Így néz ki a „Parisienne”

A tökéletes párizsi nő illúzió, bien sûr. De megtanulni egynek színlelni egy komoly vállalkozás, amely évszázadokra nyúlik vissza.

Ez egy vállalkozás, amely továbbra is olyan jövedelmező útmutatóval gyarapszik, mint a „Hogyan válhatunk igazi párizsivá”, „A párizsi nő stílusismertetője” és a „Minden, amire lehetetlen franciának kell lennie”. Most Inès de la Fressange, a kifutópálya korábbi modellje, a Chanel egykori arca, a Legion of Honor győztese, tervező, üzletasszony és egy márki lánya kínál újabb felvételt arról, hogyan kell öltözni, vásárolni, enni és úgy viselkedni, mint egy igazi „Parisienne”. ” Ez a Karl Lagerfeld egykori múzsája szépség- és stílustippjeit egy bestseller, „Parisian Chic: A Style Guide” cukrászdájába forgatta, amely több mint 100 000 példányt adott el franciául és éppen az amerikai piacra került.

Lehet, hogy a könyv elsorvadt és elhunyt a polcokon, kivéve, hogy Ms. de la Fressange ötvözi a „je ne sais quoi” merészséget egy gúnyos hangvétellel, és elhiteti az olvasókkal, hogy szabályainak betartásával és magabiztos kísérletezéssel ők is, olyan lehet, mint ő.

Ms. de la Fressange majdnem 6 láb magas, körülbelül 125 font és csípő nélküli. Ő volt Marianne hivatalos mintája, a francia köztársaság örökkévaló jelképe, amely a postabélyegeken és az önkormányzati épületeken jelenik meg. Gazdag és négynyelvű. Borot és sok erős eszpresszót iszik. Nem diétázik. "Burgonya, csokoládé, bonbon, bor, kenyér - mindent megeszek, ami jó" - mondta.

53 éves, de tavaly félmeztelenül merészelt pózolni a Madame Figaro magazinnak. - A Photoshop segített - mondta, és tudta, hogy nem igazán hiszel neki. Ami a testmozgást illeti, azt mondta: "Arra gondoltam, hogy egyszer megcsinálom."

Még dohányzik is sokat, de nem amerikaiak előtt. Arra a kérdésre, hogy az íróasztalként szolgáló króm és üveg tetejű asztalon három túlméretes hamutartó hogyan válaszolt: Ezek mind művészeti tárgyak! ”

Ésszerű fehérneműt visel az Etam-tól, és nem használ rejtegetőt, hogy elrejtse a karikákat mélyen behúzott szeme alatt. Egyik egyenruhája - egy legénységi nyakú pulóver, feltekert farmer és barna cipő - elegáns-hétköznapi megjelenést kölcsönöz neki; bárki más úgy nézne ki, mint az L. L. Bean katalógus.

Ms de la Fressange és Mr. Lagerfeld évtizedekkel ezelőtt kiesett, de azóta kibékültek. Miután abbahagyta a modellezést, Ms. de la Fressange divat- és kiegészítõtervezetté vált. 2003 óta Roger Vivier, a francia cipőtervező „márkaidentitási tanácsadója”, aki egy évtizedes szentimentális történelemmel teli irodában kapott helyet a Vivier butikban, a Rue du Faubourg Saint-Honoré-n.

Éppen visszatért Los Angelesből, ahol szerződést írt alá a L’Oréal egyik új arcának.

"Mondtam nekik, hogy Franciaország régi ország volt, és azt hiszem, régi modellt kellett választaniuk" - mondta: "Azt mondták nekem:" Ó, nem, te nem vagy a legidősebb. Jane Fonda volt. ’Az arcstáskák az új stílus!”

A férfiak és a nők is csábítónak találják az önmegsemmisítés és az áhítatlanság keverékét, amelyet mélységes, torokszerű nevetéssel és drámai fejdobálással szállítanak egymásra.

"A nők egész világának, még a francia nőknek is az a fantáziája, hogy tökéletes Parisienne legyünk" - mondta Bertrand de Saint-Vincent, a Le Figaro társadalmi rovatvezetője és a "Tout Paris" esszekötete a párizsi csillogás, stílusuk, partijuk, szálkájuk. Arra a kérdésre, hogy ki jön a legközelebb, Saint-Vincent úr nem habozik. - Inès! ő mondta.

Nyugodt, rugalmas stílusa ellenére Ms. de la Fressange fegyelmezett üzletasszony, aki tudja, hogyan kell eladni márkáját: önmagát.

"Nagyon ügyes, mert tudja, hogy a szépség kulcsa az önbizalom" - mondta Sophie-Caroline de Margerie, az író, aki a párizsi stílus lényegét örökíti meg az amerikai amerikai hölgy Susan Mary Alsop új életrajzában. francia stílusú doyenne. „Végül nincs szabály. Nem számít, mit viselsz, mindaddig, amíg neked megfelel, és amíg szépnek érzed magad. "

Ms. de la Fressange olyan erős márka, hogy a Galeries Lafayette áruházban ezt a tökéletes Parisienne-t mutatják be egy kötésben, poszterekkel és reklámokkal feltekert farmerben, fekete fűzős cipőben, fehér zokniban és egy beretében., ül egy harmonika mögött. Ami Ms. de la Fressange 239 oldalas útikönyvét illeti, bőrszerű borítóval, fényes vörös színnel, arany betűkkel nyomtatják. De la Fressange asszony elkészítette az illusztrációkat; idősebb lánya, Nine, aki 17 éves, a modellt készítette. A párizsi stílusra vonatkozó hatpontos útmutatója magában foglalja az összehangolt ruhák betiltását, a kényelmetlenséget és a gazdag megjelenést.

Ms. de la Fressange 10 leckét is kínál, hogy elsajátítsa a „páratlan külsőt a Parisienne-nél”. Közülük: farmernadrág drágakövekkel kirakott szandállal, nem tornacipő; ceruza szoknya balettlakókkal, nem sarokkal; estélyi ruha szalmás kézitáskával, nem arany tengelykapcsolóval; sifonmintás ruha ütött motoros csizmával, nem vadonatúj balettlakásokkal; flitteres pulóver férfi nadrággal, nem szoknya; szmokingos kabát cipőkkel, nem femme fatale tűsarkú cipővel.

A tökéletes Parisienne soha nem használ szappant az arcán, rózsaszínt nem visel az ajkán, és smink nélkül sem megy ki hétvégenként. Soha nem vásárol hosszú szárú virágokat (túl nehéz megtalálni a megfelelő vázát), de szeret enni („Nyugodj meg, ismerek néhány 4-es méretűet.”). Minden reggel megmossa a haját. Arra a kérdésre, hogy tökéletes Parisienne-nek érzi-e magát, azt válaszolta: „A tökéletesség rémálom. Egy nagyszerű francia bor semmi sem lenne a tölgyfahordó íze vagy egy kis por nélkül.

Ms. de la Fressange élete nem mindig volt tökéletes. Tragikus lett 2006-ban, amikor férje, Luigi d’Orso olasz üzletember meghalt szívrohamban. Életének jelenlegi szerelmére, Denis Olivennesre, a média ügyvezetőjére hivatkozik „vőlegényének”, noha nem vesznek részt. „A„ barát ”olyan gyerekesen hangzik, a„ partner ”üzletnek hangzik. Gondolom, felhívhatnám őt: „az ember, akit este gyakran látok a hálószobában.”

Aztán az összes lecke után, és amikor a legkevésbé számítasz rá, görbét dob. „Óvakodj a jó ízléstől” - parancsolja könyvében. - Ki tudta, hogy a fekete és a haditengerészet egymásnak készült? Ő ír. - Senki - amíg Yves Saint Laurent nem adott engedélyt arra, hogy bátran menjünk oda, ahová még senki sem járt. Szereted a narancssárga ruhákat sárga cipővel? Hajrá!"

Könyve így folytatódik: „A divat folyamatosan fejlődik, és ez teszi annyira érdekessé. Eljön a nap, amikor a párizsiak úgy határoznak, hogy a szeletelt kenyér óta a legjobb a leopárdbőrű bombázódzsekivel és a szegecses balettpólóval ellátott mini rövidnadrág. ”

De amit az igazi Parisienne szeletelt kenyeret eszik?