Epizód áttekintése Babilon 5 2. évad: "Egy távoli csillag"

Ha bármilyen észrevétele van a felülvizsgálattal kapcsolatban, kérjük, küldjön e-mailt az alján található címre.

Epizód információ

Felülvizsgálat

A Cortez, Sheridan régi barátja, Jack Maynard kapitány parancsnoksága alatt álló Explorer hajó a B5-ösnél áll meg utánpótlásra. Az Explorer távoli új (a Földre érkező) űrrészeket szállít és jó helyeket kutat ki új ugrókapuk építéséhez. A Cortez egy ideje a galaktikus peremen van. Lenyűgöző hajó, nagyon hosszú és vékony. Nem mondják el, mi a legénység bókja, de tucatnyi, ha nem több, mint száz lehet.

Maynard és Sheridan felidézi, és Maynard meglepődve látja, hogy Sheridan egy poszton vezeti a B5 parancsnokát, ahelyett, hogy saját Explorer hajóját irányítaná. Sheridan jó arcot mutat a feladataiban, még azt is megemlíti, hogy az elnök felkérte, de láthatjuk, hogy Maynard megjegyzései zavarják.

Sheridan elviszi Maynardot a tiszthelyiségbe, hogy igyon egyet a legénység néhány tagjával. Maynard szórakozással szórakoztatja őket a peremen. Amikor megnyomják, elmesél egy furcsa, nagy, fekete hajót, amely gyorsan eltűnt. Később, amikor Sheridan a hajóról kérdezi, Maynard ragaszkodik hozzá, hogy látott valamit; Sheridan szerint ő a második, aki furcsa hajókat említ a peremen. (Feltehetően G'Kar a "Jelenések" -ban volt az első személy.)

A Cortez küldetése következő szakaszához indul a kiugró kapun. Mielőtt azonban nagyon messzire mentek volna, van valamiféle robbanásszerű meghibásodás. A hajó elveszíti zárját a kiugró kapu jeladóján, ami azt jelenti, hogy nem találják meg az utat a hipertérben a kiugró kapun. A furcsa dolog, amelyet nem látszik megmagyarázni, a következő: a Cortez új helyeket talál a kiugró kapuk építéséhez. Ez azt jelenti, hogy képesnek kell lennie a saját ugrási pontjának elkészítésére, és nincs szüksége új kapura. Miért nem ugrik tehát a normál térbe, megpróbálja megtalálni a helyzetét, majd ugrani oda, ahol lennie kell? Lehet, hogy az ugró motorok is megsérültek, de nem emlékszem, hogy ezt kijelentették volna.

A B5-ös csatornán Ivanova szembesíti Sheridant azzal, hogy a Cortez meglátogatta. Sheridan elismeri, hogy másodszor gondolkodik azon, vajon képes-e kezelni a B5 parancsnokságát, mivel űrhajók irányítására képezték ki. Ivanova szerint a szükséges készségek hasonlóak, de Sheridan nyafog, hogy bürokratává változtatják. Nagyszerű jelenet, mert rávilágít Ivanova és Sheridan barátságára. Nem tudom elképzelni, hogy Ivanova ilyen merészen beszéljen Sinclairrel, de tudja, hogy Sheridan tiszteletben fogja tartani a véleményét, és nem tartja őszinteségét ellene. Sheridan a maga részéről nem bánja, ha kirakodik rá, és úgy tűnik, nem aggódik amiatt, hogy ez aláássa a parancsát.

Az állomás vázlatos vészhívást kap a Cortez. Sheridan mentőakcióba rendeli a B5 vadászgépeit, bár a hipertérben elveszett hajót még soha nem találtak. Sheridannek okos terve van: a harcosok a hipertérben indulnak, kezdve a kapu belsejében, hogy így is megtarthassák a zárat a kapun, de meghosszabbítsák "elérhetõségüket". (Az epizódnak ebben a részében is van valami furcsa. Amikor Sheridan a vadászpilótákhoz fordul, nagyon sokan vannak. De végül úgy tűnik, hogy csak 5 harcos, Zeta Század megy a küldetésbe. Miért nem mindannyian a keresés még messzebbre terjesztésére szolgál?)

Galus, a Zeta század parancsnoka és Warren Keffer hadnagy vezetik a két hajót, amelyek a legtávolabb esnek a hipertérbe. Ahogy megtalálják a Cortez, egy árnyékhajó villog mellettük hipertérben. Ütközik Galus vadászgépével - úgy tűnik, észre sem veszi, és Keffer vadászgépe súlyosan megsérült. Keffer megtartja a fejét, és sikerül elmondania a Cortez melyik utat kell megtenni azzal, hogy fegyvereket lő ki.

A legénység a Cortez zavarba hozza két mentõ vadászgépük hirtelen eltûnését, de amikor Keffer vadászgépét áthelyezik, Maynard kitalálja, mit tegyen. Megparancsolja a Cortez a megfelelő irányba találva a harcosok zsinórját a kiugró kapuhoz és a B5-höz.

Valamivel később Keffer vadászgépe megjavította magát, de az elsodródott, és reménytelenül elveszett. Egy másik árnyékhajó elsuhan és eltűnik, ő pedig sejtelmesen játszik, abban a reményben, hogy iránya némi jelzést ad a kiugró kapura. Szerencsére igaza van, és néhány órával később visszatér a B5-be. Megfogadja, hogy kideríti, mi az árnyék hajója.

Az egész epizód alatt két részterület volt. Az első magában Franklin gonosz tervét foglalta magában, hogy Sheridant, Ivanovát és Garibaldit diétázzák. Ez nagyon vicces, mivel végül mindannyian azt kell enniük, amit egymás jobban szeretnek. Garibaldi a bagna cauda születésnapi étkezésének alapanyagait is megpróbálja becsempészni az állomásra és Franklin mellett, de nem sikerül. Kétségbeesett könyörgése azonban arra készteti Franklint, hogy egyszer engedélyezze az étkezést, ha csatlakozhat. Franklint megnyerik az első falat, és étkezésük megkezdi barátságukat, ami a következő évszakokban nagyon fontos lesz.

A második altétel magában foglalja Delenn változásának néhány következményét. Franklin ragaszkodik ahhoz, hogy gyakran vizsgálja meg, mivel átalakulása olyan radikális volt, és még soha nem tanult. Az állomáson találkozik a Minbari képviselőjével, aki szerint nem biztosak abban, hogy Delenn még mindig Minbari. Kényelmetlenül vezetik őket, ha már nem Minbari. Megengedi, hogy megerősítést kérjen a Szürke Tanácstól.

Ez az epizód szórakoztató az emberi erőfeszítések nagy terjedelme miatt, amely magában foglalja: vannak olyan Explorer hajók, amelyek valóban kimennek és feltérképezik az ismeretlent. Azonban soha nem törődtem Maynard alakításával - ő elég karton. Maynard, ami Sheridant elégedetlenné teszi a B5-ös megbízatásával, kissé nyilvánvaló, csakúgy, mint a cselekmény utolsó része, ahol Sheridan megszervezi a mentést és megmutatja, hogy a munkája megéri. Feltételezem, hogy reális megmutatni Sheridannek, hogy belemerüljön a megbízatás realitásaiba - összehasonlítva a „Jelenések” -ben rejlő elsöprő lelkesedéssel -, egyszerűen nem hiszem, hogy ez nagyon jól kivitelezett.

Az epizód kisebb darabjai szépek, például a diétás humor és néhány apró probléma (a büdös pak'ma'ra), amelyekkel Sheridannak meg kellett küzdenie. Jó látni, hogy Delenn még mindig alkalmazkodik átalakulásához, és ezzel személyes és politikai problémái is vannak. Úgy tűnik, örömmel tartja fenn azt a "tanár" szerepet, amelyet Sinclairrel és Sheridannel töltött el, beszélt vele a kertben, és ráirányította, hogy a dolgokat perspektívába helyezze.