Október Fehéroroszországban: Várjon ... Piszkos vizet ittam?!

Idő villant a szemem előtt ebben a hónapban. Pislogtam, és vége lett az októberi Fehéroroszországomnak.

Ebben a hónapban Fehéroroszországban találtam meg barázdámat. Természetesen nincs minden kitalálva, de kényelmesen vásárolok, navigálok és a mindennapi életet élem.

Itt vannak a fehéroroszországi októberem meghatározó pillanatai és emlékei.

Ha új vagy ebben a sorozatban, kezdd el itt.

Médiaműveltségi konferencia

A belarusz októberem egyharmadát nem Fehéroroszországban töltöttem, inkább Ukrajnában, Kijevben, egy médiaműveltségi konferencián, amelyet az ukrajnai amerikai nagykövetség rendezett kizárólag Fulbright ETA-k céljából.

Ennek a munkaútnak arra a kérdésre kellett válaszolnia, hogy „hogyan - nem hivatásos tanárok - tanítsuk a médiaműveltséget Kelet-Európában, ahol az oktatási rendszernél hagyományosan nincs kritikai gondolkodás és következményei a plágiumra, mint a Szovjetunió relikviáira?”

A konferencia kiábrándító volt. Zsúfolt menetrend és számos előadás után kérdésünkre nem kaptak választ.

A konferencia legértékesebb része a történetek cseréje más ETA-kkal. Megosztottuk a tanítási ötleteket, az osztálytermi vezetési technikákat, az országunk életét és egyebeket. Azt hiszem, sokan elmentünk, és nem éreztük magunkat egyedül harcban tanárként és emigránsként.

Kijev is szórakoztató város, tökéletes ennek a heves csoportnak. A szelfik készítésétől és a pincérekkel történő felvételektől a nevetésig, amíg a testem meg nem fáj, nem változtatnék ezen a kiránduláson.

Nos, leszámítva a szálló ágyam poloskait. Ez nem volt szórakoztató.

Váratlanul, de mégis örömmel fogadtam a konferencia vége felé a fehérorosz kisvárosomat. Nem csoda, hiszen új oktatási ötleteim voltak, amelyeket végre kellett hajtanom, és új lakásom volt, ahova költözhetek.

Tanítás tapasztalat nélkül

A legbüszkébb októberi pillanatom Fehéroroszországban az volt, hogy kitaláljam, hogyan lehet a középiskolás korú csoportjaimat kedvükre való módon bevonni.

A középiskolás diákokat volt a legnehezebb bekapcsolni. Élvezték, hogy hallgattak rám, mert angolul anyanyelvű vagyok, és tiszteletemből mindig azt tették, amit kértem tőlük, de úgy éreztem, hogy az óráim unalmasak számukra.

Az igazság az, hogy a középiskolás diákok átlátják a BS-t. Meg tudják mondani, hogy egy óravázlatot gondosan kidolgoztak-e vagy összedobtak-e, és meg fogják felelni a tanár energiáját és erőfeszítéseit. Ahhoz, hogy középiskolás diákjaim aktívan foglalkozzanak velem és a tartalommal, be kellett munka.

Most az óraterveim minden tanteremben kreatívabbak, vonzóbbak és hatékonyabbak. Már nem hagyom el az osztálytermet azon töprengve, hogy hatással vagyok-e a hallgatók angol nyelvére és az amerikai kultúra megértésére.

Ennek eredményeként kevesebb időt töltök az osztályteremben. A jó órák megtervezéséhez és felkészüléséhez időre van szükség, és inkább kevesebb, hatékonyabb órát tartok, ahelyett, hogy több órát pazarolnánk mindenki idejére.

Tanári identitásom

Októberben felfedeztem a tanári identitásomat.

Egy nap, miközben egy tornaterem folyosóján várakozott, egy diák megkereste, hogy köszönjön és segítsen eligazodni. Megnyílt előttem, és azt mondta, azon a héten minden este sírt, mert annyira megterhelte az iskolai munka és a jövő.

Ez olyan volt, mint egy téglafal. Én is ezt éreztem.

Eszembe jutottak azok a leckék, amelyek segítettek ezekben a pillanatokban. Most utánozom ezeket a tanulságokat.

Kisebb diákjaim szórakoztató, megnyerő és beszélgetésvezérelt órára számítanak, amikor meghallják, hogy jövök az osztályterembe. Főiskolai hallgatóim tudják, hogy valóságos és őszinte vagyok az osztálytermeikben.

Az összes osztályomban mégis közös vonás, hogy tanítványaim képesek ellazulni, amikor tanítok. Félreértés ne essék - elvárják, hogy keményen dolgozzanak, és sokat tanulnak.

De sok tanítványom számára az 1-2 órás órám az egyetlen alkalom a nap folyamán, amikor megállhatnak, lélegzetet vehetnek és élvezhetik az életet. Tisztelem ezúttal.

„A legjobban tudom”

Annak érdekében, hogy segítséget nyújtsak a jövőbeli belorusziai utazóknak és emigránsoknak, fontosnak tartom megemlíteni egy dolgot, amellyel valóban küzdöttem ... amikor a helyiek elmondják, hogy tudják, mi a legjobb nekem.

A beloruszok barátságosak, segítőkészek és barátságosak. Kultúrájuk közösségközpontú, ahelyett, hogy én olyan individualista amerikaiak lennének, mint én.

Ez a közösségközpontú kultúra hasznos számomra, mivel nem vagyok hozzászokva a belorusz életmódhoz, és alig beszélem a nyelvet. Ez a kultúra azonban néha úgy fordult le, hogy a beloruszok megmondták, mit tegyek, mert tudják, mi a legjobb.

Egy ideig sértődtem és ideges voltam, valahányszor valaki ezt mondta nekem. Tényleg azt hitték, hogy képtelen vagyok döntést hozni?

Soha nem tiltakoztam a döntéseik ellen, mert az emberek időt szántak a napjukra, hogy segítsenek nekem; Nem akartam meghosszabbítani az elkötelezettségüket azzal, hogy elmagyaráztam nekem a lehetőségeimet.

Ahogy javult az orosz nyelvem, rájöttem, hogy a beloruszok gyakran mondják ezt a kifejezést barátaiknak, családtagjaiknak, munkatársaiknak ... néha még idegeneknek is. A beloruszok határozottak a javaslataikban, és én ugyanolyan határozott tudok lenni a javaslataikra válaszul. Végül is mindannyian tudjuk a legjobban.

Nem akarják durván viselkedni, amikor azt mondják: „Én tudom a legjobban, és neked kell XYZ-t csinálni”.

Ez kulturális különbség, és talán közvetlen fordítás is, amely megfeledkezik a kulturális kontextusról.

Ha Fehéroroszországban tartózkodsz, és valaki azt mondja neked, hogy „én tudom a legjobban”, ne sértődj meg. Ha nem gondolja, hogy javaslatuk megfelelne az Ön igényeinek, akkor mondja el. A beloruszok sértődötten találkozhatnak, ha ellenkezel, de valójában nem. A lehető legjobban szeretnének segíteni rajtad, és azt gondolják, hogy tapasztalataik alapján tudják, mi a legjobb neked, de az életstílusod valószínűleg eltér az ő életstílusuktól. Rendben van, ha azt mondod, hogy valami nem az, amit szeretnél. Ők továbbra is a barátod lesznek.

Egészséges és környezetbarát marad Fehéroroszországban

A múlt hónapban elmondtam, hogy a következetesség volt a célom októberben Fehéroroszországban. A fenntarthatóság szempontjából javultam. Egészség és fitnesz, valamint az orosz nyelvtanulás terén némi előrelépés történt a következetesség felé.

Enni

Miután egy hónapig ettem különféle csirkét és rizst, tésztát, tojást vagy pizzát vacsorára, megvettem a BARE-t. Ez egy étkezés előkészítő útmutató a könnyű és egészséges táplálkozáshoz. Néhány receptet nem tudok Fehéroroszországban újrateremteni, mert az ételek Fehéroroszországban nem kaphatók, vagy nincsenek meg a szükséges edények. Az általam készített receptek mégis finomak voltak.

Hosszú távon nem tudom folytatni ezeknek a recepteknek az elkészítését. A szükséges élelmiszerek többsége drága és nehezen hozzáférhető Fehéroroszországban. Ráadásul a receptek nem környezetbarátak, mert nem Fehéroroszországban összpontosítottak szezonális vagy helyi ételekre. Októberben egyszer sem jártam a helyi piacon, mert importált ételeket vettem.

Szerencsére találtam fehérjeport Minszkben. A PCOS-ban szenvedő nőknek, például nekem, ajánlott fehérjében gazdag étrendet fogyasztani. Fehéroroszországba költözésem óta észrevettem egy különbséget az energiámban és a testemben, és azt hiszem, ez azért van, mert kevesebb fehérjét ettem. Ez segít!

Tejérzékeny vagyok, de a belarusz tejtermékek minőségiebbek és természetesebbek, ezért teszteltem, hogyan reagál a testem. Bár még mindig nem tudok minden étkezéskor tejterméket enni, ehetem is. Jobb az egészségemnek és a környezetemnek, ha nem eszek sok tejterméket, de élvezem ezt a pillanatot, amikor a város legjobb pizzájában (Domino ... nem tudták, hogy ez egy amerikai márka!) Pizzát fogyaszthatok beteg.

Fitness

Az otthoni BBG 2.0 programot a Sweat alkalmazáson belül kezdtem el használni, mert nem szerettem a hozzám legközelebb álló edzőtermet. A program számomra gyorsan ismétlődővé vált, ezért unalmassá vált. Húztam a lábam, hogy teljes legyen az aznapi edzés, nem erőltettem magam, és végül abbahagytam a munkát.

Egy új program, a Madeline Moves néven izgatott. Szükségem volt egy tornaterem tagságra.

Tetszett a K2 nevű tornaterem, és csak 20 perc ingázás volt az új lakásomtól, de közel egy órát vett igénybe az egyetemre.

Az egyórás edzésből 3 órás esemény lesz, ami elég volt ahhoz, hogy megakadályozzam ezt az edzőtermet. A szorosabb tornaterem nem volt lehetőség, mert ott kényelmetlenül éreztem magam, ahogy itt említettem.

Ráadásul egy hónap volt hátra a Sweat alkalmazásom éves előfizetéséből. Utáltam ennek a pénznek a pazarlását.

Két hétig nem dolgoztam ki egyszer sem. Állandóan fáradt voltam, a termelékenységem lanyhult, többet és egészségtelenebben ettem, és egyre letargikusabb lettem Fehéroroszországgal kapcsolatban. Végül belebetegedtem ezekbe az érzésekbe, és tudtam, hogy vissza kell térnem az edzőterembe.

Az egészségem és az egészségi állapotom megéri több pénzt költeni.