Lolita (dal)

"Lolita"(" néven is regisztrálva "Hé Lolita Hé"vagy más néven"Ma este legyél a babám"vagy"Lolyta") Lana Del Rey dala második albumáról és az első nagy kiadó kiadásáról, Halálra született. Ez az album második nemzetközi bónusz számaként szolgál, és a Target exkluzív kiadás záró számaként szolgál. A számot Liam Howe és Hannah Robinson írta, Emile Haynie produkciójával.

Tartalom

1 Összetétel
2 élő előadás
3 zenei videó
- 3.1 Háttér és leírás
4 Kereszthivatkozások
5 Hivatalos változat
6 Dalszöveg
7 kredit

Összetétel [szerkesztés | forrás szerkesztése]

A dal a Rick James "Mary Jane" élő előadásának beszédes mintáját idézi, amelyet a "Dark Paradise", a "National Anthem", a "Blue Jeans" és a "Without You" is hallott.

Élő előadások [szerkesztés | forrás szerkesztése]

Del Rey 2012-ben többször élőben adta elő a dalt, 2016-ban pedig felvette a fesztivál turnéjának setlistjének részeként, 2016. június 3-án kezdődött az Orange Warsaw Festival-on, így 2012 óta az első élő előadása a "Lolita" -nak.

Zenei videó (k) [szerkesztés | forrás szerkesztése]

Zenei videó információk

Megengedett	N/A
Hossz	3:49
Rendező	Lana Del Rey
Termelő
Filmre	2010
Elhelyezkedés	Ismeretlen
Vevo nézetek	N/A

Zenei videó információk

	Megengedett	N/A
	Hossz	3:50
	Rendező	Lana Del Rey
	Termelő
	Filmre	2010
	Elhelyezkedés	Ismeretlen
	Vevo nézetek	N/A

Háttér és leírás [szerkesztés | forrás szerkesztése]

Megjelenése előtt Halálra született, Del Rey 2010-ben két házi készítésű videoklipet készített a dal egyik demójához. Mint régi zenei videóinak többsége, itt is Del Rey klipjei szerepeltek, és a klipeket gyűjtötték össze különféle filmekből és videókból.

Kereszthivatkozások [szerkesztés | forrás szerkesztése]

A Vlagyimir Nabokov 1955-ben készült "Lolita" könyvére számos Del Rey dal hivatkozik, beleértve az "Off to the Races", a "Carmen", a "Put Me in a Movie", "Butterflies, Pt. 2" és "1949" ". Del Rey 'Nabokov' vezetéknevet tartalmaz.
A "D-A-R-K" dalszöveg utalhat a Miss Susie-re, egy népszerű mondókára.
A süteményt a "Fiatal és gyönyörű" c. Is említi.
A "Kiss me in the dark" -t először a "Jimmy Gnecco" -ban használták.
A mezítlábasságra hivatkoznak az "Axl Rose Husband", valamint a "Lakkozott bőr felborítása" és a "Csupasz lábak a linóleumon" című versek is.

Hivatalos változatok [szerkesztés | forrás szerkesztése]

Album verzió - 3:40
- Instrumentális változat - 3:36
Bemutató 1. verzió ("Hey Lolita Hey") - 3:51
Demo 2. verzió - 3:50
Bemutató verzió 3 - 3:36 (készítette: Liam Howe)
Bemutató 4. verzió (Dan Grech-Marguerat Mix) - 4:00

Dalszöveg [szerkesztés | forrás szerkesztése]

Lennél az enyém? Te lennél ma a babám?
Lehet, hogy megcsókolom a gyümölcsütő ajkaimat a ragyogó napsütésben
Mert nagyon kedvellek, mindent, amit kaptál, nem tudod?
Te vagyok az, akit imádok, bár a fiúkat elesem, mint a dominót

Csókolj meg ma este a D-A-R-K sötétjében
(D-A-R-K csináld az utamat)
Csókolj meg ma este a P-A-R-K parkban
(P-A-R-K hadd mondják mindannyian)

Hé, Lolita, hé
Hé, Lolita, hé
Tudom, mit akarnak a fiúk, nem fogok játszani
Hé, Lolita, hé
Hé, Lolita, hé
Fütyülj mindent, amit csak akarsz, de nem maradok

Nincs többé ugrókötél, a szívverés kihagyása a fiúkkal a belvárosban
Csak te és én érezzük a meleget akkor is, ha lemegy a nap

Lehetnék a tied, lehetnék a babád ma este
Buktasson le az égből negyven emelet magasra
Ragyog, mint egy Isten, nem hiszem el, hogy megszereztem és így tovább
Nézd meg, mit vettem, egy pillanatig sem, oh, Romeo

Csókolj meg ma este a D-A-R-K sötétjében
(D-A-R-K csináld az utamat)
Csókolj meg ma este a P-A-R-K parkban
(P-A-R-K hadd mondják mindannyian)

Hé, Lolita, hé
Hé, Lolita, hé
Tudom, mit akarnak a fiúk, nem fogok játszani
Hé, Lolita, hé
Hé, Lolita, hé
Fütyülj mindent, amit akarsz, de nem maradok

Nincs többé ugrókötél, a szívverés kihagyása a fiúkkal a belvárosban
Csak te és én érezzük a meleget akkor is, ha lemegy a nap

Szeretném a tortámat és meg is akarom enni
Szeretnék szórakozni és szerelmes lenni beléd
Tudom, hogy rendetlenség vagyok a hosszú hajammal, napbarnámmal, rövid ruhámmal, mezítláb
Nem érdekel, mit mondanak rólam, mit mondanak rólam
Mert tudom, hogy L-O-V-E
Boldoggá teszel, boldoggá teszel
És soha nem hallgatok senkire
(Hadd mondják mindannyian)

Hé, Lolita, hé
Hé, Lolita, hé
Tudom, mit akarnak a fiúk, nem fogok játszani
Hé, Lolita, hé
Hé, Lolita, hé
Fütyülj mindent, amit akarsz, de nem maradok

Nincs többé ugrókötél, a szívverés kihagyása a fiúkkal a belvárosban
Csak te és én érezzük a meleget akkor is, ha lemegy a nap