Az „Anonymous International” kiszivárogtatja a Kreml utasításait az orosz tévéknek

Húzza vissza a függönyt Putyin propagandagépén. Képek a szerző által vegyesen.

A „Névtelen Nemzetközi” nevű orosz internetes csoport kiszivárogtatta állítása szerint „tyomnik” -ot - a Kreml által készített, előre csomagolt hírek listáját az orosz központi televíziós hírállomások számára. A csoport nem nevezi meg a dokumentum forrását, de a bejelentő szerint Vlagyimir Putyin adminisztrációja a szerző.

A tyomnik (lásd az alábbiakban az első két szakasz fordítását) utasítja a tévéújságírókat, hogy igazolják Oroszország nemrégiben történt Krím-annektálását, dicsérjék Putyin elnök erőfeszítéseit a régió fejlesztése érdekében, sőt reklámozzák a Krím turisztikai szezonját, amelyre a helyi gazdaság kétségbeesetten támaszkodik. . (Ilja Barabanov orosz újságíró viccelődött, hogy a krími vakációk beszélgetési pontjai - „a közelben, biztonságosak, a saját embereink között” - furcsa módon hasonlítanak a szocsi olimpia szlogenjéhez: „meleg, hűvös, a tied”.) A dokumentum a televíziót is edzi hírállomások apokaliptikus leírását terjesztik az ukrán szívföldön zajló eseményekről, ahol állítólag vadul vadulnak a bűnözők és a fasiszták.

Az orosz televízió régóta hírhedt a Kreml politikai kérdésekkel kapcsolatos papagájáról. Még mindig ritka, hogy a közvélemény bepillantást enged e propaganda rendszer belső működésébe. Ha az Anonymous International szivárgása valódi, az oroszok ma bepillanthatnak a függöny mögé.

Az Anonymous International „tyomnik” -szivárgásának első oldala.

Главное:
1. Следует разъяснять, что за 23 года нахождения в составе независимой Украины Крым по вине кивех Цель российской власти сейчас - обеспечить становление новой жизни на полуострове, привести Крым.
Разгрести „авгиевы конюшни”, оставленные украинской властью, в одночасье не получится; но работа в этом направлении ведется, и результаты крымчане будут ощущать ежедневно.
На прошлой неделе по поручению В.В.Путина Крым и Севастополь посетил ряд министров силового блок. На следующей неделе ожидается поездка ряда других членов кабинета.

2. Просьба активно включиться в работу по пропаганде летнего отдыха в Крыму: близко, безопасно, у.

Főbb pontok
1. Tisztázni kell, hogy a független Ukrajnában töltött 23 év nagyrészt lerontotta a Krímet, és a kijevi hatóságok a hibásak. Az orosz hatóságok célja most egy új élet megjelenésének biztosítása a félszigeten, a Krím-félszigetnek az orosz életminőségre vonatkozó nemzeti normákhoz való igazítása.

Az ukrán hatóságok által hagyott Augean istállók megtisztítása egyik napról a másikra nem hajtható végre, de a munka folyamatban van, és a krímeiek mindennap látni fogják.

Vlagyimir Putyin parancsára számos kulcsminiszter látogat el Krímbe és Szevasztopolba. A jövő héten várhatóan a kabinet több más tagja is megteszi az utat.

2. Kérjük, tegyen aktív erőfeszítéseket a Krím-félsziget nyári szezonjának népszerűsítése érdekében: ez a közelben van, biztonságos, saját embereink között [“у своих”].

Основные линии информационной работы:
- атмосфера беззакония, нарастающий хаос: нацисты на ключевых государственных постах, МВД парализовано страхом (все грозные слова после гибели А.Музычко остались только словами), разгул криминала, дуреющего от собственной безнаказанности, рост преступности под видом „майдана”;
- экономика катится в пропасть: денег как не было, так и нет; объявлены уже в самом ближайшем будущем рост тарифов, снижение социальных выплат и секвестр бюд;
- на этом фоне особенно цинично выглядит нарастающая грызня за власть.

Az információs munka lényege:
- a törvénytelenség és az egyre növekvő káosz légköre uralkodik: a nácik kulcsfontosságú kormányzati posztokat töltenek be, a belügyminisztériumot megbénítja a félelem (Aleksandr Muzychko [a jobboldali szektor főnöke] halála után minden kemény beszéd csak szavak maradtak), burjánzik a bűnözés, a saját büntetlenségétől elkábítva és a „maidani” aktivizmus leple alatt emelkedve;
- a gazdaság kontrollon kívül forog: a [Maidan] előtt kiszáradó pénz még mindig hiányzik; Bejelentették az adóemelést a közeljövőben, a jóléti juttatások csökkentésével és az állami költségvetés elkülönítésével együtt;
- ebben az összefüggésben a civakodás a hatalom felett különösen cinikusnak tűnik.