Napozás Szibériában - Oliver-Semenov Michael A - страница 19 - чтение книги бесплатно

Azokon a napokon, amikor Nastya dolgozott, miután kitakarítottam a lakást, ülhettem a konyhában és írhattam, vagy lehajolhattam az erkély ablakán, és nézhettem a világ múlását. Elhagytam volna a lakást, ha akartam, és akartam is, de attól még féltem. A nyelv nem tudása megnyomorított. Ráadásul megfélemlítettek az utcák és az emberek, akik mentek rajtuk. Nem olyan volt, mint Párizs, ahol összekaparhattam a galamb franciát, akit a középiskolában kénytelen voltam megtanulni. Oroszországban nem rendelkeztem kommunikációs eszközökkel, és az építészet, a járdák, sőt az erkélyen kívül keringő ragadozó madarak is megerősítették azt a véleményemet, hogy ellenséges országban élek. Ha kiléptem a bejárati ajtón és bezártam magam mögött, nem tudtam garantálni a biztonságos visszatérést.

iii. Rálátás

Július közepén, az egyik legforróbb napon Nastya elvitt az Orbit nevű helyre; ez egy konkrét emelvény a Szibériai Szövetségi Egyetem egyik ága közelében, a folyópart északnyugati oldalán. Elég magasan van a tengerszint felett, és kilátást nyújt a folyóparti dachákra, valamint a belvárosra keletre. Kedvelt hely a szerelmesek számára nyáron, távoli fekvése miatt. A város bármely pontjáról a legjobb kilátás nyílik a Krasznojarszk vasúti hídra; ez a híd arról híres, hogy a Transzszibériai Vasút egy részét áthaladja a Jeniszein. Ez a világ egyik legromantikusabb hídja, és örültem, hogy ilyen nagy szempontból láttam. Orbit közelében található egy kis elővárosi terület, Akademgorodok, vagy az Academia City néven. Ez nem annyira város, inkább egy kis zsákutca, ahol a diákok viszonylag okos kinézetű lakásokban laknak. Ettől néhány száz méterre nyugatra egy másik külvárosi terület, körülbelül húsz épülettel. Ezek a város legszegényebb megjelenésű apartmanjai, és éles ellentétben állnak a diáképületekkel.

iv. Ami jó egy walesi embernek, az nagy a szibériai ember számára

Van egy régi poén, amely így szól: Egy angol, egy francia és egy orosz csodálja Ádám és Éva festményét. Az angol azt mondja: „Nézd meg Éva bőrének sápadását, arcának rózsavörösét; biztosan angol. ”A francia azt mondja:„ Nézze meg, ahogyan mélyen a szemükbe néznek, tele vannak romantikával és franciának kell lenniük. ”Az orosz végül hozzáteszi:„ Nincs ruhájuk, és csak egy almát lehet enni., és szerintük ez a paradicsom. Oroszok. ”Figyelmen kívül hagyva azt a tényt, hogy ez sok ember számára rendkívül sértő lesz, van egy igazságelem abban, ahogyan az orosz embereket sztereotipálja.

Bár az oroszországi életem általában hatalmas előrelépés az Egyesült Királyságban való életem terén, nem kerülhetem el azt a tényt, hogy a nyugati normák és kulturális különbségek bizonyos szempontból elrontottak. Mielőtt Szibériába látogattam, még soha nem kellett bemutatnom az útlevelemet, hogy vonatra szálljak, soha nem kellett vizet hoznom egy kútból, és nem kellett saját ételt termesztenem. Soha életemben nem kellett támaszkodnom valakinek arra a képességére, hogy szarvasra vadásszon, hogy elkerülje az éhezést, és soha nem kellett egyetlen szakot sem dolgoznom ingyen, még akkor sem, amikor a gazdaság a legrosszabb volt. A nyugati élet nem tökéletes; bizonyára vannak hibák a kapitalista rendszerben, és a jelenlegi brit kormány mindent megtesz annak érdekében, hogy megnehezítse a munkásosztály életét, de ez sok szempontból könnyebb a keleti élettel összehasonlítva.

Bármennyire is utálom bevallani, egyszer én is tudatlan voltam, bár csak töredékét pillantottam meg azoknak, akik átélték Oroszország számos gazdasági összeomlását. Vannak, akik rám néznének, és azt mondanák: „Semmit sem tud a valódi nehézségekről, és újonnan felfedezett belátása és értékfelfogása mesterkélt és középosztálybeli.” És igazuk lehet; Nem láttam olyan embereket, akik napi 1 dollárból éltek volna, és a kínai gyárak rabszolgaságának nem voltam tanúja; de elég sokat láttam ahhoz, hogy rájöjjek, hogy elkényeztetett gazember vagyok, és szerencsém volt, hogy Walesben születtem. Ezt mondva nem akarok látszólag szimpatizálni a brit konzervatív értékekkel. Nem értek egyet azzal a gondolattal, hogy a britek nem tudják, milyen jó nekik, és ezért megengedhetik maguknak, hogy elveszítsék könyvtáraik nagy részét, megfizethető oktatási rendszerüket és az NHS nagy darabjait. Ezeket a dolgokat nehezen keresték meg, és minden áron meg kell őrizni. Csak azért, mert Nagy-Britanniában az élet nagyrészt sokkal könnyebb, mint a posztszovjet országok életében, ez nem azt jelenti, hogy ne kellene törekednünk a továbbfejlesztésére. Ha olyan lényeges dolgot lát, mint az NHS eladását apránként, az még jobban fáj, ha távolról nézi.