Vizsgálat | Diva Hibla Gerzmava nagy bejáratot tesz a torontói szólóban

Az abház-orosz szoprán, Hibla Gerzmava visszatér Torontóba, hogy a közönség előtt egy este a legszebb hangok vokalizmusával és az életnél nagyobb színpadi jelenléttel csalogassa el a közönséget.

Glinka, Rimszkij-Korszakov, Csajkovszkij, Rachmaninoff, Hahn és Faure dalai; Donizetti, Verdi és Bellini áriái. Hibla Gerzmava, szoprán; Ekaterina Ganelina, zongora. Show One Productions. 19:00 Koerner Hall, Toronto, 2019. november 3.

„S ő eljött, énekelt, hódított”, kissé úgy hangozhat, mint egy művészügynökség PR hiperbóliája, de a Koerner Hallban vasárnap este jelenlévők számára ez elég találó leírás volt.

Hibla Gerzmava abház-orosz szoprán visszatért Torontóba, miután két évvel ezelőtt Vlagyimir Szpivakov orosz karmester, a Roy Thomson-terem moszkvai Virtuosi koncertjének szólistájaként vonzotta a közönséget. Abban az időben azt írtam a véleményemben:

„… Sötét árnyalatú spinto, gyönyörű, sima és gazdag, lenyűgöző felső nyújtással és mozgékonysággal. Hangja kiváló fókuszú, színpadi jelenléte nagyobb, mint az élet. Feltűnő ruhában és nagyon magas frizurában, tetején chignonnal, minden hüvelykben ő volt a díva.

Körülbelül ez foglalja össze a visszatérő látogatását, ezúttal azért, hogy bemutatkozhasson torontói szólóhangversenyében az akusztikailag barátságos Koerner Hallban. A tegnap esti hangzás egy kicsit olyan gyönyörű volt, zeneiséggel és igényes ízléssel használta. A színpadi személyisége pedig egy díva volt, a köpeny virágzásától az ujjbegyéig. Az egyetlen dolog, ami tegnap este hiányzott, az a chignon volt.

L et ne felejtsd el a drámai erőteljes érzékét. Mivel a közönség a szoprán színpadra érkezésére várt, a ház fényei hirtelen kialudtak. Mindannyian azt gondoltuk: "Ó, ó, mi történik ?!" Nem, áramkimaradás nem történt. Kikapcsolták, hogy Gerzmava nagyszerű bejáratot tehessen lenyűgöző ruhájába, köpennyel kiegészítve, és máris nézzen a közönség felé, amikor a lámpa újra felgyulladt.

Négy orosz dalcsoporttal nyitott, a Glinkával kezdve. Nagyon rövid időbe telt, amíg felmelegedett, és utána csodálatos volt. Az egyiket megdöbbenti a hangszínének szépsége és tisztasága, gazdag, sima és gyönyörű tulajdonságai. Vibrátója a gyors oldalon áll nagy erőkben, de teljesen nem feltűnő, ellentétben sok szláv hanggal.

Az orosz dalok általában szomorúak, és gyakran moll kulcsban komponálódnak - úgy tűnik, hogy a boldogok is kissé melankolikusak, mintha az orosz nép kollektív lelke csupasz lenne. Gerzmava úgy énekelt, mint ezek a darabok a DNS-ben. Az orosz dalok közül jobban ismertem a Rachmaninoff csoportot, főleg a Lilacs, op. 21., 2. szám. Elisabeth Söderströmet először harminc évvel ezelőtt hallottam ezt Torontóban énekelni, és ez kitörölhetetlen benyomást hagyott bennem:

Az életben csak egy boldogság volt/sorsom volt felfedezni/és hogy a boldogság az orgonákban/a zöld ágakban/az illatos fürtökben/szegény boldogságom virágzik.

Gerzmava sima-selyemszerű vokalizmusa ebben a dalban csodálatos volt - azt hittem, érzem az orgona illatát -, majdnem. Tökéletes lett volna, ha a kedvenc Rachmaninoff dalom, a Spring Waters szerepel a programban, de nem volt. Na jó, mindig van legközelebb!

Ha civakodnék - miért nem fordítják le a dal szövegét? Az biztos, hogy a közönség többsége oroszul beszélő volt, de mi van a többiekkel, szegény lelkekkel? Amíg itt vagyok, túl sok volt a külső taps. Nem hiszem, hogy elitista azt mondani, hogy tartózkodni kell az Anna Bolena és Norma ária és kabaletta közötti tapsolástól, ami akkor is folytatódott, amikor a zongorista felemelte a kezét, hogy az elkövetőket állítsa le.

A második fele nagyfeszültségű operaariaból állt, felváltva francia művészdalokkal - okos programozás. A lágy, éteri francia sanzonok - melyeket remekül énekelt - megengedik az énekesnőnek a Donizetti, Verdi és Bellini olasz pajtaégetők fellendülését. Gerzmava Donizetti Anna Bolena hosszú jelenetével nyitott. Ez az opera legjobb része, mivel Anna arra készül, hogy levágják a fejét. Bár Gerzmava soha nem keltette azt a benyomást, hogy elveszíti a fejét, minden más ott volt.

A Forza „Pace, pace” című műsorában zökkenőmentes vokalizmusa bizonyíték volt, és rengeteg drámát tudott megidézni, mint a végén fellépő csúcs B-ben, amelyet lenyűgözően tartott. Igaz, a pianissimo B-flat nem volt a leglágyabb a lemezen, de drámai sürgősséggel pótolta. Brava! A számomra legrövidebb időtartamú normai „Casta Diva”, a megfelelő ária plusz a cabaletta volt, a drámai coloratura szoprán hangjának igazi próbadarabja.

Csodálatosan nyugodt nyílása lassan ismétlődő magas A-re épült, majd a B-lapos, az ereszkedés előtt, az olasz bel canto egyik legmagasztosabb dallama. Gerzmava egyetlen „támadásként” énekelte a magas A-kat, ami nem hagyományos és nem mindenki ízlése szerint. Meglepő módon ő is tett néhány extra lélegzetet. A kabaletta másutt a futásai és a coloratura általában nem voltak kifogástalanok, de hangjának nagyságát és drámai súlyát tekintve lenyűgöző maradt.

El tudod képzelni, hogy mára a közönség a kezéből evett. Az ovációk végtelenek voltak, sok csokor is benne volt, a tipikus orosz hagyomány szerint. Egyébként az egyik közönségtag alig várta a végét, és a színpad elé ment, hogy átadjon neki egy csokrot - tizenöt perccel a show kezdete után és a dalok között! A közel hat évtizedes koncertlátogatásom során ez volt az első.

Ekaterina Ganelina zongorista mindvégig sziklaszilárd volt, nem is beszélve kifogástalanról, kiváló technikáját mutatta be, de soha nem vette át az énekesnő figyelmét. Addigra a közönség ritmikus tapsával újra és újra visszahozta a művészeket. Gerzmava első ráadása a nápolyi dal, a „Non ti scordar di me” volt, Ernesto de Curtis. Ilyen nagyszerű vokalizmus mellett nem fél attól, hogy elfelejtik!

Ezután két számomra ismeretlen orosz dalt énekelt. Engem különösen a második dal ragadott meg, kabaré-operett stílusban. A közönség oroszai valóban válaszoltak a dalokra. Igyekszem a részleteket megtudni és módosítani itt. Csodálatos befejezése volt annak az esti énekhangnak, amelyet ma a legszebb hangok szólaltak meg a nyilvánosság előtt. Reméljük, hogy a Show One Impresaria Extraordinaire, Svetlana Dvoretsky visszahozza Torontóba.

#LUDWIGVAN

Szeretne további frissítéseket a klasszikus zene és az opera híreiről és ismertetőiről? Kövess minket Facebook, Instagram vagy Twitter a legfrissebbekért.