FORLAX 10G

Hatóanyag (ok): MACROGOL 4000

PDF átirat

Idrolax® 10g
Forlax® 10g
(makrogol 4000)
Gyógyszerét a fenti nevek egyikével ismerik, de hivatkozni fognak rá
mint az Idrolax 10g ebben az egészben:
Betegtájékoztató
Gondosan olvassa el az alábbi betegtájékoztatót, mert fontos információkat tartalmaz
információk az Ön számára.
• Tartsa meg a betegtájékoztatót. Lehet, hogy újra el kell olvasnia
• További kérdéseivel forduljon gyógyszerészéhez vagy orvosához
• Ha tünetei súlyosbodnak vagy súlyosbodnak, forduljon gyógyszerészéhez vagy orvosához
nem javul
• Ha mellékhatás jelentkezik és zavaró lesz, vagy súlyosnak tűnik
vagy ha a betegtájékoztatóban fel nem sorolt mellékhatásokat tapasztal,
kérjük, értesítse gyógyszerészét vagy orvosát.

Ebben a betegtájékoztatóban:
1. Milyen típusú gyógyszer az Idrolax 10g és milyen betegségek esetén alkalmazható?
2) Tudnivalók az Idrolax 10g bevétele előtt
3) Hogyan kell bevenni az Idrolax 10g-t?
4) Lehetséges mellékhatások
5) Az Idrolax 10g tárolása
6) A csomagolás tartalma és egyéb információk

1. Milyen típusú gyógyszer az Idrolax 10g és milyen betegségek esetén alkalmazható?

Figyelmeztetések és óvintézkedések
Allergiás reakciók, amelyek kiütéssel és az arc vagy a torok duzzanattal járnak
(angioödéma) felnőtteknél beszámoltak a termékek bevétele után
amely makrogolt (polietilénglikol) tartalmaz. Elszigetelt súlyos allergiás
olyan reakciókról számoltak be, amelyek ájulást, összeomlást vagy légzést okoznak
nehézségek és általános rossz közérzet. Ha ezek bármelyikét tapasztalja
tünetek esetén hagyja abba az Idrolax 10g szedését és forduljon orvoshoz
azonnal.
Mivel ez a gyógyszer néha hasmenést okozhat, forduljon orvoshoz vagy
gyógyszerész szedése előtt, ha:
- károsodott máj- vagy veseműködése van
- diuretikumokat (vizet tartalmazó tablettákat) szed, vagy idősek, mivel fennáll a veszélye
alacsony nátrium (só) vagy káliumszint a vérben
Egyéb gyógyszerek és az Idrolax 10g
Feltétlenül tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét a jelenleg vagy nemrégiben szedett
egyéb gyógyszerek, beleértve a vény nélkül kapható gyógyszereket is.
Terhesség és szoptatás
Az Idrolax 10g terhesség és szoptatás ideje alatt alkalmazható. Ha te
terhes vagy szoptat, úgy gondolja, hogy terhes lehet, vagy tervezi
gyermeke van, az Idrolax szedése előtt kérjen tanácsot gyógyszerészétől vagy orvosától
10g.

Az Idrolax 10g a makrogol 4000 hatóanyagot tartalmazza, és a
az ozmotikus hashajtóknak nevezett gyógyszercsoport.

Vezetés és gépek kezelése
Az Idrolax 10g nem befolyásolja a gépjárművezetéshez és gépek kezeléséhez szükséges képességeket.

Az Idrolax 10g vizet visz a székletébe, amely fellazítja és növeli a székletet
térfogat, segít leküzdeni a lomha beleket.

Fontos információk az Idrolax 10g egyes összetevőiről
Ha kezelőorvosa azt mondta Önnek, hogy egyesekkel szemben intoleranciája van
cukorok (szorbit), forduljon orvosához, mielőtt elkezdi szedni ezt a gyógyszert. Ez
a gyógyszer kis mennyiségű szorbit nevű cukrot tartalmaz, ami
fruktózzá alakul. Az Idrolax 10g azonban felhasználható, ha van
cukorbeteg, vagy ha galaktózmentes diétát tart.

Az Idrolax 10g nem szívódik fel a véráramban, és nem bomlik le a
test.
Az Idrolax 10g felnőttek és gyermekek székrekedésének kezelésére szolgál
8 éves és idősebbek.
Az Idrolax 10g egy por, amelyet felold egy pohár vízben (legalább 50 ml)
ml), majd inni.
Az Idrolax 10g 24–48 órán belül fokozatosan működik.
A székrekedés bármilyen gyógyszerrel történő kezelése csak kiegészítő lehet
egészséges életmódra és étrendre.

2) Tudnivalók az Idrolax 10g bevétele előtt
Ne szedje az Idrolax 10g-t:
- ha allergiás (túlérzékeny) a makrogolra (polietilénglikol) vagy
A gyógyszer (6. pontban felsorolt) egyéb összetevője
- ha fennálló súlyos bélbetegsége van, például:
- gyulladásos bélbetegség (például fekélyes vastagbélgyulladás, Crohn-féle
betegség, a bél rendellenes tágulata)
- a bél perforációja vagy a bél perforációjának kockázata
- ileus vagy a bélelzáródás gyanúja
- ismeretlen okú fájdalmas hasi állapotok
Ne szedje ezt a gyógyszert, ha a fentiek bármelyike vonatkozik Önre. Ha nem
A gyógyszer szedése előtt beszéljen gyógyszerészével vagy orvosával.

3) Hogyan kell bevenni az Idrolax 10g-t?
Az Idrolax 10g-t mindig pontosan a betegtájékoztatóban leírtaknak vagy az Ön kezébe vegye
gyógyszerész vagy orvos mondta el Önnek. Kérdezze meg kezelőorvosát vagy gyógyszerészét
nem vagy biztos benne.
Felnőttek és 8 év feletti gyermekek
- Az ajánlott adag naponta 1-2 tasak, lehetőleg
reggel egyetlen adagként kell bevenni
- Kezdje naponta egy tasak bevételével, és ha szükséges, növelje kettőre
tasakokat minden nap
- A napi dózist a kapott hatásnak megfelelően lehet beállítani és
egy tasak minden második naptól (főleg gyermekeknél) felfelé terjedhet
legfeljebb napi két tasakba
- Oldja fel a tasakok tartalmát egy pohár vízben (legalább 50 ml)
közvetlenül a használat előtt, és igyon a folyadékból
Kérjük, vegye figyelembe:
- Az Idrolax 10g működése általában 24-48 órát vesz igénybe
- A székrekedéses gyermekek kezelésében az időtartama
Az Idrolax 10g kezelés nem haladhatja meg a 3 hónapot
- Javulás a székletürítés gyakoriságában bevétel után
Az Idrolax 10g fenntartható az egészséges életmód és az étrend betartásával

Forduljon gyógyszerészéhez vagy orvosához, ha a tünetek súlyosbodnak vagy nem
javítani

Ha az előírtnál több Idrolax 10g-ot vett be
Túl sok Idrolax 10g bevétele hasmenést, gyomorfájást vagy
hányás. A hasmenés általában eltűnik a kezelés leállításakor vagy
az adag csökkent.
Ha súlyos hasmenése vagy hányása van, forduljon orvoshoz
a lehető leghamarabb kezelést igényelhet a sók elvesztésének megakadályozása érdekében
(elektrolitok) folyadékveszteség miatt.
Ha elfelejtette bevenni az Idrolax 10g-t
Vegye be a következő adagot, amint eszébe jut, de ne vegyen be kétszer
adagot a kihagyott adag pótlására.

A mellékhatások bejelentése
Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa kezelőorvosát, gyógyszerészét vagy a gondozását végző egészségügyi szakembert. Ez
tartalmazza a betegtájékoztatóban fel nem sorolt bármilyen lehetséges mellékhatást. Te is
A mellékhatásokat közvetlenül a hatóság részére bejelentheti az V. sz.
www.mhra.gov.uk/yellowcard. A mellékhatások bejelentésével Ön segíthet
további információkat nyújt a gyógyszer biztonságosságáról.

5) Az Idrolax 10g tárolása
Gyermekektől elzárva tartandó.
• Ne vegye be az Idrolax 10g-t a dobozon feltüntetett lejárati idő után, vagy
tasak címke.
• Az Idrolax 10g nem igényel különleges tárolási körülményeket.
• Ha a por elszíneződik, vagy annak bármilyen egyéb jele van
állapotának romlásához kérjen tanácsot gyógyszerészétől
mondd meg, mit tegyél.
• A gyógyszereket nem szabad a szennyvízzel vagy a háztartási hulladékkal együtt megsemmisíteni
Pazarlás. Kérdezze meg gyógyszerészét, hogy mit tegyen a már nem használt gyógyszerekkel
kívánt. Ezek az intézkedések elősegítik a környezet védelmét.

6) A csomagolás tartalma és egyéb információk
Mit tartalmaz az Idrolax 10g:
• Minden Idrolax 10g 10g tasak 10g 4000 makrogolt tartalmaz.
• Az Idrolax 10g 10g szacharin-nátriumot (E954) is tartalmaz
narancs-grapefruit, narancs- és grapefruitolajokat tartalmazó, tömény
narancslé, citrál, acetaldehid, linalool, etil-butirát, alfa
- terpineol, oktanal, béta-gamma-hexenol, maltdextrin, arab-gumi és
szorbit
Milyen az Idrolax 10g külleme és mit tartalmaz a csomagolás?
• Az Idrolax 10g egy fehér por, amelynek aromája és íze narancssárga gyümölcs.
• Az Idrolax 10g 20 tasakot tartalmazó dobozban kapható.
PL 10383/1303

Idrolax 10g/Forlax 10g

Aki elkészíti és újracsomagolja a gyógyszerét?
Gyógyszerét a Beaufour Ipsen Industrie, Rue Ethe gyártja
Virton, 28100 Dreux, Franciaország. Az EU-n belülről szerezték be és újracsomagolták
termékengedély birtokosával: Primecrown Ltd, 4/5 Northolt Trading Estate,
Belvue Road, Northolt, Middlesex, UB5 5QS.
A tájékoztató dátuma: 2016.04.19
Az Idrolax 10g® az Ipsen Pharma S.A.S., Franciaország bejegyzett védjegye.

További információ

Mindig konzultáljon egészségügyi szolgáltatójával annak biztosítása érdekében, hogy az ezen az oldalon megjelenő információk megfeleljenek az Ön személyes körülményeinek.