A 40 dolláros Mi Band 4 egy jó fitneszkövető - ha már egészséges vagy

Jó hardver, ami kissé elveszett a fordításban

Írta: Natt Garun
2019. július 23-án 12:18

Ha a fitneszkövető piacán van, akkor valószínűleg reméli, hogy módosítja egészségügyi viselkedését - legyen szó akár több gyaloglásról, akár gyakorlás gyakoriságának követéséről, akár arról, hogy megfelelően keményen edz, amikor te teszed. A hordható cikkek piaca tele van lehetőségekkel, de nem talál olyan árat, amely sokkal megfizethetőbb lenne, mint a Xiaomi legújabb Mi Band 4-es készüléke. A Fitbit és a Garmin társainak fele árával rendelkezik funkciókkal.

Nagyon tetszik a Mi Band 4 terméke. 40 dollárért kapsz egy fitneszkövetőt, amely vízszigetelést, pulzusmérőt, edzéskövetést, szöveges és hívási értesítéseket, alváskövetést és lenyűgöző, akár három teljes hétig tartó akkumulátor-üzemidőt kínál., a használattól függően. A monokróm Mi Band 3-hoz képest a 4-es verzió 0,95 hüvelykes színes OLED érintőképernyője 400 nit csúcsfényességgel rendelkezik. A képernyő színes és élénk, gyorsan reagál a fel és le csúsztatásokra, hogy böngészhessen a zene vezérlésének, riasztásoknak, edzéskövetési módoknak vagy beállításoknak a menüopcióiban. A képernyő felébresztéséhez szükséges emelés nem mindig volt sikeres, de nekem tetszik, hogy lehetővé teszi, hogy ezt a funkciót csak a nap bizonyos órái között kapcsolja be, így hirtelen nem kapcsol be, miközben dobál és forgolódik az ágyban.

A Xiaomi Mi Smart Band 4 áttekintése

Jó cucc

14 napos akkumulátor-üzemidő
Világos, színes képernyő
Jellemzők a legalsó áron

Rossz cucc

Korlátozott típusú gyakorlatok követhetők
Az alváskövetés nem túl pontos
A Mi Fit alkalmazás kevés hasznosítható tanácsot ad

A Mi Band 4 egyik legjobb tulajdonsága messze az akkumulátor-üzemidő. Két hétig viseltem a zenekart, és csak a 13. napon kellett feltölteni. (Ekkorra már 15 százalékon állt, és valószínűleg még egy éjszakáig is eltarthatott volna.) Ebből a 13 napból 10 napos 35 perces edzések nyomon követésére használtam. A mellkason feszített pulzusmérőmhöz képest, amelyet Peloton kerékpárral gyakoroltam, a kimeneti számok nem változtak túlságosan. A pulzusszámok közel azonosak voltak, és a kalóriaégési számítások nem megengedhetők voltak.

Ahhoz azonban, hogy a Mi Band 4 nyomon követhesse az edzéseket, a kezdéshez kézzel kell megérintenie; a sáv nem érzékeli automatikusan a pulzus hirtelen megugrását, mint potenciális kezdetet a gyakorlatnak. Ha végzett, manuálisan is le kell állítania, ami bosszantó, ha emlékezünk erre, ha olyanok vagytok, mint én, és az edzés végeztével rögtön beugrasz a zuhany alá.

Elolvastam az adatvédelmi irányelveket, hogy ne kelljen

A Huami (a Xiaomi wearables/Mi Fit anyavállalat/Mi Fit) adatvédelmi irányelveit áttekintve, a vállalat elég egyértelművé teszi, hogy névtelen információkat gyűjt, például az Ön nemét, életkorát és tartózkodási helyét, hogy harmadik felekkel megcélozza a hirdetéseket. Ez manapság nem szokatlan egy internetes vállalat számára. Emellett cookie-kat és pixel-címkéket is használ a felkeresett webhelyek vagy hirdetések, amelyekre kattintott, nyomon követésére, és az adatait „üzleti üzleti célokra” meg lehet osztani az „üzleti partnerekkel és kapcsolt vállalkozásokkal”. Ha a vállalatot eladják vagy beolvasztják, az Ön adatai részét képezhetik a tranzakciónak.

Alapvetően az eszköz és az alkalmazás másodlagos hirdetési gépként működik, ami nem váratlan egy ilyen megfizethető eszköztől. (A Fitbit-hez hasonló versenyzők is ezt teszik.)

Még valami figyelemre méltó dolog az, hogy adatait „bárhol a világon tárolhatjuk”, és jelenlegi adatszolgáltatásai Kínában, Szingapúrban, Németországban, Oroszországban és az Egyesült Államokban találhatók. Ha kiderül, hogy megsértette a felhasználói megállapodásokat, akkor a vitákat a kínai bíróságokon kell rendeznie. Ez valóban nincs megkerülve, mivel a Mi Fit alkalmazás szükséges a Mi Band felállításához, de Huami lehetővé teszi, hogy visszavonja az adathasználatot a [email protected] címen. Ha mindez valóban érinti Önt, állítson be emlékeztetőt az adatok törlésének időszakos kérésére.

Bár a Mi Band 4 alváskövetést kínál, azt tapasztaltam, hogy a becslések nem mindig tűntek pontosnak. A legtöbb nap arra ébredek, hogy az ágyban olvasva kezdem a reggelt, és a Mi Band addig nem ismerné fel, hogy "ébren vagyok", amíg fel nem állok és a fürdőszobába sétálok. (A Fitbit Inspire HR-nek, az utolsó fitneszkövetőnek, akit teszteltem, nem okozott problémát az ágyban való viselkedés azonosítása.) Volt egy másik nap, amikor hazajöttem, és 21: 45-kor azonnal elájultam a kanapén (kérem, ne ítéljetek, és) 1 óra körül röviden felébredt. A Mi Band 4 nem észlelte ezt a mozgást, és arra a következtetésre jutott, hogy aznap este 10 órát és 51 percet aludtam.

Mondhatnám, hogy a Mi Band 4 egy tökéletesen alkalmas fitneszkövető. Olcsó, könnyen viselhető, meglehetősen diszkrét és könnyű, és mindent megtesz a legtöbb 100 dolláros fitneszkövető a költségek kevesebb mint a felénél. A Mi Band 4-gyel felmerült problémám, és ennek a felülvizsgálatnak a második felét szeretném megvitatni, az az, hogy a készüléken és a Mi Fit alkalmazáson keresztül érkező üzenetek némelyike kissé elveszettnek tűnik a fordítás során. Annyira elkeserítő lett, hogy túl idegesítőnek találtam az ajánlást, különösen, ha Ön kezdő, aki olcsó módszert keres az életmód megváltoztatásához.

Valljuk be: a szokások megváltoztatása nehéz. A kognitív tudósok elmondják, hogy a pozitív nyelv kulcsfontosságú az agy átalakításában a jobb viselkedés ösztönzése érdekében, és itt a Mi Band 4 teljes kudarcot vallott.

Vegyük például az első éjszakai alvásom elemzését a Mi Band 4 készülékkel. Annak ellenére, hogy nyolc órát aludtam, arra ébredtem, hogy furcsán megfogalmazott, félelemkeltő tippeket találtam, például azt, hogy az 11 óra után történő alvás hogyan fogja gyorsítani az öregedést és tönkreteszem az immunrendszeremet (amit különösen nem szórakoztató olvasni, tekintve, hogy már egy normál ember immunrendszerének fele megvan). Homályosan azt is javasolta, hogy javíthassam a mély alvási időmet azáltal, hogy nem „erőlködöm meg magam”, készítek „munkára vonatkozó intézkedéseket” és tartok „jó hangulatot”. Mi van? Ez ugyanolyan „hasznos”, mint a partnered szerint, hogy az általad elkészített ételt „finomabbá téve” javíthatnánk.

A Mi Band emellett értesítéseket küld, hogy emlékeztesse Önt a mozgásra, ahogyan a legtöbb viselhető ruházat is teszi, de ennek az üzenetnek a verziója meglehetősen rossz hangot adott. Miután egy órát ültem az íróasztalomnál a munkahelyen, a Zenekar zümmögött és azt mondta nekem: "Túl sokáig ültél le." Megint nem vagyok pszichológus, de nem szabad-e a fenntartható magatartásváltást pozitív szemlélettel ösztönözni? Mindegyiküknek talán. Talán az a fajta ember vagy, aki inkább ezt a fajta szigorúságot választja a mozgáshoz, de úgy éreztem, hogy ez a szerkentyű jobban engem zaklatott, mint motivált.

A lelkes edzők azt is elmondják, hogy az izom súlya meghaladja a zsírt, de a Mi Fit alkalmazás többnyire a soványságra összpontosított, amit a heti lépéseim áttekintésében lefogyó női alak ikonja jelzett. (Ezt az ikont használták, függetlenül attól, hogy férfi vagy nőként azonosította-e magát profiljában.) Az étrend és a fogyás történelmileg feminizálódott, amint azt az Eater-féle Jaya Saxena írta, amikor olyan terméküzenetekről van szó, amelyek gyakran zsírosak lehetnek. A Mi Band 4 összes nyelve csak hiábavalónak érezte magát.

Leginkább ezt a kulturális eltérést tulajdonítom annak, hogy a Mi Band 4 és a Mi Fit először a vállalat ázsiai otthoni piacának kiszolgálására készült, amelynek eltérő ideológiája van az egészség és a boldogság szempontjából. De ha a Xiaomi azt akarja, hogy zenekarai hatékonyabbak legyenek Ázsián kívüli területeken, érdemes megfontolnia szoftverének frissítését más piacok számára.

A legegyszerűbben úgy lehet megkerülni ezt a rendetlenséget, ha csak párosítja a Mi Band-ot a Google Fit szolgáltatással, de ehhez meg kell adnia egy Mi Fit alkalmazást, amely digitális ömlesztést ad a telefonhoz. Ironikus, figyelembe véve a Mi Fit karcsú és konzervatív életmódra való törekvését. Még akkor is, ha kihagyja a fitneszkövetési funkciókat a Mi Fit alkalmazásban, mégis érdemes egy percet szánnia az üzenetküldésre, mert az egészségesebb életmód folytatása része mentális. Ha a Xiaomi azt akarja, hogy termékeit következetesen használják, akkor a nyelvnek inkább arra kell ösztönöznie, hogy elűzze a felhasználókat.

A Mi Band 4 mindez szilárd eszköz. Tényleg sokat kapsz a többi fitneszkövető költségeinek töredékéért, és a készülékkel való szorításom nagy része egy szoftverfrissítés segítségével megoldható. Ha olcsó, hordható alapanyagot keres, akkor sokkal rosszabbul járhat, mint a 40 dolláros Mi Band 4. Végül is ez egy fitneszkövető, amely éppen ezt teszi: nyomon követi. Csak ne keressen semmilyen segítséget az alkalmazásban, hogy miként javíthatja a tényleges egészségügyi szokásait.

Fotó: Natt Garun/The Verge

A Vox Media kapcsolt partneri kapcsolatokkal rendelkezik. Ezek nem befolyásolják a szerkesztőségi tartalmat, bár a Vox Media jutalékot kaphat a kapcsolt linkeken keresztül vásárolt termékekért. További információ az etikai politikánkban található.

Következő vélemények

Itt vásárolhat Nintendo Switch-t
Hogyan teszteli és ellenőrzi Becca Farsace a vezeték nélküli fülhallgatókat
A 2020-ban megvásárolható legjobb Chromebookok
A Verge home tech ünnepi ajándékkalauz
A Verge játékajándékkalauz 2020
A legjobb okostelefon, amelyet 500 dollár alatt vásárolhat meg

Még mindig a Mi Band 2-es sportot sportolom, de, mint minden Mi Band verzió esetében, az IMO gyenge pontja a Mi Fit alkalmazás. Van néhány korlátja, és mindig sok kívánnivalót hagy maga után.
De: A jó hír az, hogy találhat harmadik féltől származó alkalmazásokat (főleg Androidon), amelyek fejlesztik és szó szerint optimalizálják ezt a fitneszkövetőt. A Not Band & Fitness alkalmazást használom a Mi Band számára, és nagyon boldog vagyok. Ezzel az alkalmazással az alváskövetés részletesebb, sokkal többféle edzéstípust követhet nyomon, és beállíthatja úgy is, hogy automatikusan exportálja az edzésösszefoglalókat a Strava, a Runkeeper, a Runalize stb. Oldalakra. a SyncMyTracks nevű alkalmazás, amely még egy tucat lehetőséget kínál azáltal, hogy az edzéseimet más fitneszalkalmazásokkal szinkronizálja.
Azt mondom, hogy a Mi Band egy nagyon kedves, megbízható és olcsó hardver. Csak a megfelelő alkalmazást kell használnia, hogy a legtöbbet hozza ki belőle.

A Notify & Fitness továbbítja a pulzusadatokat a Google Fitbe? Mert a Mi Fit alkalmazás ezt már régebben leállította

Megtaláltam, hogy a Mi Fit és a Band 2 meglehetősen jól követi az alvásomat, beleértve a rendszeres eszméletlen pillanataimat a kanapén (orvosi mellékhatások miatti álmosság).

Kétségtelenül kétszer-háromszor szundítottam a Mi Band 4 viselését, és soha nem fogott el ilyet!

Érdekes az alváskövetés kapcsán - az alkalmazást egy Mi Fit 3-mal használtam, és megállapítottam, hogy nem regisztrált szundit. Gondolom, mindig frissítik ezeket a dolgokat. Figyelem, csengőim és sípjaim voltak a Fitbit Versa-nál, és nekem ez nem volt jó - aki 4 napos akkumulátor-üzemidőt akar?

A MiFit alkalmazás nem "látja" a napi szunyókálást. Csak 10 és 22 óra közötti alvást rögzít, vagy ilyesmi. Az Notify & Fitness megkerüli ezt a korlátozást, és lehetőséget nyújt az alvás (szundikálás stb.) Rögzítésére a nap folyamán.

@tonkei
Nem hinném, hogy a HR-t a Google Fitbe tolják. Nem biztos, mivel már régóta, mióta utoljára megpróbáltam szinkronizálni az adott alkalmazással.

Szerintem ezek az olcsó fitneszszalagok ragyogóak, ha csak alváskövetést, lépéseket, értesítési rezgéseket (és üzenet címsorokat) és 10 vagy 14 napos akkumulátor-üzemidőre vágysz, egyfajta mindenkori Casio F91ish típusú csomagban, nem túl- komoly fitnesz Tamagotchi. Nincs vevő megbánása ezen az áron, ami ritka csemege. Szerintem a Huawei Band 4-en vagyok, azt hiszem, de az Amazefit Bip is csábít. Nagyszerűek mind.

Azt hiszem, a legnagyobb csalódás a Mi Band 4 iránt az, hogy nem látja könnyen a napi összes elégetett kalóriát, csak azok a "testmozgásból származó" kalóriák, ami azt jelenti, hogy a nap folyamán végzett könnyű testmozgás, amely felpörgeti a pulzusát, nem igazán kap bejegyzett. A Garmin Vivofit HR-ből származom, világosan látom, hogy a pihenőnap 1700 kalóriát éget el számomra, de egy elég aktív nap a sajátosságaitól függően 3000-4000 lehet. Ehhez képest a Mi Band soha nem mondja, hogy néhány száz kalóriánál többet "tornáztam".

Úgy gondolom, hogy ha megpróbálja követni a teljes kalóriabevitelt az edzéshez képest, akkor a Mi Band pusztán a silány szoftveres döntések miatt jelentősen megnehezíti, annak ellenére, hogy a hardver kiváló. Mindenképpen kissé kiábrándító, még az ára is.

Próbálta már más szoftverrel? Az első odafent említett megemlíti őket; Magam a szoftver miatt nem szeretem a Xiaomi nyomkövetők ökoszisztémáját.

Miután egy órát ültem az íróasztalomnál a munkahelyen, a Zenekar zümmögött és azt mondta nekem: "Túl sokáig ültél".

Gratulálok, belekóstoltál abba, hogy milyen ázsiai szülők!

Ázsiai vagyok ! Bízz bennem, tudom!

Ó, nagyszerű. Hallom, ahogy az anya engem nyaggat azon az idézett soron keresztül, ahogy van. xD Tökéletes példa a kiemelésre, jól sikerült!

Addig nem veszek Xiaomi tartozékot, amíg nem rendezik meg a MiFit alkalmazás rendetlenségét. A MiBand 2-gyel folyamatosan vesztettem az adatokat, rosszul szinkronizáltam, és általában nem volt megbízható a legegyszerűbb feladatoknál - a lépésszámlálásnál és az előzményeknél. Nem is beszélve arról, hogy milyen rossz volt az alváskövetés. Tudom, hogy az összes modell körülbelül 30-40 dollárba kerül, és nem kellene nagy elvárásoknak lennem, de a legalapvetőbb funkciókkal való foglalkozás még ebben az árban sem rendben van.

Néhány évvel ezelőtt a MiFit alkalmazást használtam egy MiBand 2-vel, és az alkalmazásban az orosz nyelv nevetségesen rossz volt. Gondolom, azóta nem sok minden változott.