Banán és sajt

Eredeti airdate

Kanada

Egyesült Államok

Epizód útmutató

Előző epizód
Hic Hic Hurray

Következő rész
Becstelen tipegők

Egy zenekar látogatást tesz a napköziben, de az egyik gyerek nem várja. Nem akarva, hogy a többiek felfedezzék a titkukat, a csintalan gyerek mindent elkövet, hogy megakadályozza a zenekar megjelenését, sőt két másik komor gyerek segítségét is igénybe veszi.

Az epizód az osztályban játszó gyerekekkel kezdődik, amikor a szakács belép, és bejelenti, hogy ma valaki különleges látogatja a napköziot. A gyerekek találgatásai a Mikulástól (Owen), a temetkezési igazgatótól (Gwen), a gyermek specialistájától (Harold) és a macskától (Izzy) terjednek. A séf kijavítja őket, és bejelenti, hogy a gyerekek zenekara, a Bananas és a sajt nagy látogatásra látogatja őket. Amikor a szakács átadja a gyerekeknek a banán és sajt sapkákat, Duncant felébresztik szundikálásából, és rémülten látja a kalapokat. Kíváncsi arra, miért viselik a kalapot, Gwen tájékoztatja őt az együttes érkezéséről aznap később, folytatva a "ma" mondást a füle mellett. Egy rémült Duncan aztán elszalad, és közben végigtörte a napközi falát. A séf úgy véli, hogy Duncan izgatottan látja az együttest, és megmutatja a gyerekeknek az együttes egyik legújabb videoklipjét.

Kétségbeesetten menekülni a napközi elől Duncan először megpróbál ásni a kerítés alatt, amíg el nem szakad a lapátja. Ezután több léggömbhöz köti magát, hogy csak a földbe csapódva repüljön ki. Ezután egy nagy sziklát dob a fűrész másik végébe, hogy átengedje magát a kerítésen, de végül újra a napközi terére csapódik. Feladva Duncan panaszkodik a zenekar iránti ellenszenvére Noahnak és Gwennek, az egyetlen gyereknek, aki nem várja nagyon az együttest, és megkérdezi őket, hogyan birkóznak meg vele. Noah egyszerűen azt válaszolja, hogy ugyanúgy tette, ahogyan más problémáival is megbirkózott, lenyomva. Gwen viszont elmagyarázza, hogy fehérneműben gondol rájuk, és elkapja, mivel így kényelmesebb. Mivel Duncan nem talál menekülési módot, Gwen azt mondja neki, hogy keressen egy módot annak megakadályozására, hogy eljöjjenek.

Nagyon tetszik az ötlet, Duncan órákon át gondolkodik azon, hogyan lehetne ezt megtenni, de nem sikerül semmire sem jutnia. Noah és Gwen vigasztalják, és mondják, hogy vidítson, de Duncan képtelen, és azt mondja nekik, hogy nem fogják megérteni. Kíváncsi arra, hogy mire gondol, Gwen kérdőre vonja. Ehelyett Duncan otthagyja őket, és vallomásában elmagyarázza, hogy azért gyűlöli annyira a banánt és sajtot, mert a zenekar valójában a szülei. Ha a többi gyerek megtudja ezt, akkor átjönnek a házán, és tönkreteszik a magánéletét. Éppen akkor Duncan kidolgozta a koncert lemondásának tervét, és Gwent és Noah-t toborozta segítségére. Miután Gwen arra késztette a Szakácsot, hogy egy vödörbe szorulva jöjjön ki az irodájából, Duncan és Noah besurranó, és felhívja a Bananas és Sajt sajtot, Noé pedig szakácsként utánozza. Noah megpróbálja elmondani Duncan édesanyjának, hogy a gyerekek különféle fertőző betegségekkel küzdenek, de az együttes azt mondja nekik, hogy ne aggódjanak, mivel immunisak mindannyiukra.

Valamivel később Duncannek van egy másik ötlete, és a másik kettőt arra kéri, hogy ismét segítsen neki; késik az érkezésüket a zárási időig. Gwen ismét ugyanazzal az ötlettel vonja el a szakács figyelmét, míg a másik kettő az irodába lopakodik, hogy használhassa a számítógépet. Az autó GPS-jének követésével Noah betör a forgalmi rendszerbe, és az összes jelzőlámpát pirosra kapcsolja, de a banánautó meghajtja mindet. Duncan ezután felhívja a rendőrséget, hogy tájékoztassa őket egy ellopott autóról, de ez nem sikerül, mivel a tiszt válaszolt a hívásra, a rajongók rajongói. A helyzetet még rosszabbá teszi, hogy a tiszt a rendőrség kísérőjévé válik, és a napközi felé vezeti őket. Végső megoldásként Duncan, Gwen és Noah hüvelykujj-ütéseket ültetnek az útra és eltorlaszolják az ajtót, de a rendőrautó egyszerűen becsapódik az ajtón.

A zenekar megérkezett, és elkezdte játszani legújabb dalát a gyerekek (a három kivételével) nagy izgalomra. A szóban forgó dalt Duncannek szentelték, és annak, hogy a szülei mennyire szeretik őt. Nem akarta hallani, Duncan megpróbál nagy zajt adni, de Chef megállítja. A dal végén Duncan megkönnyebbül, hogy most már mindennek vége, amíg az anyja fel nem veszi, arcára csókolja és meg nem szólítja, hogy pakoljon össze. Titkából kiderült, hogy a gyerekek Noah és Gwen kivételével házához akarnak menni, ahogy Duncan félt. Duncan gyorsan belép a szülei autójába, és azt mondja nekik, hogy menjenek el gyorsan, a többi gyerek üldözi őket, akit Chef követ, amint az epizód véget ér.

Hitelek

Ebédidő van, és mindenki elővesz valamit az ebéddobozából. Duncan elővesz egy nagy sonkacsánkot és harap belőle. Harold kinyitja az élő rákokat, és egyikük megcsípi, mielőtt bezárná a dobozát. Owen több ételt kivesz magából, és evés előtt egy szalvétát köt a nyakába. Courtney elővesz egy telefont az övéből, és felhív valakit. Beth megjelenik egy szelet pizzával, és eteti Courtney-t. Elégedett szolgálatával Courtney fizet Beth-nek, aki utóbbi kifizetése után elszalad.