Kínai újév: szokások és hagyományok

A kínai újév, más néven holdújév - és közismertebb nevén a kínai tavaszi fesztivál (Chūnjié) - a világ öt legünnepeltebb fesztiválja közé tartozik. Nem csak Kínában ünneplik. Más kelet-ázsiai és délkelet-ázsiai országok - például Korea, Japán, Vietnam, Szingapúr, Malajzia, Thaiföld, Indonézia, Mauritius és a Fülöp-szigetek - is ünnepelnek. Világszerte a kínai negyedekben is népszerű. Valójában a kínai újévi ünnepségekre New Yorkban, Londonban, Vancouverben, Sydney-ben és más tengerentúli városokban kerül sor. A Travel China Guide szerint a világ lakosságának hatoda vesz részt kínai újévi ünnepségen.

A kínai újév a leghosszabb állami ünnep Kínában. Az alkalmazottaknak hét-12 szabadnap van a munkától, a hallgatóknak pedig egy hónapos téli vakációjuk van. "Nem számít, hol laknak, a kínaiak megpróbálnak hazatérni, hogy családjukkal legyenek a kínai újévre, ugyanúgy, mint az amerikaiak karácsonyra" - mondta Dr. Ming Wang, szemész és a kulturális sokszínűség szószólója Nashville-ben (Tennessee). "Ez létrehozza a világ legnagyobb éves migrációját, amelyet Tavaszi Fesztivál Utazási Rush néven ismernek."

Mikor van a kínai újév?

A tavaszi fesztivált januárban vagy februárban ünneplik, mert a kínaiak holdnaptárat használnak, amely a hold mozgására épül. (A nyugati világ nagy része a Gergely-naptárt használja, amely a nap mozgásán alapul.) "A kínai újév a holdnaptár első hónapjának első napjára esik" - Jianguo Chen, az egyetem kínai egyetemi docense Delaware-ből, mondta a WordsSideKick.com-nak. A Gergely-naptár szerint a fesztivál első napja az újholdon történik január 21. és február 20. között. A 2018. évi kínai újévi ünnep február 16-án kezdődik.

A kínai naptár szintén 60 éves holdciklusokra oszlik, és mindegyik ciklus további öt kisebb, egyenként 12 éves ciklusra oszlik. Minden évben egy állat képviseli a kínai állatövben: patkány, ökör, tigris, nyúl, sárkány, kígyó, ló, juh, majom, kakas, kutya és disznó.

"A hagyományos kínai időmérés egy szexagesimális rendszerre támaszkodik, az úgynevezett" mennyei szárak és földi ágak "." - mondta a WordsSideKick.com. "A 10 szár és 12 ág (szárág) párosítása a 12 állatövvel párosítva összesen 60 lehetséges kombinációt eredményez. A 2018-as szolárév a holdnaptár 60 éves ciklusának 35. éve, és a Wu-Xu kutya évének nevezik. "

A kínai állatövben a kutya a hűség, a felelősség, a bátorság, az őszinteség, az erő, a megbízhatóság, az elszántság, a kitartás, a barátság, a gyengéd szív, a vitézség és a hősiesség szimbóluma - mondta Chen.

Bár télen fordul elő, tavaszi fesztiválnak vagy "tavasz kezdetének" hívják, ami a tél leghidegebb részének végét jelöli, amikor a kínaiak hagyományosan a tavasz kezdetét várják.

Történelem

Úgy vélik, hogy ez az ünnep a Shang-dinasztia idején (ie. 1600–1100) tavaszi farsangként jött létre, amikor az emberek a tél végén áldozatokat kínáltak isteneknek és ősöknek, üdvözölve a tavasz beköszöntét - mondta Chen. Kínai republikánus időszakban 1914-ben munkaszüneti nap lett, de a kulturális forradalom idején 1967-ben betiltották az ünnepségeket. A fesztivált később visszaállították.

Hagyományok

A "Guo Nian Hao" - ami "boldog új évet" jelent - egy általános kínai újévi köszöntés - mondta Chen. A kínaiak olyan áldásokkal is köszöntik egymást, mint a 恭喜发财 ("gōngxǐ fācái" mandarin nyelven) vagy ("Kung hei fat choi" kantoni nyelven), azaz "Boldog és boldog kínai új évet kívánunk!" Különleges alkalom az emberek számára, hogy jókívánságokat fejezzenek ki egymásnak és megbocsássanak, otthagyva az óév minden haragját és ellenségeskedését.

"A tavaszi fesztivál a legfontosabb ünnep Kínában, és ilyennek ünneplik" - mondta Chen. "Kínai újév estéjén minden családtag mindent megtesz annak érdekében, hogy hazautazhasson, függetlenül attól, hogy milyen messze vannak (még a világ másik oldalán is), hogy élvezzék a nián yè fàn néven ismert családegyesítési ünnepet. "

Mielőtt eljön az új év, szokás, hogy az emberek teljesen kitakarítják házaikat, hogy megszabaduljanak a régi év balszerencséjétől, és rendezett házaikat díszítsék, mindezt öröm és ünneplés hangulatával. A házakat gyakran díszítik párok - függőleges szalagok, amelyek két verssorral rendelkeznek - népi festészet, bonyolult kivitelű papírvágások (hasonlóak a papír hópelyhek kivágásához), ünnepi tekercsek és lámpák. A díszek általában élénkpirosak. "Alapvetően a kínai újévi fesztivál piros díszei azok, amelyek a karácsonyfák a karácsonyhoz" - mondta Wang.

A díszek jellemzően pirosak, mert a kínai kultúrában a szín boldogságot, gazdagságot és jólétet hozhat a gonosz szellemek és a balszerencsék elhárításával. A hagyomány a Nian történetéből származhat. Ez az ádáz és kegyetlen lény állatokat és gyerekeket eszik, de a vörös színtől, a tűztől és a zajtól fél, a Reader's Digest szerint. Az emberek piros díszekkel és tűzijátékokkal ünnepelnek, hogy elűzzék a Niant.

A kormány vagy a közösségek által támogatott különféle ünnepi tevékenységek zajlanak az ünnepség során, beleértve a Shehuo ősi népművészetet, amely oroszlán- és sárkánytáncokat, akrobatákat, gólyalábas sétálókat, operaelőadásokat és dobos előadásokat tartalmaz.

"Az egyik legérdekesebb ünnepi szórakoztató program, amelyet a CCTV (Kínai Központi Televízió) szervezett az elmúlt három évtizedben, a CCTV kínai újévi gála, amely általában 5 órás esti ünnepi szórakoztató program, különféle drámaműsorokkal, tánc, zene és vígjáték "- mondta Chen. "A gála világszerte sugározva évente több mint 800 millió nézőt vonz. A kínaiakat annyira elragadja ez az újévi gála, hogy sajnálatos élmény lenne a szilveszteri családi összejövetel ünnepének megrendezése anélkül, hogy megnéznék."

Az újévi fesztivál ideje alatt különféle ételeket szolgálnak fel, például gombócokat ("jiaozi"), rizspogácsákat ("niangao"), tavaszi tekercseket és halakat. "A kínaiak hagyományosan pazar ünnepeket készítenek az ünnep alatt, halak, sertés, csirke és kacsa mellett különféle gyümölcsök, cukorkák és diófélék mellett. A gombóc elengedhetetlen, különösen Észak-Kínában" - mondta Chen.

Ajándékokat is adnak. "A becsomagolt ajándékok helyett, mint amilyeneket az amerikaiak karácsonykor adnak, minden korosztályú kínaiak vörös borítékot cserélnek" szerencsés pénzzel "töltött idősebbektől fiatalabbakig, a főnököktől az alkalmazottakig és a vezetőktől az alsósokig. "A gyerekek elkölthetik szerencsés pénzüket, ahogy akarják."

A 15 napos ünnepség utolsó napja a Lámpás Fesztivál. Különféle tevékenységeket foglal magában, beleértve a néptáncot, a "yuánxiāo" (különféle töltelékkel felvett rizsgolyók) elfogyasztását, találós kérdések játékát, a tűzijáték indítását és a különféle stílusú lámpások által fokozott ünnepi felvonulások szervezését. "Ezt a fesztivált néha hagyományosan Kína Valentin-napjának nevezik, amikor az egyedülállók remélik, hogy találkoznak egy társukkal" - mondta Chen.