Steve Jobs fogyása összefüggésbe hozható korábbi rákjával - állítják orvosszakértők

Orvosi szakértők hétfőn kijelentették, hogy Steve Jobs egészségügyi problémái összefüggenek a hasnyálmirigyrák korábbi műtétével, és valószínűleg kezelhetők, ahogy Jobs mondta.

steve

A rossz egészségi állapotról szóló híresztelések nyomán Jobs hétfőn nyílt levelet tett közzé, miszerint „táplálkozási problémája van”, és reméli, hogy tavasszal visszanyeri súlyát. Nem említette korábbi rákbetegségét.

Jobs kórtörténetéről konkrétabb információk hiányában az orvosi szakértők - egyikük sem vesz részt az ellátásában - azt mondták, hogy csak találgatni tudnak arról, mi okozhatja szégyenteljes megjelenését. De azt mondták, hogy a hasnyálmirigy-műtétben szenvedő betegek néha szenvednek ilyen súlycsökkenést, és orális kiegészítőkkel sikeresen kezelték őket.

Jobs 2004-ben hasnyálmirigyrák miatt műtötték, és az utóbbi hónapokban elvékonyodott, ami növeli az aggodalmat az erős akarattal rendelkező vezető jövője iránt, és képes tovább folytatni a vállalat sikeres vezetését.

Az orvosok végül meghatározták titokzatos fogyásának okát, mondta Jobs, hivatkozva egy „hormon egyensúlyhiányra, amely„ rabolta ”a fehérjéket, amelyekre a testemnek egészségesnek kell lennie”. Jobs szerint a kezelés viszonylag egyszerű, de nem volt hajlandó azonosítani állapotát.

"Valószínűleg 30 különböző rendellenesség okozhat malabszorpciót, és ezek egy része összefüggésbe hozható a rákkal vagy a kezeléssel" - mondta Dr. Margaret Tempero, a Kaliforniai Egyetem-San Francisco hasnyálmirigyrák-szakembere.

De tekintettel Jobsnak a hasnyálmirigy-rák egy ritka formájának, az úgynevezett szigetsejtes neuroendokrin daganatnak, a szakértők szerint súlycsökkenése valószínűleg összefügg a rákkal vagy annak kezelésével.

"Úgy gondolom, hogy bárki félrevezető lenne azt a következtetést levonni, hogy ez csak egy izolált hormon-egyensúlyhiány táplálkozási rendellenességhez vezet" - mondta Dr. Jeff Mechanick, az Amerikai Klinikai Endokrinológusok Egyesületének táplálkozási bizottságának elnöke és a Sínai-hegy klinikai professzora. New York-ban.

Valószínűbb, mondta Mechanick, Jobs fogyása a korábbi műtét szövődményeinek tudható be. Ilyen szövődmények évekkel később jelentkezhetnek.

Az egészséges hasnyálmirigy elengedhetetlen a megfelelő emésztéshez, hormonokat termel és emésztőenzimeket választ ki, amelyek lebontják a zsírokat, fehérjéket és szénhidrátokat.

A hasnyálmirigy-daganat eltávolításakor a hasnyálmirigy, az epevezeték és a vékonybél egy részét kiveszik, és egy ilyen nagy műtét miatt a betegek gyakran kevésbé képesek felszívni a tápanyagokat.

Ezenkívül a műtét adhéziókat vagy „kinkeket” okozhat a belekben. Ha a bél egy része elzáródik, akkor túl sok baktérium nőhet fel a csőben, és „felszívódási zavarnak” nevezett szindrómához vezethet, hasonlóan ahhoz a állapothoz, amelyet Jobs levelében leír.

Az orvosok szerint Jobs rákjának kiújulása vagy előrehaladása a tápanyagok felszívódásának képtelenségét is okozhatja. A szigetsejtdaganatokról ismert, hogy olyan hormonokat termelnek, amelyek pazarló szindrómát okozhatnak.

Mivel azonban Jobs azt mondta, hogy tavasszal visszanyeri a súlyát, elképzelhető, hogy súlyproblémái a daganat kiújulása helyett a műtét következményei - mondta Simon Lo, a los Cedars-Sinai Orvosi Központ hasnyálmirigy-betegség programjának igazgatója Angeles.

Állítólag Jobs vegetáriánus, de az orvosok szerint valószínűleg csak az étrendje nem felelős a drámai fogyásért.

Attól függően, hogy mi okozza a fogyását, az orvosok szerint Jobs megfelelő táplálkozással és hasnyálmirigy-enzim-kiegészítőkkel tavaszig felépülhet.

"Ha ez csak a felszívódási zavar kérdése, és csak az étrendjét kell módosítania és egészségesnek kell lennie" - mondta Mechanick. "Ez visszafordítható lehet, és gyógyulást kell élveznie."

Forduljon Hadley Leggetthez a (408) 920-5064 telefonszámon vagy a [email protected] címen. Lépjen kapcsolatba Lisa M. Kriegerrel az [email protected] vagy a (408) 920-5565 telefonszámon.

Ossza meg ezt:

További információ a The Mercury News oldalon