Nagasaki újjáépítése az atombombázás után

Xuanbing Cheng
2018. március 25

A PH241 tanfolyamának benyújtása, a Stanfordi Egyetem 2018. télen

A bombázás károsodása

1. ábra: "Kövér ember" atombomba mása a Wright-Patterson Légierő Múzeumában. (Forrás: Wikimedia Commons)

Három nappal azután, hogy 1945. augusztus 6-án, 1945. augusztus 9-én Hirosima japán városára dobták az első harci nukleáris fegyvert, a „Kisfiú” bombát, 1945. augusztus 9-én a második „Fat Man” atomfegyvert (1. ábra) leejtették Nagaszakira. A robbantás hatalmas pusztítást okozott. Becslések szerint 39 000 ember vesztette életét, 25 000 ember pedig megsebesült az atombomba által. A legtöbb haláleset a bomba felrobbantásának kevesebb, mint egy másodpercében történt. [1] A nehéz építményeket is beleértve, a bombázás miatt sok épületet is lebontottak. Nagasaki egyenetlen terepének köszönhetően, amely a bombázás természetes puffereként szolgált, annak ellenére, hogy a "Fat Man" bomba 23 kilotonnás robbanáshozamot adott, ami több, mint a "Kisfiú" 13 kilotonnás robbanáshozama, a robbantás nem okozott akkora kárt, mint a hirosimai robbantás. [2] Ennek ellenére Nagasaki közvetlenül a bombázás után lakhatatlan volt, és kétségbeesetten kellett az újjáépítés.

Újjáépítették a háború után

Nagasakit a háború után újjáépítették, de ez nem volt zökkenőmentes folyamat. 22 kijelölt mentőállomás volt, és a bombázás után 327 személyt szerveztek ezeknek az állomásoknak a kiszolgálására. [3] A legtöbb létesítményt, beleértve a Nagasaki Orvostudományi Egyetemet, lebontották és elégették. A bombázás következtében a dolgozók megölték vagy súlyosan megsebesültek. Az áldozatok száma olyan nagy volt, hogy elárasztották az összes mentőállomást. Bár hiányzott az orvosi ellátás, a segélyezési munkát a túlélő egészségügyi személyzet, valamint a Nagasaki környező területeiről érkező orvosi segítségnyújtó csoportok végezték. De a bombázás után még mindig számos áldozat hagyta el a várost. A külterületeken több ezer sérült érkezett, de arról számoltak be, hogy ezen emberek mintegy 20% -a egy-két hónapon belül meghalt. [3]

2. ábra: Nagasaki Atombomba Múzeum. (Forrás: Wikimedia Commons)

1949 elején Hirosima tisztviselői Tokióba mentek a május 10-i nemzeti diéta ülésre, hogy javaslatot tegyenek a hirosimai békemegemlékezés városépítési törvényére annak kizárólagos biztosítása érdekében a kultúrában és a város újjáépítésében - elhagyva Nagaszakit, amely szintén átesett az atombombázási katasztrófán. Tudomásul véve ezt a helyzetet, a nagaszaki tisztviselők Tokióba rohantak a Nemzeti Diéta ülésére, hogy létrehozzák saját újjáépítési törvényüket. Végül május 10-én a Nemzeti Diéta elfogadta a hirosimai békemegemlékezés városépítési törvényét, valamint a nagaszaki nemzetközi kulturális városépítési törvényt. Hirosima fenntartja egyedülálló szavát: "béke", amely a város jelentőségét képviseli a háború után, különös tekintettel a bombázásokra. A "nemzetközi kultúrváros" laza használata azonban Nagasakit más városokhoz hasonlította, mint Kiotó és Nara, ami szintén elősegítette "az örök világbéke eszményének megvalósítását". De a "béke" egyedi használatának elvesztése arra ösztönözte Nagasakit, hogy menjen át a bombázási tragédián történelmének átfogásával, miközben megőrzi a béke alapját a jelenben. [4]

Az építési törvény elfogadása elősegítette Nagasaki újjáépítését, miközben nagyobb forrásokat biztosított újjáépítéséhez. Ami még fontosabb, az, ahogyan az emberek Nagasakit felfogták, segítette fejlődését az atombombás turizmus helyszínéül. Nagasaki az újjáépítési törvény irányításával 1955-ben egy emlékmúzeumot is épített Nagasaki Nemzetközi Kulturális Csarnok néven, amely aztán igen népszerű turisztikai helyszín lett Nagaszaki gazdaságának fellendítésében. 1996-ban a Nagasaki Atombomba Múzeum váltotta fel (2. ábra). 1969-re Nagaszakiban az átlagos turisták száma elérte a 2 500 000 főt. A virágzó gazdaság 1950-ig 241 818-ra nőtt, ami az atombombázás előtt megközelítette a 270 000 lakost. [5] Amint újabb fejlesztések történtek Nagasakiban, a környező városokat, például Nomozaki és Sanwa hivatalosan beolvasztották Nagasakiba.

Következtetés

Az 1945-ös Nagasaki atombombázás sok embert és Nagasaki lakókörnyezetét megsemmisítette. Láthatjuk a túlélők akaratát, hogy tovább éljenek és újjáépítsék a várost, segítve egymást, és utat engednek saját jövőbeli fejlődésüknek. Az emberek generációi által megvalósított béke és fejlődés akaratával Nagasaki a háború után sikeresen felépült, és virágzó várossá vált, mint azelőtt.

Hivatkozások

[1] A manhattani mérnöki körzet, Hirosima és Nagaszaki atomrobbantásai (FQ Books, 2010).

[3] M. A. Harwell és T. C. Hutchinson, A nukleáris háború környezeti következményei, ökológiai és mezőgazdasági hatások (2. kötet) (Wiley, 1990).

[4] C. R. Diehl, Nagaszaki feltámasztása (Cornell University Press, 2018).

[5] C. R. Diehl, Nagaszaki feltámasztása: rekonstrukció és atomarratívák kialakulása (Cornell University Press, 2010).