A belorusz valószínűtlen útja az otthoni élettől az ellenzéki hősig

Írta: Andrej Makhovsky

MINSK (Reuters) - A börtönben lévő férj, gyermekei külföldre sietnek, és egy titkos átkelés Fehéroroszországból Litvániába az éjszaka folyamán: valószínűtlen volt Sviatlana Tsikhanouskaya útja az otthoni élettől az ellenzéki hősig. És még nincs vége.

A 37 éves volt angol tanár soha nem volt feltételezhető, hogy a nép ellenállása Alekszandr Lukasenko elnökkel, a volt szovjet kolhoz gazdaságfőnökkel szemben, aki több mint negyedszázada kormányzott.

Ám amikor férjét, egy jól ismert videobloggeret májusban börtönbe vetették, és más jelölteket megtiltottak az augusztus 9-i elnökválasztáson való részvételről, Tsikhanouskaja fő kihívóvá vált annak a férfinak, akinek a helyzete hirtelen bizonytalan.

"Kezdetben nem ezt tettem. Ez fel sem merült bennem" - mondta Tsikhanouskaya a Reutersnek egy július 30-i interjúban, utalva arra a döntésére, hogy férje ellenzéki jelöltjeként lép a szavazólapra.

"Érzelmi döntés volt, amikor nem voltak hajlandók regisztrálni a Syarhei-t."

Eleinte elrugaszkodott a nyilvános tekintettől.

"Összezavarodtam, nem tudtam, mit tegyek" - mondta a nő.

De folytatta, más ellenzéki vezetők és a nevében gyűjtött több ezer aláírás ösztönzésével, amelyek szükségesek voltak ahhoz, hogy jelöltként regisztrálhassa magát. Kampánygyűlése több tízezer embert vonzott, akik támogatták a hógolyókat.

Lukasenko földcsuszamló választási győzelmére vonatkozó állításait az ellenzék vitatta, és tömeges tiltakozásokat váltott ki a 9,5 milliós országban.

Most minden tekintet Tsikhanouskajára tekint, aki augusztus 11-e óta önkéntes száműzetésben van a szomszédos Litvániában, amikor fél 3-kor csúszott át a határon.

Gyermekeivel újra találkozva megpróbálta összehozni az ellenzéket egy vezetővel, aki hozzászokott a saját utához. Lukasenko mégis ragaszkodik a hatalomhoz.

Tsikhanouskaja férje, aki Lukasenkót egy gyermekmese moustachio csótányához hasonlította, 1994 óta hatalmon lévő elnök ellen egyre növekvő csalódottságot csapott le.

A börtönben rendőr támadásával, a közrend megsértésével és zavargások előkészítésével vádolják. A támogatók szerint az ellene felhozott vádak koholtak.

A csalódottság sokak dühébe torkollott Lukasenko kezelése miatt a koronavírus-járvány miatt, amelyet "pszichózisként" elutasított, és vodka fogyasztását, szaunázást és traktorok vezetését javasolta orvoslásnak.

A kormánypárti média nevetségessé tette az otthonmaradó anya elnökválasztási törekvéseit. Lukasenko szerint a hivatali teher miatt egy nő "összeomlik, szegény dolog".

De a kampány lendületet kapott, két másik nő segítette - Veronika Tsepkalo, Valery volt amerikai nagykövet felesége, akitől nem volt szabad indulni, és Maria Kolesnikova, Viktor Babariko csapatának tagja, akit a kampány kezdetekor börtönbe vetettek.

"El sem tudtuk képzelni, hogy az egész belorusz társadalom támogatni fogja ezt a három nő ötletét, amely a rezsim ellen szerveződik. Ez az egész világ ellenállásának szimbólumává vált" - mondta Valerij Tsepkalo a Reutersnek a júliusi moszkvai száműzetésből. 26.

A Központi Választási Bizottság vezetője, Lidia Yermoshina gúnyosan "három kegyelemnek" nevezte őket.

Mégis, amikor választási gyűlésekbe kezdtek, a nők gyorsan több ezer embert vonzottak szerte az országban.

A kampány során a Tsikhanouskajára és családjára nehezedő nyomás nem engedett.

Társai szerint Syarhei-t június 14-re, júliusban pedig további 4 napra magánzárkába küldték büntetésül azért, mert a cellája ablakpárkányán ült, nem távolította el a pókhálót a mennyezeten, és nem borotválkozott.

Tsikhanouskaja azt mondta, hogy alig ismeri fel a férjét, mert annyira lefogyott, amikor egy bírósági tárgyaláson meglátta a képernyőn. A belügyminisztérium elutasította férje fogva tartásának és súlycsökkenésének körülményeit.

Június 16-án elmondta, hogy azzal fenyegették meg, hogy elveszítik gyermekeit, ha nem adja fel.

A Legfőbb Ügyészség közölte, hogy kivizsgálja Tsikhanouskaya gyermekei elleni feltételezett fenyegetéseket. További észrevételeket elutasítottak.

Amikor Lukasenko azt állította, hogy megnyerte az augusztus 9-i szavazás 80 százalékát, Cihanouskaja nem volt hajlandó elismerni az eredményt, és újraszámlálást követelt.

Másnap hivatalos panaszt nyújtott be a Központi Választási Bizottsághoz (CEC). Aztán eltűnt.

A Reuters nem tudta megállapítani az épületen belül történtek minden részletét.

Olga Kovalkova, Tsikhanouskaya egyik segítője, aki ott kísérte, elválasztották ügyvédjétől és irodába vitték.

A bizottság vezetője, Yermoshina elmondta, hogy bemutatta Cihanouskaját két biztonsági embernek, akik hosszú beszélgetést folytattak vele - állítják az orosz Komsomolskaya Pravda észrevételei. A választási bizottsághoz nem sikerült hozzászólni.

Tsikhanouskaya nem jelent meg újra, mondta Kovalkova, és csak akkor, amikor Litvániában megfordult, tudták, hogy biztosan egy másik kijáraton keresztül távozott a bizottságból.

"Amikor megérkeztünk a CEC épületéhez, nem tervezték, hogy el akarja hagyni Fehéroroszországot. Azt terveztük, hogy harcolni fogunk a győzelemért" - mondta Kovalkova a Reuters hírügynökségnek.

Férje szintén nem tudta, és Viktor Matskevich ügyvédtől tudta meg - mondta az ügyvéd.

Órákkal az eltűnése után, megrendültnek és lecsökkentnek tűnt, Tsikhanouskaya videót tett közzé Litvániából.

"Tudod, azt hittem, hogy ez az egész kampány nagyon megkeményedett" - mondta a kamerának.

"De valószínűleg még mindig én vagyok az a gyenge nő, aki az első helyen voltam. Nagyon nehéz döntést hoztam magamnak" - mondta, hozzátéve, hogy Fehéroroszországban a politikai zűrzavar nem érte meg, hogy senki ne veszítse el az életét.

"A gyermekek a fő dolgok az életben."

Lukasenko szerint a kormány segítséget nyújtott Tsikhanouskaya távozásához "az ő kérésére", anélkül, hogy részletezte volna.

Augusztus 11-én külön videó került felszínre, amelyet nyilván a választási bizottság épületénél forgattak.

Ebben egy papírlapról olvasta fel a hivatalos nyelvet, és megfordította korábbi álláspontját azzal, hogy arra kérte a támogatókat, hogy fogadják el a választási eredményeket és hagyják abba a tiltakozást. A kormány és a választási bizottság nem tudta elérni a videó kommentálását.

Tsikhanouskaja politikai ambícióinak azonban még nincs vége.

A héten közzétett egy videót, amelyben felszólította a külföldi hatalmakat, hogy ne ismerjék el a választási eredményeket, és segített egy ellenzéki tanács felállításában a hatalom átmenetének előmozdítására.

Fehéroroszország büntetőeljárást indított a tanács ellen, azzal vádolva azt, hogy törvénytelen hatalomátvételi kísérletet folytatott, Lukasenko pedig azzal fenyegetőzött, hogy megtisztítja az újraválasztását elutasító tüntetőket.

A Fehéroroszországból való távozása óta tartott első sajtótájékoztatóján új, szabad és tisztességes választásokat szorgalmazott, és újságíróknak azt mondta, hazatér, amikor biztonságban érzi magát.

Arra a kérdésre, hogy fenyegették-e őt a belorusz hatóságok, Cihanouskaja nem kívánt nyilatkozni. Sötétített ablakú fekete kisteherautóban utazik Vilniusban, három rendőrkocsi követi fegyveres rendőröket golyóálló felszerelésben.

(További beszámolók: Gabrielle Ttrault-Farber, Anton Zverev, Rinat Sagdiev Moszkvában, Andrius Sytas Vilniusban és Ilya Zhegulev Kijevben; Mike Collett-White írása; Mike Collett-White és Matthias Williams szerkesztése)