Putyin holland letartóztatási bocsánatkérést követel, mivel a kapcsolatok romlanak

Vlagyimir Putyin orosz elnök bocsánatkérést követelt, miután a hollandiai rendőrség állítólagos otthoni bántalmazás miatt röviden őrizetbe vette egy orosz diplomatát.

Moszkva szerint Dmitrij Borodint súlyosan megverték gyermekei előtt, Putyin szerint pedig az érintetteket meg kell büntetni.

A holland külügyminiszter szerint az ügyet még vizsgálják.

Az országok közötti kapcsolatokat megfeszítette a Greenpeace-aktivisták oroszországi őrizetbe vétele a múlt hónapban.

Hollandia a múlt héten jogi lépéseket indított az aktivisták felszabadítása érdekében, akiket kalózkodással vádoltak meg, miután tiltakoztak az északi-sarki olajfúrótorony ellen, amelyet az állami irányítás alatt álló Gazprom cég vezetett.

A 30 embert, akik közül kettő holland állampolgár, az Arctic Sunrise holland lobogó alatt közlekedő Greenpeace hajó fedélzetén tartóztattak le.

Borodin úr, az orosz nagykövetség miniszteri tanácsosa korábban az orosz médiának elmondta, hogy az őt letartóztató férfiak azt válaszolták, hogy válaszolnak a szomszédok figyelmeztetésére, miszerint gyermekekkel bántalmazzák a lakást.

"Lakás megrohamozta"

Indonéziában tett látogatása során Putyin azt mondta újságíróknak: "Ez a [diplomáciai kapcsolatokról szóló] bécsi egyezmény legsúlyosabb megsértése.

"Várjuk a magyarázatokat és a bocsánatkéréseket, valamint a bűnösök megbüntetését is. A holland fél viselkedésétől függően fogunk reagálni."

A moszkvai külügyminisztérium szerint a hágai diplomata lakását "fegyveres emberek álcázó egyenruhában" rohamozták meg, Borodin urat pedig "gyermekei előtt megverték, abszolút kitalált mentségként, hogy állítólag rosszul bánt velük".

Szergej Lavrov külügyminiszter azt panaszolta, hogy a diplomata több órán át volt fogva, miután valaki azt állította, hogy bántalmazta kétéves fiát és négyéves kislányát.

"Az, hogy ez Hágában történt, a nemzetközi bíróság székhelyén, teljesen abszurd" - mondta.

Frans Timmermans holland külügyminiszter ragaszkodott ahhoz, hogy semmilyen következtetést ne vonjanak le, mielőtt meghallotta volna a szombat esti események kivizsgálásának eredményeit.

"Nyugodtan meg fogjuk tudni, hogy pontosan mi is történt. Ha valami oka van, akkor elnézést kérünk" - mondta a NOS holland műsorszolgáltatónak.

"Minden országnak megvan a maga stílusa, és a holland stílus az, hogy nyugodt maradjon és kivizsgálja az ügyet" - tette hozzá.

Borodin úr felháborodását fejezte ki a holland rendőrség állítólagos durva bánásmódja miatt a privát Twitter-fiókján, és ragaszkodott hozzá, hogy szereti gyermekeit.

Megköszönve a szimpatizánsok keddi támogató üzeneteit, egy tweetben azt mondta, hogy nem kommentálja tovább, mivel ez már nem magánügy.

Az orosz külügyminisztérium twitter-fiókja keserűen bírálta a holland "hallgatást", mondván, hogy Moszkva "valódi bocsánatkérésre és hatékony intézkedésekre vár a provokáció ötletgazdái ellen".

Az eset a két ország számára kellemetlen időben következik be, Willem Alexander király november 9-i oroszországi orosz látogatása előtt.

Az utazás, amelynek várhatóan Putyin elnökkel való találkozója lesz, véget vet a kétoldalú kapcsolataikat jelző kulturális, gazdasági és üzleti események egy évének.