10 nagyszerű ingyenes alkalmazás a japán nyelvtanuláshoz

Az okostelefonom, amely már egy harmadik végtag, a zsebem sensejévé vált.

Írta: GaijinPot Blog 2020. július 6., 9 perc olvasva

Az okostelefonok szinte szükségszerűek a modern életben, és ebben megosztóak. Folyamatos értesítésekkel olyan könnyen kivonulhatunk a jelenlegi környezetből és abba a barátságos pixeles fénybe. A figyelemeltereléseket félretéve - és krónikus közösségi médiafüggőként beszélek - van néhány nagyon hasznos alkalmazás a japán nyelvtanuláshoz .

A legjobb az egészben, hogy ezek a mágikus eszközök egyetlen jenbe sem kerülnek. Ez különösen nagy, tekintve, hogy mennyibe kerül egy okostelefon Japánban. Nézzük tehát meg a lehetőségeket.

1. Tanuljon az első naptól: LingoDeer

alkalmazás

Olyan emberek számára, akik szeretik szórakoztatóvá tenni a tanulást.

A LingoDeer lehetővé teszi, hogy japánul beszéljen, és az első naptól kezdve emelje folyékony szintjét. Ez egy szórakoztató építőelem-megközelítést követ, amely inkább játéknak érzi magát. Minden lecke olyan nyelvtant és szókincset alkalmaz, amelyet az előzőből tanult, több tesztelési módszerrel.

Ellentétben más alkalmazásokkal, amelyek kontextus nélkül megjegyzik a japán szókincset és kifejezéseket, a LingoDeer japán anyanyelvű hangokat tartalmaz, és természetesen integrálja a szavakat, mondatokat és kultúrát, amelyeket a való életben is használhat. Akár lelassíthatja a beszélő hangját, hogy a kiejtése a lehető legpontosabb legyen - elengedhetetlen a nyelv megtanulásához. Egyéb fantasztikus funkciók közé tartozik a furigana bekapcsolásának képessége, így tanulmányozhatja a kandzsikat, és egy érintéssel megtanulhatja a részecske jelentését és kontextusát.

Bár a LingoDeer nem teljesen ingyenes, megtanulhatja az összes olyan alapismeretet, mint a hiragana és a katakana, több mint 1000 alapvető japán kifejezést, és mélyen belemerülhet az első modulokba. Utána fizethet egy kis díjat a prémium verzióért, amely tartalmazza az összes leckét, beleértve az N5-N3 szókincs és a nyelvtan lefedését.

  • iPhone
  • Android
  • Web (prémium előfizetés)

2. A Tanulókártya ördöge: Anki

Az egyik legjobb tanulókártya-alkalmazás.

Az Anki lehetővé teszi a kandzsi és a szókincs „paklikjának” importálását a népszerű tankönyvekből vagy a JLPT listákból, majd átalakíthatja őket kártyákká. Ezek a szavaktól vagy kandzsiktól a mondatokba helyezett szókincsig terjedhetnek, amelyek segítenek megérteni a kontextust. Ezek hangjelzéssel és vidáman sajtos stock fotókkal jöhetnek az extra szórakozás érdekében.

Ha kártyát kap, gondoljon a válaszra, és kattintson rá, hogy kiderüljön. Ezután önjelölhet az Újból Könnyűbe, az opciók mellett felsorolva a kártya megismétlésének idejét.

Anki számos hasznos funkcióval rendelkezik.

Amellett, hogy létrehozhatja fedélzeteit, Anki számos hasznos funkcióval rendelkezik, beleértve a válaszidőzítőt, valamint a kérdések és válaszok megfordításának lehetőségét. Ez különösen akkor jó, ha át akar váltani a kandzsi vagy a szókincs olvasása és az írás között.

Az Anki használható alkalmazásként, online vagy asztali verzióként. A fedélzetek létrehozásához gyorsabb lehet az asztali verzió használata, majd szinkronizálása eszközével. Elnézést az iOS felhasználóktól - fizetnie kell -, de megkapja a pénzét.

3. A Sensei: Tae Kim útmutatója a japán nyelvtanuláshoz

Egyenesen a lényegre.

Ha struktúrát keres, vagy nem képes megérteni a jelentést a kontextusból, Tae Kim Útmutató a japán nyelv tanulásához a válasz imáira. Ez az alkalmazás tele van logikailag szervezett órákkal, gyönyörűen világos magyarázatokkal és ragozási táblázatokkal. Még az alapvető nyelvtan első fejezeteihez is van néhány gyakorlat.

Minden órához rendelkezésre áll egy szókincslista, amely példákkal, kandzsi olvasmányokkal és angol definíciókkal rendelkezik. Ez lehetővé teszi, hogy új szavakat vegyen fel, miközben a nyelvtani munkát összefüggésben látja. Annak ellenére, hogy erre a listára hivatkoznánk, minden kanji kattintható, így soha nem kell szótárra hivatkozni.

Ez nem játék, ezért állítólag nem különösebben szórakoztató és nem segít a memorizálásban, de ha valamit meg akarsz érteni, Tae Kim az értelmed.

4. A Quizmaster: Obenkyo

Az alkalmazás a tanulás stroke sorrendben.

Obenkyo-val a katakana és a hiragana alapjaiból indul ki, és továbbjut a kandzsi és a szókincs felé.

Az alkalmazás feleletválasztós és írásbeli teszteket vet fel Öntől az érintőképernyő használatával. A kandzsi listák a JLPT szintjei szerint jeleníthetők meg, ezzel ez a végső eszköz a vizsgára való felkészüléshez. Könnyedén hozzáférhet a szókincs listájához, szótípus szerint osztályozva, mint egy szótárban, igékkel, például ichidan/godan, transzitív/intransitív stb.

Talán a csillag jellemzője a kézírás-felismerő. Nemcsak az űrlapot, hanem az ütésrendet is korrigálja. Ha hibát követ el az írás felismerésében, gyorsan elmondhatja, és a pontszáma ennek megfelelően módosul. Az alkalmazás behozta Tae Kim nyelvtani hivatkozásokkal kapcsolatos útmutatóját is.

5. A közösség: Lang-8 HiNative-Language Learning

Tanuljon meg japánt és barátokat szerezzen.

A HiNative-Language Learning egy olyan hely, ahol az anyanyelvűek szerkeszthetik a nyelvüket tanulók által írt bejegyzéseket. A tartalom bármi lehet, ami tetszik, és olyan hosszú vagy rövid, amennyire csak kényelmesen érzi magát.

Ez egy viszonzásra épülő közösség, így ha nem vagy fukar, akkor biztosan fantasztikus visszajelzéseket és javaslatokat fogsz kapni (és talán még néhány barátságot is). A HiNative-t a Lang-8, egy nagyon sikeres nyelvtanuló weboldal készítői fejlesztették ki, így ha jobban érzi magát a teljes billentyűzet, érdemes kipróbálnia a csoport teljes böngészőverzióját is.

6. A szótárak: imiwa?

Garantáltan már külföldön telefonál Japánban.

Az egyik legnépszerűbb alkalmazás a külföldiek körében, az Imiwa egy offline szótár, amely a szavak megtalálásának különféle módszereivel rendelkezik. Kereshet romaji és japán karakterek használatával, de a kanjikat a SKIP (a kanji indexelés rendszere minták alapján), a több radikális és a kínai radikális alapján keresheti. Tiszta kezelőfelülete lehetővé teszi a listák és a kedvencek egyszerű létrehozását, és egyszerű másolást a vágólapra/exportálást e-mailbe.

Azokat vonzza, akiknek nem az angol az első nyelvük, mivel a definíciókat és a példamondatokat több nyelven sorolják fel.

A másik fantasztikus funkció a vágólapra másolt szövegek automatikus keresése. Webhely böngészése és nem ért egy szót sem? Másolja le, nyissa meg az Imiwa alkalmazást, és az eredmények azonnal megjelennek.

7. A szótárak: japán (készítette: Renzo Inc.)

Könnyű a szemen.

A japán by Renzo Inc. első díjat kap a tervezésért. Gyönyörű, tiszta kezelőfelülettel rendelkezik, és megérti a felhasználó gondolkodásmódját. Megnyitásakor bemutat egy keresősávot, ahová azonnal beírhatja, valamint a kézírás, a kandzsi komponens és az Ugrás keresés opciót, ugyanazon az oldalon.

Ez tartalmaz egy hangklipet az összes bejegyzéshez, és a legpontosabb elrendezéssel rendelkezik azokhoz a példákhoz, amelyekben a hiragana szerepel a használt kandzsi fölött, és mindegyik kanji alatta jelenik meg a jelentésükkel. Az alkalmazás beépített tanulmányi rendszert is tartalmaz, de nem olyan jó, mint Anki.

8. A kandzsi király: kandzsi felismerő

Soha ne erőltesse a kandzsit.

Lehet, hogy ez a kis alkalmazás egyszerű, de ebben rejlik az ereje. Mindannyian ott voltunk. Néhány ismeretlen kandzsit bámulva, mintha a szemünkkel kipróbálhatnánk belőle az értelmét. A Kanji Recognizer éppen ezekre a pillanatokra készült, lehetővé téve a kanji gyors kézírását, és az olvasmányok, gyökök, agyvérzések és alapvető jelentések megszerzését. Ezután exportálhatja az Anki-ba, vagy azonnal megkeresheti szótárában vegyületeket és felhasználási példákat.

Megtaláltam, hogy ez a legjobb alkalmazás a kézírásos kandzsi felismerésében. Tehát akkor használom, amikor a szótáralkalmazás nem tudja értelmezni a kandzsi kacagásaimat, vagy amikor csak egy kandzsi olvasást akarok, nem pedig a jelentés részletes magyarázatát. Egyszerű kezelőfelülete és elrendezése szintén nagyon gyorsan használhatóvá teszi.

9. A kezdőtől a győztesig: DuoLingo

Kóstolja meg az olcsó ezret?

A leckék a hiragana vagy katakana előzetes ismerete nélkül kezdődhetnek a DuoLingo segítségével. A korábbi kezdő szintek tesztelése pedig elérhető. Az összes leckét szórakoztató kategóriákba sorolják, amelyek az ételtől és a családtól kezdve a szubkultúráig terjednek. Még egy olimpia kategória is van a Tokió 2020 játékok várakozására .

Amint kitöltött egy kategóriát, alatta egy hatalomjelző sáv jelenik meg. Egy idő után a sáv visszahúzódik, és arra kéri, hogy nézze át a leckét. A szókincsre összpontosítva a DuoLingo hangsúlyozza a mondat szerkezetét. Amikor eljön az idő, hogy megvizsgáljuk, az alkalmazás szereti izgalmasan tartani a dolgokat, és különféle módokon tesztelheti Önt. Végül azon kapja magát, hogy angol mondatokat fordít japán nyelvre, vagy angol szavakat választ a szóbankból a japán mondatok újrateremtéséhez.

10. A kormány által jóváhagyott: WaniKani

6000 szót tartalmaz, amelyet a kormány azt akar, hogy tudjon.

WaniKaninál több mint 2000 kandzsi és 6000 szó található a japán oktatási minisztérium által létrehozott hivatalos joyo kanji útmutatóból. Szétválasztott ismétlés révén megtanul függni a memória felidézésétől, amikor felemelkedik a különböző szinteken. Javasoljuk azonban, hogy a kezdés előtt jól ismerje mind a hiragana, mind a katakana olvasását. Bár ez nem a nyelvtan tanítására kijelölt szolgáltatás, vannak példamondatok minden tanult számára, amelyek hasznosak a szintaktikai expozícióhoz vagy áttekintéshez.

Ha megtörténik az élet, és elfoglalt leszel, befagyaszthatod a fejlődésedet. Ha elegendő idő telt el, amit elfelejtett vagy túlterheltnek érez, visszaállíthatja a szintjét is, de ez állandó. Az összes elem elsajátítása vagy „égetése” egy éven belül megtörténhet, de az átlagos kitöltési arány két év. WaniKani szabadon kipróbálhatja az első három szintet. Utána egy kis havidíj van.

Szeretne fröccsenteni néhány pénzt?

A Human Japanese és a Japanese Sensei egyaránt népszerű alkalmazások, amelyek órákat, vetélkedőket és tanulási tevékenységeket tartalmaznak. A FluentU és a JapanesePod101 szintén nagyszerű források, különösen a kezdők számára. Ha további szótárbeállításokat szeretne az iOS rendszerhez, próbálja ki a Midori alkalmazást .

A Skritter egy kiváló kandzsi tanulási eszköz, amely javítja az írást és az olvasási képességet. Válasszon a listák közül, vagy készítse el sajátjait, majd hagyja, hogy tesztelje a jelentését, az olvasást és, ami a legfontosabb, az írást. Jelentős különbségek vannak az Android és az iOS verzió között.

Az Android rendelkezik egy extra funkcióval, amely lehetővé teszi az egész kanji előnézetének megtekintését, vagy egy tipp adását a következő ütésre. Hihetetlenül hasznos, ha egy teljesen ismeretlen kandzsival szembesül. A kezelőfelülete azonban szavak hozzáadásához az egyéni listához nehézkes, és a legjobban az asztali verzión keresztül érhető el.

Összehasonlításképpen, a kandzsi hozzáadható az iOS verzióhoz, amely automatikusan megkeresi az olvasási és az angol fordítást.

További információ a japán nyelvtanulásról

  • Tudjon meg többet a GaijinPot Study Placement Programról
  • Tanuljon meg japánul a GaijinPot Study eredeti tananyagainkkal
  • Kérdései vannak a japán nyelvtanulásról Japánban? Vessen egy pillantást a Japan 101 felsőoktatásról és a japán nyelvű tanulmányokról szóló szakaszára
  • Csatlakozzon a GaijinPot Study Facebook csoporthoz, hogy kapcsolatba léphessen a többi hallgatóval

A japán tanulmányok megkönnyítették

Programunk teljes támogatást nyújt a japán nyelvtanuláshoz vagy a felsőoktatás Japánban történő folytatásához