Kiemelt cikkek: @Lift Up

Interjú Jurij Vlaszovval

Komsomolskaya Pravda, 1986. június (rövid változat)
Arthur Chidlovski fordítása

"Ha valami szent, akkor az emberi test szent." Whittman idézete epigrafává vált az életed történetében a sportban. Tényleg az, amire gondolsz? Általában az emberi szellemet szentnek tekintjük, de ön a testre utal.

És úgy gondolja, hogy csak a lelket nélkülöző témák szépségéről van szó? Bútorok, házak, utcák, sütemények, ruhák, cipők, autók, kertek. Olyan sok erőfeszítés volt, hogy tökéletesek legyenek. Mit szólnál a tökéletes emberi testhez? Nem érzed magad rosszul, ha kövér gyomrot, gyenge lábakat, görbült hátat látsz.

Még mindig szerintem elég önző, hogy ennyire aggódj a saját tested szépségéért.

Hallottam hasonló nézeteket. De nem vagyok fáradt, hogy újra és újra elmondjam - az igazi testi kultúra összhangba hozza az emberi lény és az élet kapcsolatát.

Egyetértek a testkultúrával kapcsolatban, de nem vagyok biztos a sportban.

A profi sport hatalmas munka. A legtöbb esetben károsítja az egészségét. Ellenkező esetben miért adná a kormány a legfelsőbb nemzeti kitüntetéseket és érmeket a sportembereknek?

Ambíciók. Mi a véleményed ezekről?

Nagyra értékelem őket. Ezek nem ambíciók a sportban maradás, az aranyérmek és a bajnoki címek megszerzése. Azok számára egy napig sem maradnék a súlyemelő platformon.

Aztán mi hozta el a súlyemelő platformot?

Amíg magamra emlékszem, mindig is szerettem az erőt.

Olyan erős ember vagy.

Nem szeretem ezt a szót - "erős ember".

Mi a másik szó?

Sportoló? Mi a "sportoló"?

Az atléta olyan harcos, amely senki vagy semmiért nem hajol meg.

Kik voltak a fő ellenfeleid a súlyemelő platformon?

Olyan emberek, akiket akkoriban a világ legerősebbnek tartottak. Az USA emblémáját viselték.

Mi volt a véleménye az ellenfelekről?

Utáltam őket. Lehet, hogy a te szemedben ezek a szavak rosszul tesznek. De. Sem a kockázat, sem az emelőcsarnok rajongói, sem a fájdalom érzése nem hat rád a peronon. Ez az ellenállás. Ez a harc érzése! A düh aktiválja az izmokat. Szerezd meg az ellenfelet! Buktassa meg! Minden esély ellenére - szerezd meg és szerezd meg a győzelmet!

Miért kellene az embernek a győzelem?

Az élet a győzelmek közötti lét, ez a legfőbb természetes tevékenység.

Ki járt a győzelem felé?

Amerikai volt - Paul Anderson. Előtte egyetlen más emelő sem élvezte ezt a népszerűségi szintet. Férfi szikla volt, Daru emelő ember. Hatalmas testtömege volt - csaknem 170 kiló. Szörnyű ereje volt. Félelmetesek voltak a feljegyzései.

Mit szólnál a testsúlyodhoz?

Akkor 60 kilóval könnyebb voltam.

Arra számított valaki, hogy nyer?

Azt mondták, hogy hagyjam abba az olimpiai súlyemelést. Folyamatosan mesélték, hogy váltok diszkoszvetésre vagy löketre, távol az emelvénytől. Azt javasolták, hogy nem tudok nyerni, mert az emelési eredmények közötti különbség valószerűtlen.

Mit gondolt, amikor először látta ellenfelét?

Láttam Andersont emelni a moszkvai Zöld Színházban. Amikor hazaértem, az edzőnaplómba írtam: "Semminek nincs hatalma rajtam!"

Miért voltál ilyen magabiztos?

Hittem abban, hogy küldetésem volt példát mutatni az emberek bátorságáról és elpusztíthatatlanságáról. Soha nem lettem volna sportoló az orosz erő nemes hagyományai nélkül.

Ami ezekben a hagyományokban a legfontosabb?

Az erőt a büszkeség és a becsület kedvéért. Az érzések ereje nem rozsdásodik meg nehéz időkben. Ez a testi és lelki erő, amikor az ember mindig férfi. Az erõ megünneplése ezen értelem nélkül olyan tevékenység, amely nem nagyon különbözik az állati élettõl.

Milyen gyakran szurkolnak a rajongók ilyen erőért?

Nem minden, amit imádnak, megéri. Sajnos a hatalmas testtömeg továbbra is olyasmi, amelyet az emberek az emelvényen az erő jelének tartanak. Senki sem látja, milyen csúnya.

Téged az egyik legelegánsabb szupersúlyosnak tartottak. Hogyan érte el?

Elveimmel ellentétes volt a súlygyarapodás. A gladiátor lét zavart. Megpróbáltam felfedezni az erő új képleteit, irányítani az erő minden dimenzióját, belemerülni az erő irányításának lényegébe. Ezzel eljutottam az extrém edzésterhelés fogalmához. Az emberek gyakran nem tudják, mennyire képesek.

Azt akarja mondani, hogy bárki erőssé, nagyon erőssé válhat?

Nemrég kinevezték a Súlyemelő Szövetség elnökének. Mi lesz az első lépésed ebben a helyzetben?

Szeretném megtisztítani a sportot az összes mesterséges dologtól. Ez olyasmi, ami elfordítja a fiatalokat a sporttól.

Az emelvényen, a bár előtt állva, mindig suttogott valamit.

Költészet. A Word a legjobb dopping.

Ez személyes. Sajnálom.

Erő. Győzelem. Rekordok. Mire valók?

"Mint ahogy a szellem és az ihlet hőseinek is kellene lenniük, úgy az apostoloknak és az erő hordozóinak is" - írta Chaplinsky orosz sportkutató és atléta. "Mindkettő a kultúra fellegvára - lelki és fizikai egyaránt".

Ismét a testet a szellem szintjére állítja. Nem zavar, amikor mindkettőt - aki a háborúban áldozza fel az életét, és néhány focikapus a labdáért ugrik - hősnek tekintik?

A művészek a múzeumokban állítják ki festményeiket, a zeneszerzők - a kottákban. A sporteredményeket fizikai tökéletesség és szépség tükrözi. Természetes csodálni a tehetségeket.

Mit gondol a sport hírnevéről?

Keserű íze van a sport hírnevének.

A professzionális sport az egyetlen szakma, ahol az emberek eljutnak a mesterkedés csúcsára, és ezután szükségtelenné válnak. Emlékszel, milyen írások írtak Mohammed Aliról? "Millió által imádott bálvány volt. Mi van most? Kövér és petyhüdt, alig tud beszélni. Ő képviseli annak maradványait, ami korábban az emberi példa volt."

Ön szerint ez az exvilágbajnokok karrierjének tipikus vége?

Csak néhány volt bajnokot láttam, akik örültek a sorsuknak. Még ritkábban lehetett látni valakit, aki virágzott, miután elhagyta a sportot. Képzelje el - ahelyett, hogy mindenki iránti kereslet lenne, hirtelen semmi sem vagy, nem vagy képes beilleszkedni az új életbe. Attól, hogy hatalmas hírnévnek örvend, eltalálja a csend alját, alagsorát.

Panaszkodik a sorsára?

Panaszkodni a sorsom miatt? Nem értek olyan embereket, akik csak szenvedni képesek.

Miért lelkesedsz most?

Írás. Azért hagytam abba a sportot, mert féltem, hogy ez beszippant, hogy enélkül nem lesz életem. Nem akartam a vas rabja lenni, a saját sikereim rabszolgája.

Mit csinált közvetlenül az interjú előtt?

Franciául tanultam.

Szeretem ezt a nyelvet. Szívesen megtanulom. A legfontosabb, hogy a többi nyelv ismerete segít megérteni a saját nyelvemet - az orosz nyelvet. Szeretném visszahozni annak frissességét. Most értelmetlenül beszélünk és írunk. Összehasonlításképpen próbáld meg elolvasni az ősi orosz irodalmat.

Annyi könyved van.

Imádom a könyveket. Szeretem őket, mint a nőket.

Milyen iskolába jártál?

A Zsukovszkij Katonai Akadémián végeztem.

Miért döntött úgy, hogy író lesz?

Mindig szerettem a könyveket. Gyerekkorom óta folyóiratokat írtam. A Word mindenek felett áll.

Mit értékel a legjobban az emberekben?

Őszinteség. Azt hiszem, ez egy emberi lény határa.

A tisztességtelen ember nem ember?

Ön hat könyv szerzője. Melyik könyv a legfontosabb az Ön számára?

Egyik könyvemmel sem vagyok elégedett.

Kinőttem a megjelent könyveket. Amiket most írok, félek megmutatni a kiadóknak. Azt mondták, hogy hajlamos vagyok eltúlozni a dolgokat. Feladtam - meg kellett változtatnom a végződéseket, metaforákat használtam. Nem tisztességes. Hű vagyok az irodalomhoz. Soha nem árultam el és soha nem fogom megtenni - ez az esküm.

"Nincs rossz élet - van képtelenség élni" Ezek a szavaid. Nem hangzik irgalmatlanul azoknak, akik szerencsétlenségeken mentek keresztül? Vannak olyan dolgok, mint betegségek, veszteségek.

Nem csak beteg voltam. Haldokoltam. Először elvesztettem az érzékeket a lábamban - a peronon lévő gerinc sérülésének következménye. A fájdalom arra kényszerített, hogy félóránként guggoljak, mintha megpróbálnám megkötözni a cipőfűzőmet. Aztán a fájdalom elmúlt. Aztán később megkezdődtek az agyi görcsök - az orvosok szerint erre nincs gyógymód. Akkor cukorbetegség volt. Aztán egyik influenzával a másik után jöttem le. Kínzás volt. Állandóan lázban éltem, és nem tudtam naponta több mint két órát aludni. Állandóan ágyban voltam. A vég gyorsan közeledett. Nem akartam élni - mi van akkor, ha már nem vagyok önmagam.

Mi hozott vissza?

Bevallom, hogy az akarat segíthet abban, hogy megnyerje ellenfeleit a versenyen, segítsen némi ismeret elsajátításában rövid idő alatt. Hogyan segíthet a betegség megnyerésében?

Elértem a pontot, amikor panaszkodni kezdtem, és sajnáltam magam. Ennél alacsonyabb nem eshet.

Lehetséges, hogy igaz valakire, aki magas színvonalú magával szemben. De hogyan kapcsolódik a betegséghez?

Nincsenek követhetetlen gondolatok. A gondolatok bezáródnak fiziológiai rendszerünkbe. A gondolatok abbahagyják az alvást, befolyásolják az ereket, és jobban megdobogtatják az ember szívét. Az a baj, amelyet nem akadályoz az ellenálló akarat és a viselkedés bátorsága, szörnyű gondolatok, félelmek, kétségek - mindez betegséghez vezet, a test fellázad, megmérgeződik, és ennek következtében szétesik. Ez nem misztikus, hanem tudomány. Szečenov híres mondásán alapszik - nincs különbség a cselekvés és az akció elképzelése között a neurológiai reakciók perspektívájából.

Szóval, mit tettél, amikor rájöttél minderre?

1979 tavaszán a folyóiratomba írtam: "Ha előre megírják, hogy meghaljak a betegség elleni küzdelemben, akkor inkább erősen meghalnék. Ezenkívül az erős emberek nem halnak meg." Nem csak magamra gondoltam. Beteg emberek ezreire gondoltam, akiknek segíteni tudok, ha egészséges leszek. Úgy éreztem, hogy kötelességem.

Miért volt kötelességed?

Az irgalmatlan kihívások nem haragot, hanem kedvesség iránti igényt keltenek. Megérzik, hogy együttérző légy - e nélkül a férfi nem férfi.

Hogyan kezdte a rehabilitációt?

Változtatni kezdtem a személyiségemen.

Hozzád hasonlóan én is állandónak képzeltem az emberi jellemet, amely felett nincs hatalmunk. Most már biztosan tudom - a jellemek megváltoztatása nélkül nem szabadulhat meg a betegségektől. Nevelned kell magad - mondtam magamnak. Minden félrevezetés, fáradtság, baj nem válhat elveszetté, félelemmé. Az ellenállás energiájának kell utolérnie őket.

Talán lehetséges, de csak egy nagyon erős ember számára.

Már mondtam, hogy bárki erőssé válhat. Olvassa el Bekhterevet - az ön-inspiráció módszerét. Bárki képes bizonyos gondolatokkal inspirálni önmagát, és legyőzni a betegségeket. A cél nélküli személy potenciálisan beteg. Volt egy célom - mondtam magamnak. Gyűlöltem magam, hogy hagytam, hogy minden betegség eluralkodjon rajtam, magamban égettem ezt a dühöt és ezt a betegséggyűlöletet. Aztán észrevettem, hogy egyes szavak bántanak és gyengébbé, mások pedig erősebbé tesznek. Aztán átálltam a test akarattal való működtetésének erre a rendszerére. Tanulmányoztam a fizikai helyreállítás összes létező rendszerét, kialakítottam egy saját rendszert és elkezdtem edzeni.

Igen. Újra súlyemelés. Kevesen hisznek nekem, de egy bizonyos idő után javult a fizikai állapotom, jobb lett, mint ifjúkoromban és a sportpályafutásom csúcspontja alatt. Hinned kell. Hidd el, hogy amit csinálsz, az helyes. Még egy kis hamisság, irónia, kétség is elpusztíthatja a harcot.

Yury Vlasov videói és galériája elérhető a Hall of Fame @ Lift Up részlegében.