Három bikini és egy piramis a diétás gyönyörködtető őszibarackból: A szépirodalom hat alapelemének elemzése John Updike „A & P” -jében

A szépirodalom irodalmi műfaja óriási és megdöbbentően sokszínű, mégis hat alapelemmel egyesíti. E komponensek dekonstrukciója és elemzése gazdagabb megbecsülést eredményez a feltárandó munka iránt. A szépirodalom alapvető elemei: cselekmény, nézőpont, karakter, beállítás, szimbólum és téma. John Updike ezeket a szempontokat szakszerűen felhasználja „A & P” című novellájában, hogy egy teljesen egységes és összetett szépirodalmi művet alkosson. Az „A & P” beszámol arról, hogy három lány milyen hatással van az elbeszélőre, Sammy-re, amikor belépnek a belvárosi A & P-be, és a fürdőruhán kívül csak a társadalmi normáknak nem felelnek meg. Merész megjelenésük, amikor szemrehányás és elítélés éri, inspirálja Sammy-t, hogy kövesse példájukat, és utasítsa el elfogadott helyét a társadalomban. A szépirodalom alapvető elemeinek elemzésével megvilágítják és tisztázzák azt a gazdag jelentőséget, amely Updike „A & P” novellájában bővelkedik.

Az elbeszélés és a nézőpont használatával az Updike összegyűjti az „A & P” minden egyes alapelemét, és egységes egészbe köti őket. Sammy, az elbeszélő egyetlen nézőpontként működik, amelyből az olvasó megtapasztalja a történetet. Megkülönböztető, első személyű hangja alkalmi retorika és erős humorérzék formájában hatja át az elbeszélést. Az olvasó Sammy „harmadik pénztárhelyéről, az ajtó háttal” (409) is nézi az emelkedő akciót. A hangsúly nem változik, amíg meg nem fordul, amikor Sammy szimbolikusan elhagyja helyét a társadalomban az A & P elhagyásával. Ezek a hang- és fókuszkonzisztenciák kollektív harmóniát biztosítanak az elbeszélésnek, amely a jellemzést is borítja. Amellett, hogy csak elbeszélő, Sammy a történet főszereplője is. A többi szereplőtől eltérően egyszerre kerek és dinamikus, változásokon megy keresztül, miközben passzív szemlélőből a társadalom elleni konfliktus aktív résztvevőjévé fejlődik. Azáltal, hogy a történetet a dinamikus főszereplő szemén keresztül juttatja el, az Updike lehetővé teszi az olvasó számára, hogy részt vegyen a „juhoktól a lázadókig” vezető úton. Átalakulásával Sammy összeköti a fóliákat és áthidalja a köztük lévő rést. Ily módon Sammy karaktere egyesíti az ellentétes erőket, és végül egységesíti a történetet.

Updike „A & P” című novellája az alapvető kitalált elemek összetett hálója. Amikor ezt a hálót dekonstruálják és elemzik, rengeteg olyan ötlet tárható fel, amelyek egyébként rejtve maradtak volna. A hat kulcskomponens mindegyike összefügg. A cselekmény keretet képez körül, amelyet a többi elem felépít, míg a szereplők és a beállítás szimbólumként is funkcionálnak, amelyek felfedik a történet témáját. Végül a teljes elbeszélés az elbeszélő nézőpontján keresztül fog össze. A fikció fő elemei közötti ilyen összefüggések elemzése után kiderül, hogy az „A & P” tele van bonyolultsággal és jelentéssel, valamint következetességgel és egységgel.

Updike, John. - A&P. A Norton Bevezetés az irodalomba. 10. kiadás Ed. Alison Booth és Kelly J. Mays. Most York: Norton, 2011. 409-14.