„Ez volt a tökéletes forgatókönyv”: Hogyan döbbentették meg az elnyomott olajozók 1997-ben a csillagokat

Csatlakozzon a Sportsnet nyugati szombat 20 órakor. MT/10 óra Az NHL Rewind ET-je, amikor az Edmonton Oilers az 1997-es rájátszás első fordulójának 7. meccsén a Dallas Stars-szal találkozik.

Az alábbiakban Mark Spector tétölti a játékot, hogy felkészítse Önt.

EDMONTON - „Nem gondoltam, hogy Marchant gólt fog szerezni, mert az év során számos szakadása volt, és nem szerzett gólt. „

1997 április volt, és a Dallas Stars vezetőedzője, Ken Hitchcock éppen azt nézte, ahogy Curtis Joseph a csodát végzi Joe Nieuwendyken, aki reményt adott az Edmonton Oilers számára, és a négyzet alakú csillagnak rúgta a lábát.

A Dallas volt az a csapat, amelynek könnyedén meg kellett nyernie az első fordulót - 23 ponttal vezetett Edmonton előtt, és ebben a szezonban négyszer verte őket. A 7. meccs hosszabbításában a csillagok már régen túlléptek azon a ponton, ahol több energiát költöttek, mint amennyit egy Stanley-kupa versenyzőjének el kellene pazarolnia egy ilyen csapatra, mint ezek az Oilers.

És most itt van Marchant, aki elhalad egy botladozó Grant Ledyard előtt és rohan tovább Andy Moogon.

"Mint tudják, soha nem volt sok szerencsém a szakítások terén" - mondta Marchant 23 évvel később, önmagáról és az Oilers vezérigazgatójáról, Glen Satherről beszélve. „Glen mindig bordázott velem:” Aggódsz, hogy gólt szerezz a szakadásokon? És tudtam, hogy ez egy kétélű kard. Mert ha nemet mondtam, azt mondta: „Nos, meg kellene. És ha igent mondanék, azt mondaná: „Nem szabad. »»

Iratkozzon fel az NHL hírlevelére

Hozza ki a legjobbat NHL lefedettségéből és exkluzív termékeiből, amelyeket közvetlenül a postaládájába szállítunk!

Az Oilers volt a végső kívülálló. "Ez volt a tökéletes forgatókönyv" - mondta Joseph.

Pénzügyi szempontból kevesebb, mint 20 millió dollár volt a fizetésük abban az időben, amikor a kanadai kis piaci csapatok a Nemzeti Jégkorong Liga célkeresztjébe kerültek. Winnipeg délre, Phoenixbe ment az 1996–1997-es szezonban, és az előző szezonban megszületett a Colorado Avalanche - korábban Quebec Nordiques.

Az Oilers következett, és mindenki tudta. A részvétel a legalacsonyabb szinten volt, amikor egy rajongótábor rájött, hogy az új NHL „ellenfeleinek” és „farmcsapatának” tekintette Oilerjeit. Olyan franchise-vá válnak, amelyre a gazdag kluboknak szüksége van az ütemtervük kitöltésére, de ugyanazok a nagy klubok a piacon felmentik az Oilereket minden olyan jó játékostól, akit kifejleszthetnek, amint szabad ügynökök lesznek.

Tehát Edmonton idén tavasszal rohant a perzselő Dallas felé, első körben, ha valaha is volt ilyen. Az alapszakaszban az Oilerst 18-6-ra verte a Dallas, és négy meccsen egyetlen másodpercig sem vezetett. Edmonton a szezon utolsó hetében a nyugati negyedik helyről a hetedik helyre esett vissza.

Eközben Joseph hetek óta nem lopott meccset.

"Olyan naivak voltunk - csak egy csoport gyerek, akik kijöttek és azt mondták:" Lássuk, mi történik " - mondta Marchant, az Anaheim Ducks játékosfejlesztési igazgatója. „És minden időszakban, minden eltelt játékban magabiztosságot nyertünk. Hú, tényleg játszhatunk ezekkel a srácokkal. „”

Az idősebb, tapasztaltabb Csillagokkal szemben az Edmonton edzője, Ron Low mantrája "minden meccsen 100 találatot kapott" - mondta Marchant. A Dallas egy négyfordulós rájátszás-sorozatban reménykedett, és kollektív pszichéjük mélyén azt kellett remélniük/megtervezniük, hogy az Oilers-sorozat után sok energiával rendelkeznek, ami egészséges tartalék az igazi versenyzőknek, mint Colorado és Detroit. .

"Lehet, hogy soha nem tartottuk a fejünket az alapszakasz meccsein ezek ellen a srácok ellen, de a rájátszás más állat" - mondta Marchant. „Ugyanazzal a csapattal játszol újra és újra és újra. Tehát jogos gyűlöletet szerez a másik csapat néhány játékosa ellen. Érzelmileg jobban részt veszel a sorozat során. „

A Dallas az előző szezonban Nieuwendyk helyett kicserélte a Kamloops Blazers Calgaryban szereplő Jarome Iginla nevű felállásának draftjogát. Ez egy csapat volt „most”. Ideje volt nyerni.

"Az előző évben az utolsó helyen álltunk - utoljára az első helyre jutottunk a központi osztályban" - mondta Hitchcock. „Minden, amihez hozzáértünk, arannyá vált. Minden apró nehézség, gyorsan kiszabadultunk belőle. 38 pontos fordulatunk volt. „

De volt egy probléma.

„Jó csapat voltunk, ami még nem volt nehéz. „

A 3. meccsen derült ki, miután az Oilers megnyerte a 2. meccset Dallasban, hogy megnyerje a megosztást. A csapatok megérkeztek Edmontonba, ahol a helyiek öt éve nem vettek részt az NHL rájátszásán. Az egykori Northlands Coliseum - amelyet az előző évben Edmonton Coliseumnak neveztek el - vasárnap este zsúfolásig megtelt, és az első időszakban Dallas kétszer, a másodikban egyszer kapott gólt.

15:00 órakor. a harmadik időszakban 3-0 csillag volt, és a tömeg 30% -a távozott. Doug Weight ezután 16: 00-kor szerzett gólt. Andrej Kovalenko pedig 17: 44-nél szerzett gólt. Aztán Mike Grier csak 12 másodperccel később egyenlített.

"Emlékszem, hogy olyan történeteket hallottam, amikor az emberek megfordultak az autójukban, és visszamentek az arénába" - mondta Joseph. „Ez Edmontonban van, ahol a jégkorong fontos. Ez minden. Nagyon jó volt számomra ebben a környezetben játszani, ahol a jégkorong mindenki számára fontos volt. „

Kelly Buchberger hosszabbítással csuklót lőtt Moog kesztyűjére, így 2–1-re vezetett az Oilers. Ez egy olyan játék volt, amely nagy hatással volt erre a csíkra, és behatolt a dallasi pszichébe, miközben az Edmonton gumiabroncsokat teljes kapacitásba pumpálta.

Dallas Morning News oszlopos író, Randy Galloway, az írók többi részéhez hasonlóan, szinte mindent kénytelen volt törölni, amit írt, amikor a korong Moog mögé került. Elegáns és átgondolt prózája most elnyomott, a közelgő határidővel Galloway inkább felajánlotta, hogy ez a Reggeli hírek hűséges:

- Gawd! Mi történt? „

"Tudod, ez progresszív" - mondta Joseph, amikor arra a kérdésre válaszoltak, amikor azt gondolta, hogy az Oilerei valóban azt hiszik, hogy megnyerhetik a sorozatot. „Van, amikor kezdesz igazán hinni. Amikor érzi a szobában. - Játszhatunk ezekkel a srácokkal. Itt vagyunk. „Természetesen, ha hosszabbításban nyer, az annyira leeresztő a másik csapat számára, és annyira felemelő a csapata számára. Ahogy a sorozat folytatódik, körülnézel a szobában, a srácok kezdik hinni. Hiszitek egymást. Valóban elkezdtünk nem félni. ”

"Dallasban kezdtük a sorozatot, és ez csak egy hokisorozat volt" - emlékezik vissza Hitchcock. „Aztán amikor Edmontonba mentünk, érzelmileg egy teljesen új szintet ért el.

„Ez volt az első alkalom, hogy úgy éreztük, hogy nem 20 játékost játszunk - egymillió játékost játszottunk. Néha elbátortalanított bennünket és utolért egy kapus, aki véleményem szerint folytatta a sorozatot. „

Richard Deitsch és Donnovan Bennett podcastot rendez a COVID-19 világszerte gyakorolt hatásáról. Beszélnek szakértőkkel, sportolókkal és személyiségekkel, és teljesen más módon nyújtanak ablakot azoknak az embereknek az életébe, akiket általában keresünk.

A Csillagok 4-3-ra nyerték meg a 4. meccset. Az Oilers az 5. meccset nyerte kettős OT-ban Ryan Smyth góljával szemben. A Dallas belépett Edmontonba, és megnyerte a 6-os mérkőzést 3-2-es számolással, egy mesés nyitó hokimeccsen, amelyben a Csillagok lövései 41-35 lettek.

Minden felállította a hetedik meccset Dallas egykori Reunion Arénájában, ahol magas volt a páratartalom, puha volt a jég és a csillagok idegesek voltak. Ismét túlórába léptek, 3-3-ra holtversenyben, amikor egy visszapattanó kúszott Nieuwendyk felé az alacsony mélységben, és Joseph beragadt a bal oldali állása közelében.

Átnyúlt a hajtáson, hogy megtagadja Nieuwendyk-et, amit Bob Cole, a játék közben játszó férfi „A sorozat játékának” nevezett. Ez az egyik legszebb és leghatásosabb biztonsági mentés az Oilers franchise történetében, amely öt Stanley Kupát nyerhet.

"Nem láthattuk, milyen hihetetlenül mentett Joe Nieuwendykről" - mondta Marchant, aki akkor az Oilers kispadján volt. „Ott, ahol a kispad volt, az összes játékos között. Tényleg nem tudtuk mi az. „

Jól nézte Hitchcock?

"Néhány éve láttam rémálmaimban" - mondta. „Tökéletes szög volt rajta, és a padunkon mindenki azt hitte, hogy ennyi. Néha ez történik. Emlékezned kell, (Eddie) Belfour ezt két éven át Coloradóban tette. Tehát megtettük helyettünk. De mi is megkaptuk, tudod? ”

Joseph szerényen elismerte, hogy ez volt az egyik legjobb állomása.

"Tudod, nem igazán osztályozom a játékokat, nem mentek játékokat vagy bármi mást" - mondta Joseph. - De többet hallok erről a biztonsági mentésről, mint bármely más, valaha készített biztonsági másolatról. Tehát biztosan fent van.

„Valójában nem tudtam, hol van. A visszajátszáson látható, kesztyűvel játszottam a lövőt. Nem is tudtam, hol tartózkodik, de tudtam, hogy nincs a hálóban. „

Az a tény, hogy a mentésre csak negyedévvel a Marchant szakadása előtt került sor, minden nagyszerű atlétikai teljesítmény kontextusát adja. Amit azonban nem tudtunk, az az Oilers kapusának szerepe volt Marchant góljával.

"Toddy megkérdezte tőlem, hol kell gólt szereznem, mert nagy szerencséje lesz a sebességével" - mondta Joseph. „Emlékszem, azt mondtam neki:” Nézze meg, hogy Andrej Kovalenko hol lő minden gólját: gyenge blokkoló. Olyan jó lövés egy balkezes lövész számára. „Sebességével folyamatosan változtatta a szöget, amikor belépett, azzal a hatalmas sebességgel. És eltemette. „

A négy elleni csapattal Low a legjobb passzával (Doug Weight) és a legjobb korcsolyázójával (Marchant) ment.

"Nem tudom, miért, de csak felszálltam" - idézi fel Marchant, hogyan repült át az Oilers térsége felett, mihelyt Weight egy ingyenes korongot kapott a korong kör alatt Joseph bal oldalán. "Mindig azt mondom a gyermekeimnek vagy a kilátásoknak, akikkel dolgozom:" Soha ne fordítson hátat a korongnak. - De megcsináltam. Hátat fordítottam Dougie-nak és csak korcsolyázni kezdtem. A szalagomra tette.

- Ha még 10-szer megvannak ez a szakítások, valószínűleg csak egyszer-kétszer szereznék gólt. Mint tudják, soha nem volt sok szerencsém a szakításban, de nem volt sok idő gondolkodni. Most húztam a korongot. ”

Jeff Marek és Elliotte Friedman sok emberrel beszélget a jégkorong világában, majd elmondanak a hallgatóknak mindent, amit hallottak és mit gondolnak.

A Dallas számára ez nem különbözött a Pittsburgh Penguins 2007-es Ottawától elszenvedett vereségétől, mielőtt a Penguins két egymást követő Stanley-kupa döntőbe jutott volna. A juharlevelek voltak azok, akik felidegesítették a nagyon kedvelt New York-i szigetlakókat 1978-ban, mire a szigetek folytatták négy egymást követő kupa dinasztiáját 1980-tól 1983-ig. Ez volt a Manchester Miracle 1982-ben, az Edmonton és Los Angeles Kings veresége megelőzve az Oilers-dinasztia.

1999-ben Stanley Kupát nyernek, amelyet a kis edmontoni piac kis csapata támogat.

„Ez a sorozat megkeményített bennünket a következő öt évben. Hihetetlenül megkeményedtünk - mondta Hitchcock. „Tudtuk, mennyit kell ásnunk, és valahányszor eljutottunk erre a pontra, függetlenül attól, hogy a Detroit, Colorado ellen történt-e ... Tudtuk, mennyit kell érzelmileg mennünk, mert egyszer már átéltük.

„Ahhoz, hogy nyerj a rájátszásban, mindent és mindent meg kell tenned a győzelemért. Adj hitelt Edmontonnak: megtették. Arcukat a korongok elé tették. Mindent megtettek - minden tőlük telhetőt -, hogy megpróbálják megnyerni ezeket a játékokat. Messze játszottak a komfortzónájuktól. Erre tanított meg minket ez a sorozat - meddig kell mennünk a komfortzónánkon kívül a győzelemhez. „

A győzelemre Joseph 30. születésnapján került sor.

"A fiúk rögtönzött boldog születésnapot énekeltek az öltözőben, amikor még mindig a felszerelésünk volt" - emlékezik vissza. „Szürreális pillanat volt. Kötelező pillanat, amikor valaki elkezdi énekelni a „Boldog születésnapot”, igazi érzelmi pillanat. Most borzongok, csak gondolkodom rajta. „

Fort Worth csillag távirat Az oszlopos szakíró, Gil LeBreton a FALLEN STARS transzparens címmel ezt írta: „Végül a csillagokat bűnösnek találták, és öt hónap golfozásra ítélték. A sorozat egész ideje alatt a korai Oilers megpróbálta rávenni a csillagokat, hogy fizessenek minden lassabb lépésért és a türelem minden másodpercéért. „

És végül a Csillagok ott maradtak, abban a reményben, hogy Todd Marchant megteszi azt, amit általában.

"Nem gondoltam volna, hogy gólt szerez" - mondta Hitchcock. - De aztán megtette. „