Galliano visszarúg

John Galliano egy túlzsúfolt banketten ül a Le Quincy sötét sarkában, egy kis Perigord bisztróban a párizsi Gare de Lyon mögött, szív egy Marlborót és feltűnően nem érinti az előtte a fából készült asztalon ülő pezsgő fehérbor poharat.

- Jól nézel ki - fújja Michel Bosshard, az étterem robusztus tulajdonosa, miközben hamis bőrrel kötött menüt nyújt Gallianónak. "Többet alszol?"

- Nem, kevesebbet! - nevet Galliano.

- És meghízottál - bordázza meg a mecénást, és megdörzsöli a saját kövér hasát.

- Azt hiszem, van - ismeri el Galliano szinte zavartan.

A 90-es évek elején Galliano három vagy négy másik sráccal élt az utca túloldalán lévő lakásban, és ritka négyzetes ételeinek nagy részét a Le Quincy-ben ette. Ezek voltak azok a napok, amikor Gallianót annyira pártfogásairól, mint szellemes kialakításáról ismerték, amikor olyan támogatókat veszített el, mint a tejfogak, és nehezen tudta tartani a lakásbérletet, amikor barátai kanapéin és padlóján aludt, és bízott benne. az olyan éttermi tulajdonosok kedvességéről, mint Bosshard, hogy etessék.

Ma Galliano diadalmasan tér vissza. Lendületes sofőrje, Eric csiszolt fekete szedánban szállította - korán, nem kevésbé, amire - mint bárki, aki valaha is találkozott Gallianóval - igazolni kell, soha nem látott. Egy héten át friss barnát ölt a török és caicicói magántulajdonban lévő papagájszigeten, ahol esküszik, hogy csak aludt, olvasott és jógázott. Amint Bosshard rámutatott, a 38 éves Galliano felpattant - hajdan kiálló arccsontjait hús borította, és híresen szikár karjai most vastagak és marhák.

"Súlyokat emelek" - magyarázza egy brit akcentussal, amely nyoma sincs munkásgyökereinek. Elővesz még egy cigarettát egy ezüst vésett tokból - nincs több celofán csomag neki, köszönöm szépen -, és villog egy spiffy Cartier öngyújtóval.

De a haja mond mindent. Madonnához hasonlóan Galliano haja is régóta az ő személyes barométere. Amikor néhány évvel ezelőtt a párizsi divat rosszfiúja volt, fehér gubával haját ördög szarvába faragta. Amikor teljes parti módban volt, rasztait sportolta. Ma Rapunzel arany, egyenes, tompa vállvágással, amely méltó a Park Avenue trófea feleségéhez. Ami nem rossz összehasonlítás, ha figyelembe vesszük a pletykákat, amelyeket el kellett viselnie, a hidakat, amelyeket égetnie kellett, hogy eljusson ma, ahol ma van, és azt, ahogyan újra ki kellett találnia magát. Sokak számára Galliano aranyozott ketrecben van. De ez az egykori enfant szörnyűség túl boldognak tűnik, hogy ott lehessen.

Bár ritkán keveredik a sajtóval, Galliano beleegyezett abba, hogy ebédeljen, hogy megvédje azt, amit becsületének tart. Több mint egy éve pletykák keringtek Párizsban, miszerint Gallianót a Dior tulajdonosa, Bernard Arnault, az LVMH Mot-Hennessy Louis Vuitton, a Givenchy, Christian Lacroix anyacéget vezető luxuscsoportot irányító francia üzleti titán menesztette., Kenzo, Louis Vuitton, Celine és Loewe.

Márciusban, az őszi show idején, amikor Galliano tárgyalásokat folytatott szerződésének megújításáról, több francia újság arról számolt be, hogy Alexander McQueen, a Givenchy tervezője váltja. '' Hívások érkeztek a forgatáson szereplő modellektől, mondván: Igen, ez egy gyönyörű Dior-ruha, de nem lövjük le, mert John nem lesz a közelben - mondja Galliano. - Nagyon csúnya.

Végül áprilisban az LVMH kiadott egy nyilatkozatot, amely elutasította a pletykákat, mint „teljesen megalapozatlanokat”, és bejelentette, hogy Galliano beleegyezett egy új hároméves szerződés aláírásába. Keserédesnek kellett lennie. A Dior-munka Galliano álma vált valóra - ez nagyszerű couturierek panteonjába sodorta, mesésen gazdaggá tette. És ki tudja? Valamikor még múzeumi bemutatót is kaphat. Amire azonban szükség volt, hogy megtartsa és megtartsa, egyre inkább elszigetelte Gallianót, és egy sötétebb oldalt tárt a vidám ember elé, aki minden előadás után a kifutón vágtat.

Attól a pillanattól kezdve, hogy 1996-ban csatlakozott a Diorhoz, Galliano megszakította a kapcsolatot intim és társai többségével - ideértve legjobb barátját és múzsáját, Amanda Harlechet is -, mert sokan közülük nem tetszettek a hatalmaknak. Gyorsan visszafogta felháborító buliját - amelyet az LVMH is lenézett - és asszisztensével, Steven Robinsonnal visszavonult a Marais-i palotai új lakásába.

Mindezzel Galliano célul tűzte ki magát: a divat jelenlegi kereskedelmi és kreativitási huzavona első és talán leglátványosabb áldozata. Azzal, hogy megpróbált kedveskedni a főnöknek, Galliano elszigetelte magát addig a pontig, hogy teljesen érintetlenül állt a divat csípőoldalával. Míg az egyik szerkesztő szipog, a ruháinak annyira vége. Teljesen kívül van a lépcsőn. '' Galliano másképp látja. "Egyre inkább belemegyek abba az egész marketing dologba" - mondja. Minden erőfeszítést megteszek, hogy azokat a dolgokat belefoglaljam, amelyeket az emberek kérnek, hogy tudjam, mi sikeres, milyen darabok repülnek ki először, mi marad a boltban. Ahogy az ügyfelek vásárolnak. "

És működik. A Dior elnöke, Sidney Toledano, aki azt állítja, hogy egyes butikok megrendelései 40 százalékkal magasabbak, és Galliano saját házának elnöke, Valerie Hermann, aki elmondta, hogy az idei évad eladásai 40 százalékkal nőttek '98. Dawn Mello, a Bergdorf Goodman elnöke elmondta: "Mind a Dior, mind a Galliano az üzletünk legjobban teljesítő kollekciói közé tartozik."

És nemcsak ott. Májusban, amikor Becca Cason Thrash, a houstoni filantróp 200 tányéros tányéros jótékonysági ebédet és Dior divatbemutatót tartott, Lynn Wyatt és több tucat más houstoni társasági csapat átvonult Sakshoz a Galleria bevásárlóközpontban, hogy kipróbálhassák a hegyszoros. - Látnod kellett volna - jelentette Thrash az autótelefonjáról a reggeli Pilates órája után. Minden öltöző megtelt! Minden öltöny, minden ruha hízelgő, és minden nő ezt akarja, hidd el. "

Míg tehát a gazdag nők mindenhol csattanják a figuráját hízelgő öltönyt, addig rágalmazói Galliano fejét kérték. Galliano óriási összeesküvésnek tekinti a támadást: '' Azért tették, hogy aláássanak, destabilizálják a csapataimat és befolyásolják az eladásokat. Mivel a Dior jól teljesít, ez veszélyt jelent egyes házakra. "

De a kritikusok éppen az ellenkezőjét állítják: hogy bár a Dior eladásai erősek lehetnek, a vélemények nem, és hogy a Galliano tervei senkit sem fenyegetnek. Galliano az elsők között volt a csúfos fiatal tervezők sorában, amelyet luxus konglomerátumok hoztak a régi divatházak újjáélesztésére. De egyszer a vállalati életben Galliano sajátos dizájnhangja - amely évek óta elkápráztatta a szerkesztőket és elnyerte a munkát - elfojtották a piac igényei, és valami Galliano saját karakterében.

Juan Carlos Antonio Galliano 1960-ban született Gibraltáron. 6 éves korában a család Peckhambe költözött, a munkásosztály negyedébe London déli részén. Galliano imádja elmesélni, hogy édesanyja hogyan tanította meg neki a flamencót a konyhaasztalon, de ritkán említi apját, aki vízvezeték-szerelőként dolgozott. Az újonnan anglikázott „John” beiratkozott az állami Wilson fiúgimnáziumába, ahol mama fiúként ugratták.

Jobb volt a helyzet a martinói Soho művészeti iskolában, ahol Galliano a dizájnt tanult, és némi ismertségre tett szert az új romantikusok csoportjaként, a malontartalmak csoportjaként, amelynek lázadása a felső ruhák és a túlzott bulizás formájában jelentkezett. Fiú George és Marilyn voltak a legismertebbek a csoportból, de Galliano hullámokat zúgott a Saint Martin's termeiben csizmás öltönyben, kacsában és zselésített pompadourban. - Még ott is - emlékszik vissza iskolatársa, John Cahill -, John kiemelkedett.

Galliano részmunkaidőben dolgozott komódként a Nemzeti Színházban, ahol elmondta Colin McDowell divatírónak a "Galliano" dohányzóasztal könyvében, csak nézte, ahogy Dame Judi Dench olyan sokat tanított egy nőről és órákat töltött a Victoria és Albert Múzeumban, átjárva a divatarchívumot. Vonzotta Paul Poiret-hez, a tervezőkhöz, aki felszabadította a nőket fűzőjükből, és felfedezte az Incroyables-et, a rojalisták együttesét, akik felháborító ruhájukkal megrontották a francia forradalmat. Galliano rájuk alapozta az érettségi gyűjteményét, és minden részlet fenomenálissá vált Sara Livermore, akkori szobatársa szerint: '' Emlékszem rá, hogy teafoltos ingek voltak a fürdőnkben. Soha nem kaptuk ki a foltot utólag. "

Az 1984-es 10 perces show volt az első a sok színházi Galliano-produkció közül, olyan modellekkel, mint Cosette, a „Les Miserables”, frakkókban, fodrosan túlméretes blúzokban, kövér XIV. Louis pumpákban és háromszínű szalagokban. Joan Burstein, a Browns tulajdonosa megvásárolta a teljes kollekciót, amely szinte azonnal elfogyott. Nem sokkal később Galliano megismerkedett egy Amanda Grieve nevű fiatal nővel, aki stylistként dolgozott a Harpers és a Queen magazinban. "Van, amikor találkozol valakivel, és azonnal szükségessé válik az életed számára" - mondja Grieve. Johnnal így történt. ”Grieve, aki később feleségül vette Lord Harlechet, Galliano közvetlen bizalmasa, hangzó táblája, múzsája lett. "Olyanok voltunk, mint a testvérpár."

Ugyanakkor egy Johan Brun nevű vállalkozó meglátta a ruhákat Brownsnál, és Gallianót egy londoni keleti stúdióban állította fel, ahol egyik ötletes kollekciót mutatta be a másik után, amelyet nem adtak el - és Brun kihúzta.

Ezután következett Peder Bertelsen, egy dán vállalkozó, aki csak két és fél évig engedhette meg magának az antit. De Galliano nem akart feladni: most egy tanítványi csapat volt, Amanda Harlech és új tervezőasszisztense, Steven Robinson, egy csendes fickó vezetésével, aki éppen az Epsom Főiskolán végzett. Csak készpénzre volt szüksége. Német ügynöke, Ditmar Schloten felvette a kapcsolatot Faycal Amorral, a Plein Sud ruházati cég tulajdonosával. Amor Párizsba hozta Gallianót, és beleegyezett, hogy támogassa, miután Galliano 1989-es első kiállítása jó kritikákat kapott. De Galliano hamarosan átélte Amor pénzét is, és 1993-ra Galliano annyira megtört, hogy pénzt kellett kölcsönkérnie a metróhoz, és - mindenek talán legnagyobb áldozata - kihagyott egy évadot. De ebben a mélypontban lépett be Anna Wintour, a Vogue szerkesztője.

Wintour szerette Galliano 93-as tavaszi kollekcióját, és elborzadt, amikor megtudta, hogy nem fog többet bemutatni. Vett neki egy jegyet New Yorkba, feltette a Royaltonba, és megtette a szükséges bemutatókat. Egy este a vacsoránál Galliano Donald B. Marron, a Paine Webber elnöke és vezérigazgatója mellett ült. Párizsba való visszatérése után Galliano telefonhívást kapott Wintour-tól: Találkozzon John Bult-tal, a Paine Webber International elnökével a Bristol Hotelben. Bult annyira lenyűgözte, hogy vállalta, hogy finanszírozza a következő műsort.

Galliano felszólított mindenkit, akit ismert, hogy hetek alatt összeszedje. Andre Leon Talley, a Vogue akkori kreatív igazgatója meggyőzte egy barátját, a párizsi társasági S-t