NewStatesman

Privát módban böngész.

Hogy élvezhesse weboldalunk minden előnyét

BEJELENTKEZÉS vagy fiók létrehozása

Ez a weboldal sütiket használ, hogy segítsen nekünk a legjobb élmény nyújtásában, amikor meglátogatja weboldalunkat. A weboldal használatának folytatásával Ön hozzájárul a sütik használatához.

A trailer nézői attól tartottak, hogy ez a film az anorexia felelőtlen ábrázolása lesz. Igazuk volt.

Regisztrálj

Kapja meg az új államférfi reggeli hívását tartalmazó e-mailt.

A To The Bone egy művészetterápiás foglalkozáson nyílik meg. Vékony, fanyar lányok csoportja gyűjt, vág és ragaszt képeket emberek magazinokból, és inspiráló idézetek kurzív betűtípusokkal, például: „Soha ne add fel. Találja meg a megvalósításának módját. ” Egy lány tombol a média által a „szomorú, kövér lány” verses ábrázolása ellen a szeretett, boldog, sovány lány ellen - amíg meg nem szakítják. "Uh, a társadalom hibás, a világ annyira igazságtalan, nekem meg kell halnom" - nyafog egy szarkasztikus hang az asztal fejtől. - Ellen, mit gondolsz, van-e mód arra, hogy kifejezd ezt anélkül, hogy lebecsülnéd Penny érzéseit? - kérdezi a terapeuta. Ellen (Lily Collins) ironikusan elmosolyodik, és feltartja műtárgyát - kivágott betűk, amelyeken a „SZÍVJ A BŐRÖM BÁLOM” felirat olvasható. A rockzene beindul.

Az üzenet világos. Ellen nem olyan, mint rendszeres étvágytalanság - klassz anorexiás. Amint a dal folytatódik, azt látjuk, hogy Ellen kiszállítja a poggyászát a fekvőbeteg-intézetből, és feltételezzük, hogy kirúgták. - Szuka - mondja egy másik beteg. - Mondtam, hogy elveszítené - vigyorog Ellen. - Tartozol nekem egy karton tevével. És távozik, táskás pulóvert visel ruhaként, hatalmas sálat, gyapjas sapkát és túlméretezett napszemüveget - egy maró Olsen-iker az ember hordozójának hátulján. Éles, hatalmas, pörgős - és nagyon-nagyon vékony.

A Netflix új filmjének, a gyógyuló anorexiás fekvőbetegről szóló film előzetese jelentős vitákat váltott ki, amikor a múlt hónapban bemutatták. A nézők, különösen azok, akiknek étkezési rendellenességeik vannak, felelőtlenségnek tekintették az anorexia ábrázolását - köszönhetően a könnyed hangnem, a potenciálisan „thinspirational” képek veszélyes kombinációjának, valamint a kalóriaszámlálás és az extrém ételkerülés viselkedésének részletes ábrázolásának.; valamint a döntéshozók azon döntése miatt, hogy az anorexiát túlélő Lily Collins súlyosan alulsúlyozza a szerepet. A megjelenés után néhány órán belül képernyőképek és a trailer idézetei eljutottak a pro-ana thinspo blogokba. Beszéltem sok étkezési rendellenességből felépülő emberrel, akik úgy érezték, hogy a pótkocsi önmagában kiváltja.

A készítők ezekre a kritikákra úgy válaszoltak, hogy saját szándékaikkal bizonyították saját szándékukat. "Az anorexiával és a bulimia-val már húszas éveimben is küzdöttem" - írta Marti Noxon író és rendező: "Közvetlenül ismerem azt a küzdelmet, elszigeteltséget és szégyent, amelyet az ember érez, amikor ennek a betegségnek a szorítója." Hangsúlyozva, hogy fontos számára, hogy „igazságtalan legyen, nem pedig kizsákmányoló módon”, azt mondta: „A filmmel nem az volt a célom, hogy csillogtassam az ED-eket, hanem hogy egy túl gyakran előforduló kérdésben indítsam el a beszélgetést. a titok és a tévhitek elhomályosítják. Remélem, hogy egy kis fényt vetve ennek a betegségnek a sötétségébe, nagyobb megértést érhetünk el, és útmutatást adhatunk az embereknek, ha segítségre van szükségük. "

Lily Collins hasonlóan beszélt. "Nagyon hangosan beszéltem tapasztalataimról, ezért fontos volt számomra" - mondta. „Ma is elég tabu erről beszélni, annak ellenére, hogy egyre inkább elterjed. Fontos ezt filmben megtenni, hogy szórakoztató legyen, de nagyon informatív legyen. ”

Noxon és Collins számára is bátor, hogy ilyen nagylelkűek személyes tapasztalataikkal. A film minden bizonnyal nem zárkózik el az anorexia „valóságától”, vagy inkább egy valóságától. De ez a „valószerűségre” való törekvés az, ami annyira problémássá teszi a To The Bone-t.

Több közeli felvételt kapunk Collins alsúlyú, félmeztelen testéről. (Itt a kameramunka ingatagabb, kézi stílusra vált, fuzzy-ról fókuszba állítva, hogy valóban azt az érzést keltsük, hogy Ellen keretének különböző részeire vetjük a tekintetünket.) „Látod, ugye látod, hogy nézel ki? - kérdezi Ellen mostohaanyja egy ponton. - Szerinted ez gyönyörű? De bár sok néző sokkolta és elszomorította majd a felvételeket, a valóság az, hogy sok más számára, szándéktól függetlenül, vagy attól, hogy hány másik szereplő ragaszkodik ahhoz, hogy Ellen "baromságnak tűnjön", ezek a képek törekvőek.

A fiatal, fehér és már nagyon vékony Lily Collins-t Hollywood, a divat és a média fetisizálja. Az összes jelölőnégyzetet bejelöli arra, amit a társadalom szépnek tart, és ebben marad a legkisebb súlyánál is ebben a filmben. (A színésznő még azt is elárulja, hogy bókokat kapott a testén, miután lefogyott a film - egyértelműen nagyon-nagyon finom határvonal van a vékonyság általános társadalmi dicsőítése és a tényleges thinspo között.) És amikor Ellen teljesen fel van öltözve, úgy néz ki, mint a képek az anorexia Tumblrs-jén találja - minden rendetlen zsemle, extra hosszú ujjú és túlzottan felvitt szempillaspirál, meggyújtott cigaretta a kezében. Szekrénye hatalmas vaskos kötöttáruból, pulcsikból, kockás ingekből, táskás overallból és azokból a nagy napszemüvegekből áll. Látjuk nagy sötét takarókba burkolózva. Ezek a látványosságok sok emberhez szólhatnak, akik étkezési rendellenességekben szenvedtek - nem azért, mert a legtöbb étkezési rendellenesség így néz ki (nem így van - a legtöbb ED-ben szenvedő ember átlagosan vagy átlag felett van), hanem azért, mert ez tipikus pro-ana kép. Még a film címe is úgy hangzik, mint az a felhasználónev, amelyet az online thinspo-megosztó közösségekben lát.

"Azt hittem, tudnia kell a trükkjeiről" - mondja Ellen mostohaanyja, amikor ledobja a központban. - Ó, ismerjük az összes trükköt - válaszolja a nővér. Igaz - a „valóság” keresése során a The Bone útmutatóvá válik a rendezetlen étkezés elrejtésére a barátok és a család elől, bár az étkezési rendellenességgel foglalkozó jótékonysági szervezetek, mint a Beat, azt tanácsolják, hogy a média kerülje az étkezés körüli viselkedés sajátosságait zavarok, mivel ösztönözhetik a közönséget ugyanazon technikák alkalmazására. (Nem írom le őket itt, de a „tippek” listája, amelyeket figyelés közben jegyeztem fel, hosszú.) Míg a jótékonysági szervezetek óvatosságra intenek a számok (legyenek azok a súly, az elvesztett vagy megszerzett mennyiség, a kalória) használata az étkezési rendellenességekben, itt vannak mindenütt - még akkor is, ha a felnőtt karakterek óvatosságra intenek, hogy beszéljenek róluk. A nézők megtudják, hogy mennyi kalória van egy zsemlében, egy sertéshúsban, zöldbabban, sima tésztában, egy vajban, egy Goo Goo klaszterben - még a nasogastricus tubus etetéséhez használt csepegtető zacskókban is.

Ellen anorexiája úgy néz ki, hogy hányan várják az anorexia megjelenését. Súlyosan alulsúlyos. Családja folyamatosan kommentálja megjelenését, eldöbbenve attól, hogy milyen gyengének tűnik. Idegenek kínálnak neki kaját. Az emberek figyelmeztetik, hogy hamarosan nem a zsírt, hanem az izom- és szervszövetet égeti el. Ennek ellenére nem tartják „alul” lévőnek. A „fenék” egy olyan fogalom, amely sokat felmerül a filmben - az orvosának ellentmondásos (ám a filmen belül végül is helyes) véleménye, miszerint Ellennek mélypontra kell jutnia, mielőtt teljes mértékben elkötelezi magát az újjáélés mellett. Dr. Beckham (Keanu Reeves) ragaszkodik Ellen mostohaanyjához: „A kezelés problémája néhány ilyen gyerek esetében az, hogy nem hagyjuk, hogy a mélyükre essenek. Túl nehéz nézni. De Eli számára az alsó kritikus. ”

A javaslat az, hogy Ellen étkezési rendellenességei nem veszélyeztetik az életet, hacsak nem ő a lehető legvékonyabb, anélkül, hogy meghalna. De az a kollektív kulturális forgatókönyv, amely szerint az étvágytalanságnak így kell kinéznie, hogy halálos legyen, félrevezető. "Hogy a média képei valóban befolyásolták-e a saját étkezési rendellenességemet" - mondta nekem Carrie Arnold író, az volt, hogy "sokkal nehezebbé tette mások számára a probléma felismerését és a gyógyulást".

Az a kísérlet, hogy Ellenet valóságos emberként ábrázolják, tüskés, szellemes egyéniséggel és a betegségével kapcsolatos humorérzékkel, szintén ügyetlen, sértő párbeszédhez vezet, legyen szó ismételt utalásokról a „kalória Asperger” -re és a képessé vált kifejezések liberális használatára, vagy Ellenről ragaszkodva ahhoz, hogy „nincs elég trenden” az önsértés miatt. Ellen szerelmi érdeklődése furcsa módon viccelődik, miszerint a nők „alapvetően egy rakás hordozható lyukat jelentenek a férfiak számára, hogy kibaszják”, és megpróbálják azt sugallni, hogy nem nőgyűlölő, mint a legtöbb férfi. Azok a viccek arról, hogy Emma Stone „kövér”, mert „legalább hatéves”, ismét mélyen elhibázottnak tűnnek - bár egyes nézők nevetni fognak ezen megjegyzések nevetségességén, egyszerűen a kiszolgáltatottabb közönség számára megmozgathatja a kapufákat.

A To The Bone korai áttekintése meglepően pozitív volt a nézőkre gyakorolt lehetséges hatása szempontjából. A Las Vegas Review-Journal ismertette a Netflix „A csontig” című cikkét, amely nem csillog, eszik rendellenességet, míg Grazia a Miért a csont nem csillogtatja az étvágytalanság című cikket. Salon ragaszkodott hozzá, hogy a film „több, mint pusztán a pótkocsija”. Minden arra összpontosít, hogy Ellen élete milyen komor. A lakóotthoni életet „mélyen elbűvölő módon mutatják be” - állítja a grazi felülvizsgálat. - Törekvés ez nem. Salon egyetért ezzel: „Maga a film csodálatra méltó és empatikus munka, amely nem romantizálja az anorexiát vagy azt, hogy a fiatal nőt a semmibe őrli a betegség.” De a filmeknek nem kell az étkezési rendellenességeket szexi vagy szórakoztató módon ábrázolniuk ahhoz, hogy potenciálisan kiváltsák őket. A média és az étkezési rendellenességek kapcsolata hihetetlenül összetett, és a vágyakozás valószínűtlen forrásokból származhat. Ezért hoz létre olyan sok jótékonysági szervezet olyan konkrét irányelveket, irányelveket, amelyeket ez a film gyakran nem tart be. Az Amerikai Országos Étkezési Rendellenességek Szövetsége megkereste a Netflix-t, és kéri a filmet, hogy kapcsolódjon a segélyvonalához - kicsit még mindig nem világos, hogy a film tartalmaz-e kezelési forrásokat.

A To The Bone egyik altábláján szerepel egy Tumblr Ellen, aki korábban futott, ahová közzé tette rajzait. Népszerű volt - olyan népszerű, hogy központjában más betegek tudják, ki ő, mielőtt megérkezik; annyira népszerű, hogy egy pillanatban volt egy stalkere. Bár soha nem volt Ellen terve, ezek a rajzok azért voltak népszerűek, mert sok követője thinspo-ként használta őket - és egyik legelkötelezettebb követője végül megölte magát. Nővére könnyes szemekkel dühös a blogra egy csoportterápiás ülésen. "Most az emberek olyanok akarnak lenni, mint ő, és hasonlítani rá, és átélni, amit átél."

Egy ponton Ellen hirtelen elkezdi ezt megbeszélni Dr. Beckham-szel.

„Nem úgy értettem. Úgy értem, nem arra gondoltam, hogy a rajzaim azt csinálják, amit ők. "

- A Tumblr-en? Tudom, hogy Susan elmondta neked, hogy mi történt, és nos, fogom fogadni.

"Csak azt tettem, amit az összes tanárom mondott."

- Rajzold le, amit tudsz?

"Hallak téged. Csak tartsa meg magának. Átmenetileg. Rendben?"

Itt a forgatókönyv tudja, hogy a személyes tapasztalatokból való elmesélés, még jó szándékkal sem, nem elegendő ahhoz, hogy megakadályozza, hogy ezek a történetek veszélyesek legyenek, amikor más emberhez érnek. De kulturális műtárgyként a To The Bone ugyanúgy működik, mint Ellen művei. A készítők szemében a film valósághű, személyes és hiteles. Összehasonlítható azok számára, akik ugyanazokon a dolgokon mennek keresztül, és a Netflix platformjának köszönhetően kétségkívül nagyon-nagyon népszerű lesz. Ez potenciálisan törekvő és kiváltó is - függetlenül attól, hogy a mögötte álló emberek milyen jó szándékúak.

Csakúgy, mint a 13 ok miért és a tizenéves öngyilkosság ábrázolása, a mentális betegség potenciálisan veszélyes ábrázolásáról is nehéz beszélni anélkül, hogy szenzációba ejtenénk őket. A tévé nem okozhat depressziót, étvágytalanságot vagy bármilyen más mentális egészségi problémát. És ha túlnyomórészt fiatal és tizenéves közönség szorgalmasan kapcsolódik a mentális egészségről szóló programhoz, akkor pártfogó és naiv érzés is ragaszkodni ahhoz, hogy ezek a műsorok nem biztonságosak azok számára, akiknek készültek. Mint Bethany Rose Lamont, a mentálhigiénés írónő elmondta nekem: "Ez egyszerűen túl reduktív és ösztönzi az erkölcsi pánik érzését, amely nem támogatja a küzdőket."

Kevesebb tabunak kell lennie a mentális egészségi problémák körül, például az étkezési rendellenességek miatt, és egyes üzletek a Csontot hívják „az első nagy képernyős drámának, amely az anorexiát komoly, vitára érdemes témaként kezeli”. Ezt meg kell tapsolni. A Csonthoz vannak olyan pillanatok, amelyek jól visszhangozhatnak, sőt segíthetnek azoknak az embereknek, akik olyan tapasztalatokat élnek át, mint Ellen. Anne Sexton „Bátorság” című versének kivonata, különös tekintettel a „Bátorságod egy kis szén volt/amelyet folyton lenyeltél” sor, Ellen epifániát ad, amely elősegíti a felépülést. Egy olyan jelenet, amelyben Ellen anyja bölcsője, és palackkal eteti, mint egy csecsemőt, miközben sír, kényelmetlen, mégis meglepően gyengéd és megindító - és egyike azoknak a ritka pillanatoknak, amelyek valószínűleg nem valószínű, hogy a Tumblr műszerfalait hamarosan felbukkanják.

De képesnek kell lennie arra, hogy olyan műveket hozzon létre, amelyek viszonylagosak és őszinték, anélkül, hogy a sok képre támaszkodnánk, ami annyi betegséget motivál, vagy figyelmen kívül hagynánk a szakértők által bevezetett média irányelvek ilyen nagy számát. Biztosítani kell a mentális egészség ábrázolását anélkül, hogy ugyanabba a fáradt csapdába esnénk. Ez a film nem az.

"Senki sem halt meg Ellen művei miatt, oké?" Dr. Beckham ragaszkodik a csoportterápia során. "Rengeteg dolog van odakinn, hogy az emberek fetisizáljanak." Természetesen igaza van - van. A Csonthoz csak egy újabb dolog, amit fel kell venni a listára.