Kapecitabin

FONTOS FIGYELEM:

A kapecitabin súlyos vagy életveszélyes vérzést okozhat, ha antikoagulánsokkal („vérhígítók”), például warfarinnal (Coumadin ®) együtt szedik. Mondja el orvosának, ha warfarint szed. Orvosa laboratóriumi vizsgálatokat rendel el, hogy ellenőrizze a vérrögképződés gyorsaságát, és előfordulhat, hogy módosítania kell a warfarin adagját. Ha az alábbi tünetek bármelyikét tapasztalja, azonnal hívja orvosát: szokatlan vérzés; hányás vagy köpködés a kávéporra emlékeztető vérrel vagy barna anyaggal; véres vagy fekete, kátrányos széklet; vér a vizeletben; vörös vagy sötétbarna vizelet; vagy könnyű zúzódások.

Miért írják fel ezt a gyógyszert?

A kapecitabint más gyógyszerekkel együtt alkalmazzák olyan emlőrák kezelésére, amely más gyógyszerekkel végzett kezelés után visszatért. Önmagában is alkalmazzák az emlőrák kezelésére, amely más gyógyszerekkel történő kezelés után sem javult. A kapecitabint a vastagbélben kezdődő vastagbél- vagy végbélrák (a vastagbélben kezdődő rák) kezelésére is használják, amely súlyosbodott vagy átterjedt a test más részeire. Arra is használják, hogy megakadályozzák a vastagbélrák terjedését olyan embereknél, akiket műtéten végeztek a daganat eltávolítására. A kapecitabin az antimetabolitoknak nevezett gyógyszerek osztályába tartozik. Úgy működik, hogy megállítja vagy lelassítja a rákos sejtek növekedését.

Hogyan kell alkalmazni ezt a gyógyszert?

A kapecitabin tabletta formájában kerül szájon át. Általában naponta kétszer (reggel és este) 2 hétig, majd 1 hét szünettel, majd a következő adagolási ciklus megismétlése után. Általában étkezés után (a reggelit és a vacsorát 30 percen belül) és egy pohár vízzel kell bevenni. Orvosa eldönti, hogy hányszor ismételje meg ezt a ciklust. A kapecitabint minden nap körülbelül ugyanabban az időben vegye be. Kövesse gondosan a vényköteles címkén található utasításokat, és kérje meg orvosát vagy gyógyszerészét, hogy magyarázza el azokat a részeket, amelyeket nem ért. A kapecitabint pontosan az utasításoknak megfelelően vegye be. Ne vegyen belőle többet vagy kevesebbet, vagy szedje gyakrabban, mint amennyit orvosa előír. Orvosa módosíthatja a kapecitabin adagját, vagy egy időre abbahagyhatja a kezelést, a kezelésre adott válaszától és a tapasztalt mellékhatásoktól függően. Beszéljen orvosával arról, hogyan érzi magát a kezelés alatt.

A tablettákat egészben nyelje le; ne hasítsa, ne rágja és ne törje össze őket.

Kérje meg gyógyszerészét vagy orvosát, hogy másolja-e a beteg számára a gyártó adatait.

A gyógyszer egyéb felhasználási területei

A kapecitabint időnként előrehaladott gyomorrák (gyomorrák) kezelésére is alkalmazzák. Beszéljen orvosával a gyógyszer alkalmazásának kockázatairól az Ön állapota szempontjából.

Ezt a gyógyszert más felhasználásra is fel lehet írni; további információkért forduljon orvosához vagy gyógyszerészéhez.

Milyen különleges óvintézkedéseket kell betartanom?

A kapecitabin szedése előtt,

tájékoztassa kezelőorvosát és gyógyszerészét, ha allergiás a kapecitabinra, a fluorouracilra (Adrucil, 5-FU), bármely más gyógyszerre vagy a kapecitabin tabletta bármely összetevőjére. Az összetevők listáját kérje gyógyszerészétől.
közölje orvosával és gyógyszerészével, hogy milyen egyéb vényköteles és vény nélkül kapható gyógyszereket, vitaminokat, étrend-kiegészítőket és növényi termékeket szed vagy tervez szedni. Ügyeljen arra, hogy megemlítse a FONTOS FIGYELMEZTETÉS részben felsorolt gyógyszereket és az alábbiak bármelyikét: fenitoin (Dilantin), leukovorin és folsav (multivitaminokban). Lehet, hogy orvosának módosítania kell a gyógyszerek dózisát, vagy gondosan figyelnie kell a mellékhatásokra. Más gyógyszerek is kölcsönhatásba léphetnek a kapecitabinnal, ezért mindenképpen tájékoztassa kezelőorvosát az összes szedett gyógyszerről, még azokról is, amelyek nem szerepelnek ezen a listán.
tájékoztassa kezelőorvosát, ha korábban elmondták, hogy dihidropirimidin-dehidrogenáz (DPD) enzimhiánya van (a szervezetben természetesen előforduló enzim hiánya). Orvosa valószínűleg azt mondja Önnek, hogy ne szedje a kapecitabint.
közölje orvosával, ha vese-, máj- vagy szívbetegsége van vagy valaha volt.
tájékoztassa kezelőorvosát, ha terhes vagy terhességet tervez. A kapecitabin szedése alatt nem szabad gyermekvállalást terveznie. A kapecitabinnal végzett kezelés során megbízható fogamzásgátló módszert kell alkalmaznia a terhesség megelőzésére önmagában vagy partnerében. A kapecitabin károsíthatja a magzatot. Mondja el orvosának, ha szoptat. A kapecitabin-kezelés alatt nem szabad szoptatnia.

Milyen speciális étrendi utasításokat kell betartanom?

Hacsak orvosa nem mondja másként, folytassa a szokásos étrendet.

Mit tegyek, ha elfelejtettem egy adagot?

Hagyja el a kimaradt adagot, és folytassa a szokásos adagolási rendet. Ne vegyen be kétszeres adagot a kihagyott adag pótlására.

Milyen mellékhatásokat okozhat ez a gyógyszer?

A kapecitabin mellékhatásokat okozhat. Tájékoztassa kezelőorvosát, ha a fenti tünetek bármelyike súlyos vagy nem múlik el:

gyomorfájdalom vagy gyomorrontás
székrekedés
étvágytalanság
ételízesítő képesség megváltozása
fokozott szomjúság
szokatlan fáradtság vagy gyengeség
szédülés
fejfájás
hajhullás
bőrkiütés
hát-, csatlakozási vagy izomfájdalom
vörös, duzzadt, viszkető vagy könnyes szemek
elalvási vagy alvási problémák

Néhány mellékhatás súlyos lehet. Ha ezen tünetek bármelyikét tapasztalja, vagy azokat, amelyeket a FONTOS FIGYELMEZTETÉS részben felsorol, azonnal hívja orvosát:

hasmenés
hányinger
hányás
sebek a szájban
duzzanat, fájdalom, bőrpír vagy bőrhámlás a tenyéren és a talpon
láz, hidegrázás, torokfájás vagy a fertőzés egyéb jelei
a kezek, a lábak, a bokák vagy az alsó lábak duzzanata
mellkasi fájdalom vagy nyomás
gyors szívverés
sötét vizelet
a bőr vagy a szem sárgulása

A kapecitabin egyéb mellékhatásokat okozhat. Hívja orvosát, ha bármilyen szokatlan problémája van a gyógyszer szedése alatt.

Ha súlyos mellékhatást tapasztal, Ön vagy orvosa jelentést küldhet az Élelmiszer- és Gyógyszerügyi Hivatal (FDA) MedWatch mellékhatás-jelentési programjának online (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) vagy telefonon ( 1-800-332-1088).

Mit kell tudnom a gyógyszer tárolásáról és ártalmatlanításáról?

Tartsa ezt a gyógyszert abban a tartályban, amelybe bejutott, szorosan lezárva és gyermekek elől elzárva. Tárolja szobahőmérsékleten, és távol a hőtől és nedvességtől (ne a fürdőszobában).

Fontos, hogy az összes gyógyszert tartsa távol a gyermekektől, mivel sok edény (például heti tablettafigyelő és szemcseppre, krémre, tapaszra vagy inhalátorra szánt adag) nem gyermekbiztos, és a kisgyermekek könnyen kinyithatják őket. A kisgyermekek védelme érdekében a mérgezésektől mindig zárja le a védősapkákat, és azonnal tegye a gyógyszert biztonságos helyre - olyan helyre, amely felfelé és távol van, és el van téve a látótávolságuktól. http://www.upandaway.org

A szükségtelen gyógyszereket különleges módon kell megsemmisíteni, hogy a háziállatok, gyermekek és más emberek ne fogyaszthassák őket. Azonban nem szabad öblítenie ezt a gyógyszert a WC-n. Ehelyett a gyógyszerek ártalmatlanításának legjobb módja egy gyógyszer-visszavételi program. Beszéljen gyógyszerészével, vagy vegye fel a kapcsolatot a helyi szemét/újrahasznosítási részleggel, hogy megismerje a közösség visszavételi programjait. További információkért lásd az FDA gyógyszerek biztonságos megsemmisítésével foglalkozó webhelyét (http://goo.gl/c4Rm4p), ha nincs hozzáférése visszavételi programhoz.

Vészhelyzet/túladagolás esetén

Túladagolás esetén hívja a mérgezés-ellenőrzési segélyvonalat az 1-800-222-1222 telefonszámon. Az információ online is elérhető a https://www.poisonhelp.org/help címen. Ha az áldozat összeomlott, rohama volt, légzési nehézségei vannak, vagy nem lehet felébreszteni, azonnal hívja a segélyszolgálatot a 911 telefonszámon.

A túladagolás tünetei lehetnek:

hasmenés
hányinger
hányás
gyomorfájdalom
láz, hidegrázás, torokfájás vagy a fertőzés egyéb jelei
fekete, kátrányos széklet
vörös vizelet
szokatlan véraláfutás vagy vérzés
szokatlan fáradtság vagy gyengeség

Milyen egyéb információkat kell tudnom?

Tartson minden időpontot orvosával és a laboratóriummal. Orvosa bizonyos laboratóriumi vizsgálatokat rendel el, hogy ellenőrizze a test reakcióját a kapecitabinra.

Ne hagyja, hogy bárki más vegye be a gyógyszerét. Kérdezze meg gyógyszerészét, ha bármilyen kérdése van a recept újratöltésével kapcsolatban.

Fontos, hogy írásos listáját vezesse az összes szedett vényköteles és vény nélkül kapható (vény nélkül kapható) gyógyszerről, valamint minden termékről, például vitaminokról, ásványi anyagokról vagy más étrend-kiegészítőkről. Minden alkalommal, amikor orvoshoz látogat, vagy kórházba kerül, magával kell vinnie ezt a listát. Fontos információ vészhelyzetek esetén is.