobRulez”), valamint Crazy Eyes (Uzo Aduba) és Morello (Yael Stone) a „titokzatos pooper” vadászatára, aki szennyezte a zuhanyokat. Ők már a show legkomikusabb szereplői, így ők alkotják a tökéletes amatőr Nancy Drews-t. Vagy Nancy Poos, ha akarod.

Az OITNB címlapokra került, amikor az Emmy-k úgy döntöttek, hogy átkategorizálják vígjátékból drámává, de ez még mindig nagyon vicces.

5. Piper véletlenül rasszista

Láthatjuk, hogy Piper miért nem örül annak, hogy a latinák vállalják. De annak a kísérlete, hogy támogatást váltson ki jogfosztott fogvatartóitól, komolyan visszaesett.

Természetesen nem tudta, hogy mindenki, aki a „közösségi gondozók” csoportjához fordul, fehér lesz. És biztosan nem tudta, hogy az első találkozó végén a „fehér élet számít, a fehér élet számít” skandálást halljuk, de gyanítjuk - rendben, reméljük -, hogy mégiscsak ő fogja megkapni a hibát.