Tanuljon angolul szókincset

Szókincskönyvek

Tanuljon angolul szólást és közmondásokat

Szólások és mondások az ételről

". alma nak,-nek . szem."

food

- Ő volt a szeme.

Valaki, akit nagyon szeret.

"An alma egy nap távol tartja az orvost. "

"Az orvos azt mondta neki, hogy fogyasszon több friss gyümölcsöt, végül is egy alma naponta távol tartja az orvost."

A gyümölcs fogyasztása jó/egészséges az Ön számára.

"Hozd haza a szalonna."

- Úgy érezte, hogy az ő felelőssége hazahozni a szalonnát.

Megélhetést keresni a család számára.

"A bab számláló."

"Annak ellenére, hogy profitot termeltek, elbocsátották az embereket, mert a babpultok azt mondták nekik, hogy több pénzt fognak keresni."

"Tele lenni bab."

- Nem tudtak aludni, mert tele voltak babokkal.

Hogy sok energiám legyen.

"Kiömleni a bab."

- Nyilván kiöntötték volna a babot, ha tudták volna.

Valami bizalmasat nyilvánosságra hozni.

"Kenyér és vaj."

- Kenyér és vaj kérdéseiről beszélt.

Az élet alapvető szükségletei (élelmiszer, menedékhely, ruházat).

Hogy legyen egy konty a sütőben.

Nem tudtam, hogy van-e neki zsemle a sütőben, vagy csak meghízott.

Lenni vajujjak.

Nála volt a labda, de elejtette! Micsoda vajfogó!

Valaki, aki gyakran ledobja a dolgokat

Vaj valaki fel.

- Mindig a főnököt kenegette, az előléptetést remélve.

Hízelegni valakinek, hogy megpróbálja megszerezni a szívességét vagy a barátságát.

Vaj nem olvad meg a szájában.

- Senki sem gondolta soha, hogy szemtelen, mindig úgy nézett ki, mintha a vaj nem olvadna meg a szájában.

Ha a vaj nem olvad meg valakinek a szájában, úgy néz ki, mintha soha nem tenne semmi rosszat, bár azt gondolja, hogy megtenné.

"Egy darab torta."

- Tudta, hogy letette az angol vizsgát, ez egy torta volt.

Találni valami könnyen elvégezhető dolgot.

"A hab a torta."

- Örültem, hogy sikeresen letettem a vizsgát, a magas jegy csak hab volt a tortán.

Valami szépet, ami hozzáadódik valami máshoz, ami már jó.

"melegen árulni sütemények."

"Az új Spice Girls album forró kalácsként kelt el."

Gyorsan vagy gyorsan eladni.

"Egy nagy sajt"

- Anita Roddick volt a nagy sajt a Body Shopban.

Fontos személy, vezető (általában az üzletről).

"Kréta és sajt"

- Nem csodálom, hogy elválnak, mindig kréta és sajt volt.

Teljes ellentéte lenni valakinek.

"Újabb harapás a cseresznye."

- Frank újabb falatot kapott a cseresznyéből, amikor újból átírta a vizsgáit.

Új esélyt kapni arra, hogy csináljon vagy megszerezzen valamit.

"Nak nek cseresznye-szed."

A gimnáziumokat gyakran vádolják a legjobb tanulók cseresznyeválasztásával.

Csak a legjobb embereket vagy dolgokat választani nem igazságos módon.

Nak nek szakács A könyvek.

- Csak tavaly hoztunk nyereséget, mert könyvelőnk főzte a könyveket.

Mi van? főzés?

V: Hé srácok! Mit főz?
B: Semmi sok. Ugyanaz a régi, ugyanaz a régi.

"Olyan klassz, mint egy uborka."

- Bár 110 km/h sebességgel haladt, James Bond olyan hűvös volt, mint egy uborka.

Nyugodt maradni nyomás alatt.

"Gyáva tejsodó."

Én: "Félek a pókoktól."
Hubby: "Csak kicsik! Ne légy olyan gyáva puding."

Úgy lehet mondani, hogy valaki gyáva. Talán azért, mert a puding sárga.

"Rossz tojás."

- Soha nem telefonált az anyjának. Rossz tojás volt.

Rossz ember, kerülendő.

"Tojás . tovább."

- Az iskolában mindig bajban volt, osztálytársai mindig bekóstolták.

Valakit valamire (általában negatívra) buzdítani.

"Van tojás az egyik arcán. "

- Végül tojással volt az arcán, amikor a nő megtudta, hogy hazudott.

Kihúzni vagy zavarba hozni.

"Nem készíthet omlett törés nélkül tojás."

"Annyira keményen dolgozott, hogy a cég sikeres legyen, ettől rosszul lett, de tojástörés nélkül nem lehet omlettet készíteni."

Valami más kárára tenni.

"Vége tojás a puding. "

Heather Mills-t azzal vádolták, hogy „túlzottan pucolta a pudingot” annak érdekében, hogy nagyobb válási egyezséget biztosítson.

Túlzásba hozni vagy tönkretenni valamit azzal, hogy túl keményen próbálok javítani rajta.

"Hogy minden tedd tojás egy kosárban "

"Nem szabad minden pénzét befektetnie a Microsoftba, olyan lenne, mintha az összes tojását egy kosárba helyezné."

Kockáztatni mindent egy személyen vagy dolgon.

"Továbbmenni tojáshéjak."

A családban mindenkinek tojáshéjon kellett járnia, amikor rossz kedve volt.

Keményen megpróbálni, hogy ne bántson valakit vagy valamit.

"Hogy ne adjak egy ábra valaminek vagy valakinek. "

Nem adott fügét a hagyományos nyelvtanulási módszerekről.

Hogy ne törődjek valamivel vagy valakivel.

Msgstr "Egy másik vízforraló hal"

- Ó! Rendelést akarnak adni? Ez egy másik vízforraló. Természetesen beszélek velük.

Más kérdés vagy kérdés.

Köszönet Otrebsnek

"Szép vagy finom vízforraló hal"

- Elváltak, és valaki leültette őket egymás mellé - ez egy finom vízforraló.

Nehéz vagy kínos helyzet.

Köszönet Otrebsnek

Hogy nagyobb legyen hal sütni.

Nem maradhatott sokáig, ezzel az egyesüléssel nagyobb halakat kell sütnie.

Fontosabb tennivalók vannak.

Mint egy hal kifogyott a vízből.

Amikor a nő személyes problémáiról kezdett beszélni, úgy nézett ki, mint egy hal a vízből.

Kellemetlen lenni egy adott helyzetben

Valami van gyanús.

- Valami halvány volt abban, ahogyan megállt, mielőtt válaszolt volna a kérdésre.

Akkor használják, ha valami gyanús.

Hogy nagyobb halak legyenek süt.

Nem maradhatott sokáig, ezzel az egyesüléssel nagyobb halakat kell sütnie.

Fontosabb tennivalók vannak.

Savanyú szőlő.

Nagyon szarkasztikus volt az új munkámmal kapcsolatban, de azt hiszem, ez csak savanyú szőlő, mert neki még nincs.

Akkor használatos, ha valaki valamit becsmérel, csak azért, mert nem érheti el.

Vásárolni a citrom.

"Mindazok, akik új Toyota-t vásároltak, vettek egy citromot."

Vesz valami haszontalan vagy hibás.

"Kiáltás kiömlött tej."

- Nem jó sírni a kiömlött tej miatt, az megtörtént, ami megtörtént.

Sírni vagy panaszkodni valamire, ami már megtörtént.

Ürühús báránynak öltözve (fel).

"Ötvenen túl van, és tényleg le kell állítania a mini szoknyák viselését, ha nem akar báránynak öltözött juhhúsnak látszani."

Olyan nő leírására szolgál, aki sokkal fiatalabb nőnek megfelelőbb stílusban van felöltözve.

"Olyan lelkesen, mint mustár"

"Olyan lelkes volt, mint a mustár, mert nagyon meg akarta nyerni a versenyt."

Nagyon lelkesnek lenni.

"Dilis mint a gyümölcstorta."

"Az emberek azt mondják, hogy olyan diós vagyok, mint egy gyümölcstorta, hogy ezt a weboldalt működtessem."

Kissé őrültnek lenni.

"Ha kalapácsot akarsz feltörni a dió."


"A fogszuvasodás elleni küzdelem azáltal, hogy megsemmisíti az összes többnyire ártalmatlan baktériumot a szájában, olyan, mintha egy kalapácsot venne be egy dió megroppanására."

Csinálni valamit nagyobb erővel, mint amennyi a kívánt eredmény eléréséhez szükséges.

"Az ön ismerete hagyma."

"Ami a számítógépeket illeti, valóban ismeri a hagymáját."

Sokat tudni egy adott témáról.

"Olyan könnyű mint pite."

- Ezt bárki megteheti, olyan egyszerű, mint a pite.

Amikor valamit nagyon könnyű megtenni.

"Mindegyikben legyen egy ujja pite."

- Nagyon befolyásos ember volt, úgy tűnt, hogy minden pitében van egy ujja.

Sokféle dologban részt venni.

"Egy kanapé burgonya."

- Többet kellene kijönnie, igazi kanapéburgonyává válik.

Valaki, aki csak ül a kanapén, és tévét néz.

"Egy forró burgonya."

"A bevándorlás kérdése forró krumpli volt."

"Túl tojni a puding."

Heather Mills-t azzal vádolták, hogy „túlzottan pucolta a pudingot” annak érdekében, hogy nagyobb válási egyezséget biztosítson.

Túlzásba hozni vagy tönkretenni valamit azzal, hogy túl keményen próbálok javítani rajta.

Egy csülök szendvics.

Ha továbbra is bosszantja ezeket a férfiakat, csülökös szendvicset kap.

A szendvics rövid a piknik.

Kést szúrt a kenyérpirítóba, és áramütést okozott. Mindig azt hittem, hogy egy szendvicsből hiányzik egy piknik.

Hülye vagy őrült

"Ban,-ben leves."

- A levesbe tette, amikor elmondta a rendőrnek, hogy ivott.

Komoly bajban lenni.

"Leves fel."

- Gyorsabban haladta az autóját azzal, hogy levette a motort.

Valamit megváltoztatni, hogy gyorsabbá vagy erősebbé váljon valaminek megváltoztatásával vagy hozzáadásával.

"Csésze tea."

- Nagyon élveztem a filmet, csak az én csésze teám volt.

Valami, amit élvez vagy jól csinál.

Mint egy hal víz.

Amikor a nő személyes problémáiról kezdett beszélni, úgy nézett ki, mint egy hal a vízből.

Kellemetlen lenni egy adott helyzetben