A Honey Boo Boo minden nőttnek látszik anya-lánya kirándulásra, mivel June mama felfedi a súlygyarapodást

"Szükségem lesz egy kis Country Crockra, egy kis margarinra és darura, hogy a kövér seggem beleférjen ebbe a ruhába" - mondja June mama súlygyarapodásáról.

A 12 éves fiatalember hétfőn egy napot töltött New Yorkban édesanyjával, June Shannon mamával. A kiránduláshoz a Here Comes Honey Boo Boo sztár - aki majdnem meghaladja anyját magasságában - mintás fekete-fehér felsőbe öltözött, sötét nadrággal és fekete cipővel.

Eközben a 38 éves June: A forrótól a nem sztárig fehér hosszú ujjú felsőt és fekete nadrágot viselt.

Kijutásuk napokkal a műsoruk 2. évadának premierje előtt következik, amely dokumentálja a Június Mama első anya-lánya versenyének vezetését.

Bár drasztikus fizikai átalakuláson ment keresztül (összesen 300 fontot fogyott és 4-es méretre esett), úgy tűnik, június mama küzdött a kilók megtartása érdekében.

"A ruhámban bármi is lesz, smokin-forrónak tűnök" - mondja a matriarcha egy új trailerben, miközben a 8-as méretű díszruhával küzd és nem veszi fel.

„Mit tettek a ruhámmal? Még egy-két hüvelyk alatt bevették? Ez a bika -. A verseny pár hét múlva van, nincs időm újabb ruhát venni. A változtatások örökké tartanak egy rohadt napon ”- mondja a nézőknek.

"Szükségem lesz egy kis Country Crock-ra, egy kis margarinra és darura, hogy a kövér seggem beleférjen ebbe a ruhába" - viccelődik June mama. - Nem hagyhatom cserben Alanát.

Sikertelen próbálkozások után, hogy maga is felvehesse a ruhát, June mama felveszi húgát, Doe Doe-t.

„Szüksége van, mint egy 12-esre! 4-es voltál! ” mondja egy elégedetlen June mama-nak.